橫 笛 與 豎 的 晌 午  首輯──舞鼓

華克山莊

戰爭　荒涼的山莊

是人類的意志和雙手　在此

展示巴黎與紐約的夢和繁華

華克山莊是躺臥在古老河床上

一現代文明的大觀園

夜迴旋著千百種色彩的燈光

斑斕了「漢江」

在那綜合性的大舞臺上　高麗

讓他們的妙齡女兒　同時

展露古老的東方和年青的西方

日夜俯視著源遠流長的漢江

華克山莊　傳統和現代匯聚在此河谷

當晨光隔著大幅玻窗向我們呼喚

陽光用它全幅的金黃掛滿敞窗

那豪華物質文明的旋轉舞臺

便急速隱沒於這無限的山光水色中

偶然回首昨夜來時的路

有無數國旗友誼地招展著──

仰飲那青天白日在陽光裡的燦麗

啊，就禁不住為我們的國籍而驕傲！

---------------------------------------------