《雅客》

遙寄南加王倫德詩怪

2017. 6. 9

 

雅客笑人閒 楓城一老顏

長辭南越外 久寓大湖間

目送浮雲去 心祈倦鳥還

惟求生活好 無處不鄉關

 

次韻奉和鄧翁

《答謝王倫德方家贈詩》

并呈南加王倫德詩怪

2017. 6. 9

 

網上傳真不見涯 閒聊雜詠自交加

捎來韻句誠心謝 詩怪達人原一家

 

加拿大卑詩省列治文市

Richmond City , British Columbia in Canada

2017. 6. 10

 

西岸卑詩列治文 華人盛眾聚居群

商場大廈丁財旺 郊野良田草木欣

北接溫城多峻嶺 南連美國盡飛雲

交通海陸空齊備 國粵雙腔市內聞

 

海大民族的神話

Haida Mythology

2017. 6. 11

 

神鴉破蚌救饑黎 土著漁民海大圭

戰勝邪魔修正道 猶如大聖與天齊

註:

Haida 「海大」是北美州在太平洋西北沿岸的土著民族之一。他們的領土就是「海大圭」群島 Haida Gwaii Islands,散落在加拿大西岸,甚至包括阿拉斯加東南一部分。

Raven 神鴉 是「海大」民族神話故事堛漱@個中心人物,我們可以用中國著名小說「西遊記」的孫悟空來與他相比。

 

The Haida are one of the indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast of North America . Their national territories are Haida Gwaii Islands which lie along the west coast of Canada and include parts of south east Alaska .

Within Haida mythology , Raven is a central character, and we can compare him with the Monkey King in the Chinese famous novel "Journey to the West "

 

海大民族的圖騰

Haida Totems

2017. 6. 11

 

原居民族美圖騰 海大尊崇有隼鷹

自古神鴉多故事 蛙鳴熊嘯不知僧

 

海大族母子圖騰有感

2017. 6. 11

 

海族圖騰母抱嬰 呱呱墜地兩三聲

懷中靜享慈親愛 紙上閒聊孝子情

倦手搖籃哼月睡 垂頭倚枕聽雞鳴

養兒防老談何易 晚境巢空自煮羮

 

海大族酋長圖騰

2017. 6. 11

 

轎夫酋長兩奴才 左右平衡協力抬

微服出巡兵護駕 愛民如子路先開