冲 繩 

●  釣魚系列

2010.11.2

冲繩本是中山國

藩屬天朝五百秋

清末琉虬遭日佔

於今猶唱憶神州

 (註) 隋煬帝令羽騎尉朱寬訪求異俗，始至此國地界。

萬濤間遠而望之，盤旋蜿蜒，若虯浮水中，故因以名琉虬也。這就是說，中國隋朝時(581∼617)，該國始被稱為琉虬。

虯是龍的一種。以琉球群島散佈在大洋中狀似琉虬，故稱。

然因古代中國都將龍作為華夏帝王的象徵，史官寫史多有忌諱，所以『隋書』就將它改為同音的「琉求」。到明朝洪武五年(1372)，明太祖朱元璋派使臣楊載攜帶詔書出使琉求，詔書中稱其為琉球。從此乃成為正式名稱。可見，連琉球國的國名也是中國取的。