¡@

¡@



¤@¦Ê¥|¤Q¤G¶ô¿ú

 

    ªü¤ë©ì着¤£³Ó¯h²Öªº¨B¥ï, §b§b¦a¦V¥«³õ¨Ó¶Rµæ. ¦o¤w¸g»°¤F¤@¬q¬Û·íªøªº¸ô¤F, ¦ý, ±q¦oÁy¤W, ÁÙ¬O¤£¯à§ä¨ì¤@µ·¸ñ¶H, ªí¥Ü¥Xµó¥«´N¦bªþªñªº«e­±!

    ªü¤ë½G¦Ó¼¬±|, ÃB¤W¦³²LÅSªº½K¯¾, ¤@ÀY¥¢¥h¥ú¿Aªº¶Â¾v, Áô约¨£¨ì´X®Ú¥Õ, ¦ý¦o­èº¡¤T¤Q¤C·³°Ú! ¤@¤Á属©ó¦oªº, ³£Åã±o»a¦Ñ, °£¤F¨ºÂùµ[¬Ä¦âªº²´·ú, ÁÙ藴ÂÃ着¤@ÂI¥ú½÷, «Ü´r§Ö, ª½¹³¨S§â§x­WªºÀô¹Ò, ©ñ¦b²´内.

    ªü¤ë¥ª¤â´£¤F­Ó³¯ÂªºµæÄx, ¯}ªº¦a¤èÁ`¦³¹]½uÁa横¦a¸É¤W¯Ê¤f; ¥k´xºòºò¦a´¤着¤@±ø¤â©¬! ¦æ着, ¦æ着, ±q¤jµóÂà¤J¤p«Ñ, ¦Û¤p«Ñ横¹L¤jµó.

    ©¹¨ÓªºªL¥²¯P¥´«È¨®, ¤@½ø¤S¤@½ø, ¤£°±¼M¼Mªº, ±qªü¤ëªº¨­Ãä­¸¹L,  ªü¤ë¦³·NµL·N¶¡, §âµø½u§ë¦V¥¦­Ì¦n¤@·|, ¼L¨¤¸ò着ÅsÅs¦a§e¥X­ÓµL¥i©`¦óªº¯º. ¥»¨Ó, ¤@­Ó¤ë«e, ¦o¬OÂdzoºØ¥æ³q¤u¨ã¥h¶Rµæªº, ¦³¨®±q¦o®aªù«e¸g¹L, ª½©èµó¥«. ²{¦b¥i¤£¦¨¤F, ¨Ó¦^¨®¸ê­nªá¤W¥|¤Q¶ô¿ú, ÁöµM³oÁÙ¶R¤£¨ì两¥uÂû³J, ¦ý¦o¹ê¦bªá¤£°_! §Y¨Ï²{®É¦o¦³¦h¥|¤Q¶ô¿ú, ¤]¤£·|®³¥h§¤¨®ªº, 絶¤£·|! ¥|¤Q¶ô¿ú, ¹ï¦o¨Ó»¡¬O¦h¥i·R, ¦h»Ý­n! ¦³«Ü¦h¨Æ±¡, µ¥着¿ú¥h¤Æ¸Ñ, ¨º©È¬O¤@¶ô¨â¶ô!

    ¥ª脚°l³v¥k脚, ¥k脚¤S°l³v着¥ª脚¡K¡K¡K¡K. 

    «CªÅ. ¤Ó¶§¦b®¨®¨¦a¹Gªñ, ÀV«áÁûÁû¦½¯]¤Æ§@¤ô¬y. µó¤W, º¥º¥Åܱo¼ö¾x, Án­µºCºCÅã±o¹ËÂø, ¤@°}°}¤K¤ë»´­·, ´é着³½½¼ªº¸{¨ý, ¨ì³BÄÆ°e.

    ªü¤ë°±¦bµó¥«ªºÃä½t, ¦b¤H¸s¤§¥~, ¶}©lÅý©ï°_ªº¥k¤â©³¤â«üÃP¶}; ¥ª«ü¤p¤ß¦a¥´¶}¥k´x¤Wªº¤â©¬, ¼Æ¼Æ³Q»q¦b¤â©¬内ªºªF¦è.

    ¡§¤@­Ó¿ú¤]¤£¤Ö.¡¨ ¦o¦Û¨¥¦Û»y: ¡§¤@¦Ê¥|¤Q¤G¶ô¿ú!¡¨

    ¤@¦Ê¥|¤Q¤G¶ô, ´N¬O³o麽¦h¿ú¤F, ³o¬O¦o, ¤w¸g¾ã¾ã¤@­Ó¤ë, ¨C¤Ñ¥u¯à¾Ö¦³ªº¤@ÂI¿ú¤F! ­n¥Î³o¤@ÂIÂI¨Ó´«¨ú¤@®a¤»¤f¨C¤Ñªº¤È±ßÀ\! ³o¨s³º¯à¶RÂI¤°麽?

    ¦o®³着¤@¦Ê¥|¤Q¤G¶ô¿ú, ¥¿¤£ª¾©Ò±¹. ¦o¨Ã¤£¦]¬°¾ã­Ó¤ë¨Ó, ¨C¤Ñ³£¦b¥Î¤@¦Ê¥|¤Q¤G¶ô¨Ó·Ç³Æ¨âÀ\¦Ó·P¨ì¤@­Ó¤ë«áªº¤µ¤Ñ, ¥H¦P¼Ëªº¿ú¨Ó¶Rµæ, ¬O¤ñ­è¶}©l®É®e©ö. ­è¶}©l®É, ¦oÅãµM«Ü¤£¦Û¦b. ¨S¦³¦×¨ýÁ`¤£¦¨ªº, ¦o·Q. ¦ý¤@¦Ê¤½§Jªº½G猪¦×, ´N¬O¤K¤Q¶ô, ³oµ§½ã«ç¯à¥I±o°_? ¦×Ãþªº»ù¥Ø, ¬O¨º麽¤£ªñ¤H±¡! ¨S¦³¦×¨ýÁ`¤£¦¨ªº, ¦o·Q; ¤Ö­nÂI§a, ¨º麽¤@®a¤»¤f,¨âÀ\®É¤S«ç¼Ë¤U¸_? ÅU¦¹¥¢©¼, ­n¤F³o¼Ë±`·|¤£°÷¶R¨ä¥L. ¤@¦Ê¥|¤Q¤G¶ôÁ`¤£¯à¾AÀ³¦a§Q¥Î, ¨C¤@¶ô¿úÁ`¤£À´¸Ó«ç¼Ë¦w¸m, ¹ê¦bÃø¥H·Q¹³¯à´«¨ì¤@®a¤»¤fªº¨âÀ\. ¦Ó´X¤Ñ¤§«á, ¤@¦Ê¥|¤Q¤G¶ô¿ú, 却©_Âݦa, ªü¤ë©~µM给两À\§Ë¤W½­µæ, ´ö¤ô, ÁÙ¦³¦×Ãþ!     

    ¥H«áª«»ù¤@ª½¦b¤Wº¦, ¥»¨Ó¤Q¤T¶ô¤@¥{(¤½¤É)ªº¤õ¤ôªo, ²{¦b¥i­n¦hµ¹¤C¶ô¿ú;¤@¦Ê¥|¤Q¤G¶ô¿ú¦A¤]¶R¤£¨ì´X¤é«eªºªF¦è¤F! ªü¤ë¤S¯¸¦bÃøÃDªº«e­±¤F! µæ³æ½T¹ê¨Ï¦o¶Ë³z¸£µ¬.

    ªü¤ë·Q着, ¿â着, ¤@¦Ê¥|¤Q¤G¶ô¿ú¦A¤]·Q¤£¥X¯à¶R¨Ç¨âÀ\ªº¤°麽! ¦oµL©`, ¹Ä¤F¤f®ð, »×¤W²´.²´·ú¤@³¬着, Áy¤W´N¹³¨S¤F¥Í©R!

    ªü¤ëªº¤V¤Ò, ¬O¤@¶¡¤u¼tªº¤u¤H, ¨C¤Ñ¨¯¶Ô¤u§@©Ò±oªº¹S³Ò, ­è¥i¨Ï¤@®a¹¡·x;¨âÀ\¦³³½¦³¦×, ¨à¤k¦³®ÑŪ. ¦ý¨º¤w¬O¤@­Ó¤ë¥H«eªº¨Æ±¡¤F. ªü¤ë·P¨ì¤w·¥¨ä¤[»·, ¦L¶H¤]ÁU½k. ¤T¤Q¤Ñ«e, ¤@­Ó¬ðµMªºªÀ·|¸gÀÙ®£·W, ¨Ï¥Lªº®a³´¤J§x¹Ò. «Ü¦h¤u¼t¤@¤U¤lÃö³¬¤F, ÁÙÄ~ÄòÀç·~ªº, ¤]·|¶}°£¤@³¡¥÷¤u¤H! »¡¬O¼t¤è¥Í·N¤£´º, ½Ð¥t¿Ñ°ª´N. ©ó¬O«Ü¦h¤H¥¢·~¤F, µóÃ䪺¤pÀɤl, ¬ðµM¼W¥[¤@­¿¥H¤W, ¤@¤Á¦æ·~³£¶i¤JÅõºÈª¬ºA!

    ªü¤ëªº¤V¤Ò©Ò¤u§@©³¤u¼t, ³W¼Ò§»¤j, «H¥Î¨ôµÛ, ÁöµM¨S¾D¨ì¯}²£ªº¦M¾÷, ¥ç¤£§K¨ü¨ì³o¦¸¸gÀÙ­·¼é©Òªi¤Î, ¥Í²£ÁͦV¨Ñ¹L©ó¨D. ¼t¤è¬°¤Fºû«ù¸gÀÙ¥­¿Å, ¹ê¦æµô减³Ò¤u, ¦ý, ¤S¤£·Q¦b±N¨ÓªÀ·|´_­ì, ¥Í·N¦nÂà®É, ¥¢却¤F¹ï¼t¤è¤u§@¦³¨}¦n¸gÅ窺¤u¤H! ¦b³oºØÀô¹Ò¤ä°t¤U, ¤@¶µ·sªº±¹¬I¥X²{¤F, ³W©w: ¤@¥÷¤u§@, 两­Ó¤H·í; ¤@¥÷Á~ª÷, 两­Ó¤H¤À, ¨C¤H¦U±o¨ä¥b! ´N³o¼Ë, ¼t¤è¨S¦³¸Ñ¹µ¥ô¦ó¤@­û¤u, ´N³o¼Ë, ªü¤ëªº®a¶}©lÄÆ·n¦b®É¥Nªº¨g¼é¸Ì.

    ¥»¨Óªü¤ë¥i¼ÈÅýÀô¹Ò´I¸ÎÂI, ³Ì¤Ö¤]¤£·|¤ñ²{¦bÁV! ¦o¦³¨à¤k¥|¤H,¨â­Ó¤jªº¬O¨k«Ä, ²{¦b¬Y®Õ¶i­×ªì¤¤; ¾l¤U¨â­Ó¤kªº, ¤]­n¤W¾Ç. ¦o¥i¥HÅý¦oªº¨k«Ä¥h¤u§@, ³o¼Ë¤@¨Ó¥i¸É§U®a®xªº©Ò»Ý, ¦AªÌ, ¤S¤£¥Îµ¹¥L­Ì¥I¾Ç¶O. °Ú¡K¡K, ªì¤¤ªº¾Ç¶O¬O¨º麽À~¤H! ¤W¤ë¬O¤C¤ë, ªü¤ë´N¬O¦]¬°­è¥I¹L¾Ç¶O, ¦Ó²Ö±o¦¬¤ä¤£¼Åªº――¦ý¦o¨S¦³Åý¦o¨à¤l¥h¤u§@.

    ªü¤ë·R«Ä¤l, ¦o¤£·Q«Ä¤l¹³¥L¤÷¿Ë¨º¼Ë, ¥Ø¤£ÃѤB, ¤@½ú¤l¥´¤@¥÷¤û¤u. «Ä¤l»Ý­nŪ®Ñ, ¥u¦³¾Ç°Ý¤~¯à¨Ï«Ä¤lÁÚ¦VÀéÄꪺ«e³~. ¦o¬O¤£·|¦]¬°®a¹Ò´c¦H, ¦Ó®³«Ä¤l­Ìªº©¯ºÖ, ¨Ó·i¨ú¨º¼Èµuªº温¹¡ªº! ¦oÁ`§â¤ßÆF±H°U¦b«Ä¤lªº±N¨Ó, ¦Ó¼È§Ñ­«­«ªº­W´o! ¦oÁ`¬O²`«H, «Ä¤lªº±N¨Ó, ·|¦p¦o©Ò·Q¹³. ÁöµM¦o±q¨Ó¨S¦³¶i¹L¾Ç®Õ, ¦Ó«ä·Q¦p´µ¶}©ú°¶¤j.

    ¤@¦Ê¥|¤Q¤G¶ô¿ú¯à¶R¨Ç¨âÀ\ªº¤°麽µæ? ªü¤ë¨S¦³¦A©¹¤U·Q, ¦o¤]©ú¥Õ¦A·Q¤U¥h, ¤]¤£·|¦³¦n结ªG. ¨«着Á@§a, ¨«¶iµó¥«Åý¤dªá¦Ê¼Ëªº­¹«~´À¦o¦Û¤v´£¨Ñ¤@ÂI·N¨£, Á`¤ñ¯¸着ªÅ·Q¦n±o¦h.

    ªFÁ@Á@, ¦è¬Ý¬Ý, ªü¤ë¶¶着¤@±ø¤p®|, ¦æ¦æ¤î¤î, ¦bº³¨ÓÄc©¹ªº¤H¸sùجﴡ, ¤âùغò´¤¨º¤@¦Ê¥|¤Q¤G¶ô¿ú. ¨Ó¦Û¥|¤è¤K­±ªºÁn®ö, ¦³²Ê¾|ªº¡B±y´­ªº¡B¦³§n½|ªº, ¬Û¤¬¥æ¿ù, ºc¦¨¤F¤@­º¦h­««µªºµó¥«¶i¦æ¦±.¦b¶i¦æ¤¤ªº¦o, ¨Ã¤£·|¤¶·N³oÂø¶ÃµL³¹©³·Ð¤ß, ¨ë¦Õ. ¦o¦b¶ÉÆU, ¦b°l´M¤@ºØÁn­µ――¯Á»ùÁÙ»ùªº­µªi. ¦Û¶i¤Jµó¥«, ¦o¤@ª½´N¥¼´¿¦V¥«³c¥´»ù°Ý»ù. ¦o²M·¡¥»¦a¤Hªº±j横, °²¦p¦V¥L­n»ù, §A´N±oÁÙ»ù, ¦ÓÁÙ»ù±`·|¤Þ¥X«Ü¦hªº¤£´r§Ö, ¦pªG¨S¥´ºâµ¹¥L¶R¤Uªº¸Ü. ¥«³c­Ì¦]ÁÙ»ù°ÝÃD, ¦Ó¸s°_®³¥X¤M¤l¹ï«Ý«È¤H, ªü¤ë´N¥Ø¸@¹L¤£¤Ö¦¸!

    ¥»¨Ó, ¦o¤£¥Î¦A²Ó²Ó¥´Å¥¨C¤@¼Ë¶R­Ó¦h¤Ö¿ú, ¬Q¤Ñªº»ù¥ØÁÙ²M·¡¦a¦L¦b¦oªº¸£®ü. ¦ý¦o¹ï¦U¶µªº»ù¥Ø, ¥¢¥h¤F«H¤ß, ª«»ù¤@ª½¦b¤Wº¦, ¦Ó¤@¦Ê¥|¤Q¤G¶ô¿ú¤S±o¦n¦n¦a§Q¥Î!

¦o¦æ着, ¬Ý着, Å¥着, °´¤jªº¤@®yµó¥«, ¤£Ä±¦a´N¨«§¹¤F¤@¥b, ¦ÓµæÄx¨ÌµMªÅªÅ.

   ½ñ¤WÂk³~®É, ªü¤ëªºµæÄxÂIºó着¤Ö³\¥Ê, ¤Ö³\µæ, ÁÙ¦³¤@ÂI¤Ö±o¥i¼¦ªº¦×. ¤µ¤Ñ¥iºâ¬O³o¤@¦ê§x­W¤é¤lùØ, ³Ì­Ë¾`ªº¤@¤Ñ¤F, ¦oªº¤ßµL¤ñ¨I­«, ¤Ñ¾å±o©¹«áªº¤é¤l, ´N¨£±o¦n¹L.

 

         @                   @                    @

 

      ¡§¶ý, ±z¬Ý!¡¨ ªü¤ë©³¨â­Ó¨à¤l¤@»ô¶]¶i¼p©Ð¨Ó,¨â¤H¤p¤ßªº±q®Ñ¥]ùØ, ¦U¦Û®³¥X¤@­Ó«H«Ê, ©¹ªü¤ëªº­±«e·n§r·n, «C½GªºÁyÅã±o¼Ö¤£¥i¤äªº, ¯º着»¡:

¡§¶ý! ²q²q¬Ý, ³o¬O¤°麽?¡¨

      ªü¤ë¬Ý¨£¨à¤l¦p¦¹¶}Ãh, Áö¥¿¦£着, ¤]§Ô¤£¦í©ñ¤U¦o¥¿¦b²^ªº¦Ì, ¬Ý着«H«Ê¯º着»¡:

      ¡§¬O¡K¡K¡K¶l®t­è°e¨Óªº«H§a?!¡¨

      °£¤F«H, ªü¤ë·Q¤£·|¦A¦³¤°麽Åý«H«Ê®M着.

    ¡§¤£¹ï!¡¨ ¤p¨à¤l¥s½å, ½å»¡: ¡§¶ý¦A²q.¡¨

    ¡§¤£­n¦A­J¾x¤F, §â«H¦¬¦n, «Ý·|ª¨ª¨¦^¨Ó, §A­Ì¦n¦nŪ给ª¨ª¨Å¥.¡¨

    ªü¤ë»{©w¬O«H, ¤´¯º着»¡,¨â²´·O¥ú²¦²{.

    «Ä¤l·Q¦A»¡ÂI¤°麽, 满Áy¥¢±æªº¼Ë¤l. ªü¤ë¥Î¤â±À±À¥L­Ì, ¥Ü·N¥L­Ì¥X¥h, ´N­nÂà¹L¨­¥hÄ~Äò²^¦Ì. ¨Î, ªü¤ëªº¤j¨à¤l, ¦£§â¤â¤Wªº«H«Ê, ¶ë¶i¦oªº¤â¤ßùØ, ¶Ì¤¼¤¼¦a»¡:

    ¡§¯uªº¤£¬O«H¹À! ¶ý, ©p´N¥´¶}¬Ý¬Ý¥i¦n, ·Ç·|µ¹©p­ÓÅå³ßªº!¡¨

    ¨â­ÓÄ_¨©¤µ¤Ñ¯u¦³ÂI¤£¦P°Õ, ªü¤ë·t¦¤, ¥B¥´¶}¬Ý¬Ý§A­Ì­A¤°麽§âÀ¸!

    ªü¤ë±N«üÀY²¾¦V«H«Ê¤f¤F, ½å»P¨Î¬Ûµø, ¯«¯¦¤¼¤¼¦a¯º¤F¯º, Âà¦ÓÂùÂù¶Ì¶Ì¦a¨n¦í¥À¿ËªºÁy¤W.

¡§°Ú¡K¡K¡K¡K!¡¨¤@Án¥s¥X¤§¦P®É, ¤ù¤ùÅå³ß¬ðµM´é¤Wªü¤ëªºÁy¤W. ¦o·Pı¨ì, ¤@ªÑ¼ö¬y¦bÅé内¿±µÈ, ¤ß, ¦b¼@¯P¸õ°Ê, ®³着«H«Êªº¤â¤]¦³ÂI¾_·X¤F, ¤ß«ä¤]¦p³Â¤F, ¦o·«¦í¤F! °Ú¿ú, «Ü¤[¦A¨S¦³¨£¹L³o麽¦h¿ú, ¦o¥i¥H¦³¨¬°÷ªº¿ú¨Ó¶R¥L­n¶RªºªF¦è°Õ! ¦o¥H«á¦A¥Î¤£着¨ü¨º¶R¦×ªº¶û¦o°Q»ùÁÙ»ù, ¤S¥u¶R±o¤@ÂIÂI°Õ! ¡K¡K¡K¡K!

    ¨ºùبӪº³o麽¦h¿ú? ¯uªº! ¨ºùبӪº³o麽¦h¿ú? ¨g³ß¦b¦oªºÂ¥¤W¤@¤U¤l¿Æ¦â, ¦oªº«ä·Qº¥º¥¦a¦^­ì, °ß¬O¤ß¨Ì¸õ±oÌ{Ì{µM. ¦o¨I着Áy, §â¥t¤@­Ó«H«Ê¤]­n¤F¹L¨Ó, ¥´¶}. ¤S¬O两叠¥H¤­¦Ê¶ô纸¹ô°ï叠¦b¤@°_ªº¶r²¼, ¼Æ¬ù¸U¤¸, ¡K¡K¡K¤@¦@ªñ¨â¸U¤¸!

    ¡§«Ä¤l«ç·|¦³³o³\¦h¿ú ?!¡¨ ¦o·t¦¤¹D:¡¨ Ãø¹D¡K¡K¡K¬O¬B¨Óªº?¡¨ ¦oªº¤ß©¶±j¯P¦a¾_°Ê¤F¤@¤U. ¡§¬O°½¨Óªº?¡¨ ¦oªºÁy¤W¤@¤ù·Y«ã!

    ¡§¤£·|§a, ¤£·|§a¡K¡K¡¨       

    ¦o¤ß¤¤¥s着, ¤@¸£¤lªº°Ý¸¹.

    ¡§¶ý, ¶R¤@°¦¿NÀn¼y¯¬¤@¤U§a, §Ú«Ü¤[¨S­¹¹L¿NÀn¤F.¡¨ ½åÃ仡Ãä®Áªñ¥L¶ý¶ý, Áy¤Wº¡¬O±o·N¤§¦â, ¥Ø¥úÅS¥X´÷±æ.

    ¡§§i¶D¶ý, ¿ú±q¨º¨à¨Ó?¡¨ ªü¤ë°Ý¨Î, ¦n¹³¨SÅ¥¨ì½å­è»¡¤F¤°麽.

    ¡§¬O¾Ç®ÕµoÁÙµ¹§Ú­Ìªº¾ÇÂø¶O!¡¨ ¨Î¯º着µª:¡¨ ¾Ç®Õ±µ¨ü§Ú­Ìªº¥Ó½Ð, Åý§Ú­Ì¥S§Ì°µ¤uŪ¥Í°Õ¡K¡K¡¨

    ¨ÎÁÙ¦bÄ~Äò»¡¨Ç¤°麽ªº, ªü¤ëªº¤@Âù¤â, ¤w§â¨â­Ó«Ä¤l©ê¶iÃhùؤF, ¥ª¿Ë¿Ë³o­Ó, ¥k¿Ë¿Ë¨º­Ó, ¿E°Ê·¥¤F, ²´·ú¨L¨L¦a´é¥X¨â¦æ²\¯], ¤ß±¡¦³¶D¤£ºÉªºµh§Ö. ®a¹ÒÁöµM³h­W, ¦ý²´¬Ý着«Ä¤l, ¤@­Ó­Ó³£³o¼ËÀ´¨Æ, 争®ð, ¤p¤p¦~¬ö´NÀ´±o´À¤÷¥À¤À¼~, ³s¦~¨¯­W, Á`ºâ±o¨ì¤@ÂI¼¢Äy, ¤@µf±Ð¾i, Á`ºâ¨S¦³¥Õ¶O.

    ¡§¶ý! ±z­ú¤F!¡¨ ½å¬Ý着满Áy²\«Bªº¶ý, ¤£ª¾©Ò±¹, µJ«æªº°Ý:¡¨ ¬O§Ú­Ì°µ¿ù¤F, ©p¶Ë¤ß°Õ?!¡¨

    ¡§¤£, ¶ý§Ö¼Ö·¥¤F! ¨Ä«Ä¤l, §A­Ì¥Ó½Ð°µ¤°麽¤uŪ¥Í, ¬°¤°麽¤£¥ý§i¶D

¶ý?...... ¨¯­Wªº¶Ü?¡¨

    ¡§§Ú­Ì©È¶ý¤£¦P·N.¶ý,¤uŪ¥Íªº¤u§@¬O«Ü»´ÃPªº, ¡¨¨ÎÃ仡ÃäÂ\¥X¤@­Ó»´¬Õªº«ººA.

    ½å¥Î¤â®³°_­m¨¤¥h©Ù¦o¶ý¶ýÁy¤Wªº²\²ª.

    ªü¤ë¤ß¤¤¿º°_°}°}§Ö¼¢, ²´²µ¤¤¤£Ä±¤S¬O²\´é¦p¬u!

 

 

¬h«C«C1973¦~§@«~, ¸p¦W®}°êµØ

µoªí¤_¶V«n³ö©¤Ä£º~¤¤¾Ç¥D¿ì¤§¡m¤¤¾Ç¥Í¡n¤åÃÀ¥Zª«³Ð¥Z¸¹

 

 

¡i2007.10.5µ§ªÌ¸É»x¡j     

¦¹Â§@µu½g¤p¤p»¡, ­ì¥Z¤_¶V«n³ö©¤Ä£º~¤¤¾Ç¥D¿ì¤§¡m¤¤¾Ç¥Í¡n¤åÃÀ¥Zª«³Ð¥Z¸¹, ¤å³¹¤Ï¬M·í®É«n¶VªÀ·|¥Í¬¡·§况,¨º®É¬ü­xºM°h,¼vÂQ©Ò¤Î,¦Ê·~¿½±ø,ªÀ·|°ÊÀú. ¤å¤¤©Ò­zª«»ù,§¡¬°·í®Éªº¹ê»ù,¦Ó¥¢·~±¡况,¤@¤Á¦p¹ê´y­z.

ÂÔ¦¹¦@·Å¤@¤U¤Ö¦~¤Q¤K¤G¤Q±¡Ãh.

¡@

¡@

¡@