廣州路上

 

江國治沙龍 : 珠江之夜

 

清明過後,我們的行程直指廣州。

 

在東興住了四天,每個晚上,老溫侄子景文都開汽車來載我們去吃喝,他表示:過完清明,有事上廣州一行,不過須在半途的茂名過一夜,見一個朋友談生意,獨自駕車反正無聊,如果我們同意,最好一起去。這雖是順水人情,我正愁人地生疏,豈不皆大歡喜?反正旅遊,多認識一個地方正中下懷,而且有人帶路,不愁遇上騙子、扒手之類。

 

一如女兒莉莉代我簽證後把護照給我送回時說:阿爸,您身上不必帶太多錢,只須在東興够用便算,搭車上廣州自會有梁生接待您,向梁生討多少錢都沒問題,回越南再算,梁生身上有我們的貨款。您過邊境關卡尤其搭車時很可能碰上壞人或劫匪。這番話我雖然感到心驚肉跳,聽完置之一笑,心中雖也十五十六,畢竟沒依她的做法。

 

清明翌日十一點,坐上景文開來的轎車,這剛相識五天的中年人給我的印象個性開朗,做事穩重,使錢豪爽,口齒伶俐,整個東興像他這樣出人頭地的據說不知凡幾。

 

汽車以120公里時速在高速公路飛馳,兩旁景色盡是青山、田野、間中見到民房以及寫上地名的路標、岔口。車廂內老溫叔侄談笑風生,我偶爾插口幾句,忽地想起昨天朝輝侄子給我們回禮的大紅包,叫老伴拆開來一看,赫然是整整3200元大牌檔開出來的數字,真教我不明白此舉用意何在,難道不接受我請客?

 

過完北海、湛江、然後是博白,到了兩廣收費站再走一程便是吳川以及茂名的電白。景文說:兩廣白話大致上可以互相溝通,然而每一地方的口音都有顯著不同,有的聽懂幾成或經過思考才全懂的。我聽過一個笑話很幽默:有個問路人得到這樣的回答:“津環五千,戚裳冇命"。聽者大感愕然,半懂之餘理解為:轉彎五千,直上冇命。冇命這還了得?五千便五千,選擇轉彎好了。原來這人說的是:“轉彎吳川,直上茂名"。

 

他這笑話叫我想起在東興搭摩的碰上欽州剛來的車伕,跑許多冤枉路之後,詢問路旁一名大漢:“僑鄉”酒店怎麼走?這人打外江話表示聽不懂,我們以國語再說一遍,他懂了,答道:“敲響”是嗎?那邊轉過去便是。

 

汽車在我們談笑聲中轉入茂名岔口,又駛一程才到電白的水東市。這時已快五點,景文通電聯絡徐先生伉儷,後者指點西湖飯莊怎麼走,很容易跟徐先生會合。

 

水東市中心很像越南的邊和市,可街道沒邊和寬敞,這時是交通高峰時間,車輛堵塞得厲害,尤其摩托車滿街跑,教我有回到越南的感覺。好不容易在湖邊找到泊車位置,湖中央見有酒樓一間,拱門豎的招牌是西湖飯莊,可我們沒進去而是在對面的另一間西湖飯莊進食,據說老板是徐先生的朋友。

 

這飯莊地方雖小,由於味道佳,生意蠻好,鄰座食客交談的聲浪不斷傳來,說的分明不是外國話,可我間中只聽懂一二句。身旁的老陳是徐先生駐在水東的經理,乃本地人,告訴我這是黎話。我也聽說過黎族黎話這詞,今天可算大開眼界。

 

水東市的西湖當然比不上杭州西湖,聽徐先生說:名之為西湖乃湖的西面而已。據悉:徐先生到越南歸仁做生意,徐太是越南華人,舖頭開在越南胡志明市海上懶翁街。這一頓飯徐先生不但堅持作東,飯後還安排我們住星級酒店,硬是不肯讓我們付錢,睡前更陪我們在酒店茶坊喝茶談天。

 

老伴和溫太打算到街上走走,我也有此意,徐先生卻好言相勸:這水東市嘯聚博白、電白的不良份子,治安頗為尷尬,晚上不宜逛街云云…。正是--

 

夜來寒水映燈紅 電白西湖位水東

桌上佳餚催食慾 耳旁黎話測天聰

鄉心兌現休閒裡 茶道芬芳品味中

情繫茂名緣一宿 美哉華夏遍春風

 

2011.4.23