秋
遊
2019. 10. 1
一路見秋楓 婆娑葉競紅
菲菲荒野外 歷歷鬧城中
走馬驅車客 披霜飲露叢
密林遮午雨 彎月送山風
秋
涼
2019. 10. 2
一雨覺秋涼 開箱取舊裳
黄刀飄雪絮 白馬換冬裝
西岸山晨曜 東籬菊晚芳
身雖覊北國 客尚念南鄉
李註
:
白馬、黄刀乃加拿大育空及西北自治區之首府。
Whitehorse and Yellowknife
are the capital cities of Canada’s Yukon and Northwest Territories.
秋
山
2019. 10. 3
獅橋連郭北 三座護城山
日落松烟直 泉流澗水潺
秋巒霜料峭 楓樹徑斕斑
畫閣連雲峽 侯門近市闤
李註
:
温哥華北岸三大山有 :
松雞山,柏樹山與西摩山。( 由西至東 )。
On Vancouver's North Shore the three
mountains are Grouse , Cypress and Seymour . ( from west to east ) .
獅橋
: 即獅門橋
Lions Gate bridge
連接温哥華市南北兩岸。
秋
途
2019. 10. 4
日暮寒風疾 山南雁遠征
秋雲疑引路 春雨卜回程
若是功名重 何如羽翼輕
老夫歸不去 因醉戀楓情
秋
夜
2019. 10. 5
夜黯風飄影 林深葉落聲
老人驚路靜 幽徑喜燈明
野有千叢放 空無一事成
待逢湘月皎 能見楚山清
|