光輝兄《夜宿敦煌懷古》讀後

步培玢兄韻

2017. 5. 28

鳴沙一夜話滄桑  鳳女龍媒悵庾腸

莫怨楊花騷旅夢  洞仙新譜入雲章

註:

1. 沙:敦煌前名。

2. 鳳女:沈佺期詩句:那堪將鳳女,還以嫁烏孫。

3. 龍媒《漢書》《天馬歌》:「天馬徠,龍之媒。」東漢·應劭注:「言天馬者乃神龍之類,今天馬已來,此龍必至之效也。」

4. 庾腸:漢典指憂念家國之心。

5. 洞仙歌:唐 教坊曲名。後又名《洞仙詞》、《洞中仙》、《羽仙歌》等。 敦煌寫本《雲謡集雜曲子》收此調二首。

6. 莫兄原擬“笛中猶自怨楊花”作結。