詩二題
◆其一
秋夢兄令千金彌月之喜，邀請友儕歡聚；
席間吾兄戲稱替其千金取名「婉詩」，
乃爾後晨昏必與「詩兒」為伴之意。
敬佩吾兄寫詩出道之早及詩齡之高且更能持之以恆。
(正是[思集] 舊友所秉承之宗旨：
[我們的繼續就是我們的存在])
因成短句。
隨著雙親的關愛
許多叔叔伯伯的祝福
打從搖籃開始
妳不必學步李清照之淒淒慘慘戚戚也毋需歷經秋瑾的
秋風秋雨 .
二○○○年代，蝴蠂將舞出永恆的春天
從此不再拉丁，也沒有情人(註一)
不必等候黃昏，每天將有許多黏人的約會
你巳完成一首詩(註二)
一首優美典雅綽約纏綿婉麗的詩
註一：秋夢兄綽號拉丁詩人。
註二：席間送給秋夢兄兩本詩集，其中一本為楊牧的
「一首詩的完成」。
◆其二
銀髮兄有女繼承衣缽，寄來新詩一首；
吾兄雀躍之餘，遂中譯以自娛。
除頗有感傷並奮發圖強外；
足堪誇稱於吾輩中無人能及也。
寂寞道上竟有如許詭異的跟蹤者
十八，廿載偷窺門徑且登堂入室
越過超級瑪利兄弟(註三)
躲開忍者龜
苦撚短鬚焚膏繼晷熬成許多銀髮
竟夕不能成句
你空手走在鋼案上 -----
有捏把冷汗的觀眾
有如醉如癡喝采的知音
且釋懷歡暢吧
彼女有廣闊無邊的天空
任憑馳聘於詩的高速公路上
不是倦鳥
你是展翅待昇的飛鷹
一九九一年十一月廿九日完稿