華人在多元化社會
應扮演的角色
拙文《我們必須積極融入主流社會》發出後得到熱烈的回應，兹引述一些以饗讀者。
「你所針對的相信都是第一代中國移民。不過，他們土生土長的子孫都能說上流利的英語，而且十分熟識主流社會的社交禮儀。我土生子姪們的習性與行為和本地人沒有分別。他們的下一代只能掌握一些中文，他們所認識的社會基本便是西方的社會
。」這是十分真實的反映。
「部落心態(tribal
mentality)是不容易改變的，入鄉隨俗談何容易！」說得有道理。
「入鄉隨俗。如果做得到，生活會變得更豐富，經驗會變得更廣泛。但必須珍惜傳統文化，去蕪存菁。」確是真知灼見。
「何時何地俱不難耳聞華裔“九十後”甚或“千禧後”彼此以流利英語交談，旁若無人，令我悲喜交雜。首先“數典忘祖”令人痛心，是其“悲”也，至於那厮黃皮白心之“竹星”，語言早已融入主流，無須催促。其“喜”乏根，皆因彼等對母語甚或華夏文化認知度接近零，荒天下之大謬……」正負兩面都看得透切，高人也！
「我很認同你的想法。既然選擇了成為加拿大公民，我們必須對它產生歸屬感。我們或許不能對冰球如土生土長加拿大人一般投入，這與欣賞粵劇的能力一樣，需要一代又一代的培養才可達到。友輩中有人迷上了籃球，他和本土“粉絲”對籃球的狂熱不分彼此。我們不妨走到酒吧看現場直播，感受本地球迷觀賞球賽時往往情不自禁，如癡如醉。參與是重要的第一步，切勿遲疑。我們也不妨抽時間參加一些義務工作，如在選舉期間擔任義工，這都是融入主流的好機會。」非常實務的指引。
「處身於多元化社會，你已是其中的一元，犯不着要融入主流。永遠不須仰望他人或低看自己。你便是你，哪管他人接受不接受。」何等豪言壯語！
「你不是打得一手好網球嗎？這項運動在美洲亦非常流行呀！至於美式足球，比較天真和公平的球類，適合大、中學生學習及比賽。我首次在現場觀賞，初時覺得有點沉悶，但後來變得愈來愈緊張，熱鬧，我也跟著其他人大叫起來。從此愛上它。你嘗試到現場看一次，或許會有意想不到的收獲。」說得輕鬆幽默。
綜合以上意見，我可略作一總結：我們不必憂慮土生土長華人在加拿大會受到邊緣化，因為他們具有的語言能力及對主流社會的認識，可助他們在各個領域施展所長
，面對任何競爭；我們反而擔心中國傳統文化，由於不受到應有的重視，會逐漸衰落
，甚至失傳。如何做到兩全其美，將是個巨大的挑戰。
2018/4/4 黃啟樟
面對健康的挑戰
身邊的朋友因癌症先後去世的已有幾個，其中有些比我還年輕。相對來說，自己的健康算是過得去了，因而感到慶幸。不過，遺傳性的糖尿病在五年前開始困擾我，必須服用由醫生指定的藥方才可防止惡化。我一面注意飲食，一面保持適量運動，病情算是受到了控制。不過半年前，血脂的含糖指數開始呈現不穩定的情況，而且愈來愈高，為此醫生主張我增加食藥的份量，也增加了運動的次數。結果體重下降，而糖尿病却没有好轉的跡象。
我愛好打網球，醫生和妻子都鼓勵我多打，所以每週打足四五次，單打和雙打都有。殊不知，打得太多形成勞損。我開始感覺右膝蓋楚楚作痛，肌肉收緊，向後彎曲的弧度縮小。我以為休息幾天便會變好，所以没有看醫生。幾天過後情況不但沒有好轉，反而痛點擴散到膝蓋左右和前後部位，走動愈來愈不靈活。
醫生開了防炎止痛的特效藥(Teva-
Diclofenac)給我服用。效果神速，第一天便感覺痛處消減了一半。不過這種藥對腸胃、肝臟和腎臟都有嚴重後遺，不宜多服，必須服食胃藥(Mylan-Pantoprazole)去減輕其副作用，所以我第三天便停了，希望身體的本能發揮復原作用。在同一時間，我也尋求針灸療法，雙管齊下，希望能早日康復
，重過正常生活。
膝蓋的毛病在我停用特效藥的幾天後又重新發作，而且變本加厲。某天我走路不留神，踏足在高低不平的地面上，頓時痛得要命，動彈不得，須靠拐杖支撐才站得起身。我唯有重新服食止痛藥，也繼續接受針灸及物理治療，希望能夠產生治標及治本的作用。
這個突然其來的意外，打亂了我日常生活的秩序，使我一時難以適應。空閑的時間多出了很多，如何打發才好呢？總不能做個「書獃子」，整天呆坐家中「博覽群籍
」吧！眼力如過份使用也會毛病百出的，所以這個辦法行不通。這是我有生以來首次遭遇健康問題的困擾，而且完全没有作出任何心理準備，但比較起很多同齡的朋友，我發覺自己實在非常幸運。年紀大了，不是聽覺出毛病便是視覺有問題，膝蓋痛也是避免不了的。血壓高，血糖高和膽固醇高的「三高症」是最普遍的老年病，我只患上了其中「一高」，又怎能抱怨呢？況且膝蓋的毛病並非無藥可醫，換膝蓋的外科手術愈來愈進步，康復期也大大縮短了。當想到這裡，心情便放鬆了。
生病是無可避免的，除了尋求醫療解決之外，如何適當面對也是很重要的。膝蓋出毛病，給我上了人生重要的一課。
2018/4/8 黃啟樟
