¡@

¡@

ù¯B®c»P¤Zº¸ÁÉ®c

¡@

¡´¼Ú¬w¦WµP¤T°ê»x¡]¤§¤T¡^

 

¡@¡@¦b¤Ú¾¤ªº²Ä¤T¤Ñ¬O¬P´Á¤é¡A¶§¥ú¯S§OÀéÄê¡A§Ú¤Ò°ü©M´X­Ó¼H¼H«¢«¢ªº³æ¨­¤k¤h¨«¨ì¦­À\³¡¥h¡A©¹¤é¥ÎÀ\ªº³õ©Ò¤µ¤Ñ«ç¦a¨S¶}ªù¡HªF´[¨ºÃä­Ë¨S§ïÅÜ¡A¨ÌµMÂ\³]¦Û§UÀ\¡C¤j¹ÙÅ¥¹L¾É¹Cªº¸Ü¡A­Ë¨S§Ñ°O¡A³£»¡¡G¬P´Á¤é¨S¤HªA°È¡AÀH«Kµ¹§A­Ì¤@ÂI¦Yªººâ¬O°÷¤¯·O¤F¡A¤j®a±N´NµÛ¦Y§a¡A¦ó¥²¶û±ó¨S¦³¦×­¹¡H

 

¡@¡@¤£¦ý¨S¦³¦×Ãþ¡A³sµN¶}¤ôªº¤ô³ý¶}Ãö³£¤£¦X§@¡C©¿¦a¦³¤H»¡¡G¡u¤@°¦­»¿¼¨â¶ô¿ú¡A§éºâ¦¨¶V¹ô¤­¸U¡A¤£¦Y´N²Â¡I¡v©ó¬O¥þ³¡­»¿¼µL¤@­Æ§K¡C´N¦b³o®É¡A¤@±ø¶Âº~¤£Án¤£ÅT¨«¶i¨Ó¡A¤k¤h¨ä¤¤¤§¤@»¡¡G¡u§Ö°Ý°Ý¥LµN¶}¤ôªº¶}Ãö¡A«ç¦aÃa¤F¡H¡v«ê¦n¾É¹C¤Î®É¥X²{¡A¶Âº~©M¾É¹C¥Hªk»y¥æ¬y¡A­ì¨Ó§Ú­Ìªº¦­À\¥t³]¦b¬Q¤Ñ¶i­¹ªº¹j¾À¡A¦Y¿ù¤F¬°¦^¥Á¯S³]ªº¦­À\¡AÃø©Ç¨S¦³¦×­¹¡C

¤Zº¸ÁÉ®c

¡@¡@¦Y§¹¦­À\¡A®È¹C¨®°e§Ú¹Î©¹¹C¤Zº¸ÁÉ®c¡C¡]¾Ú±x¡G¤Zº¸ÁÉ®c¦ì©óªk°ê¤Ú¾¤¦è«n¥ìªÜµY¬Ù¬Ù·|¤Zº¸ÁÉÂí¡C1682¦Ü1789¦~¬Oªk°êªº¤ý®c¡C1979¦~³Q¦C¬°¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¦W¿ý¡C¡^

 

¡@¡@¤Zº¸ÁÉ®c¶Z¤Ú¾¤¥«¤¤¤ß¬ù¤Q¤C¤½¨½¡A¤@¸ô¤W­·¥ú¦pµe¡A¶¡¤¤¥X²{ºë½oªº¥j¦¡«Ø¿v¡A¥Á©Ð°t¦X´ïÂŪº¤ÑªÅ¡Aºc¦¨¤@´T´T¬üÄRªº·Ó¤ù¡C¾É¹C»¡¡G¡u«¥­Ì³o¹Îµn°O®É³Q¦w±Æªº¶i³õ®É¶¡¬°¤CÂI¤­¤Q¤­¤À¡A¦­¨ì°®µ¥¡A¿ð¨ìªº¸Ü¡AÀu¥ýÅv¥¢±¼¡Aµ¥©ó­«·sµn°O¡C¡v

 

¡@¡@»°¨ì¤Zº¸ÁÉ®c¡A»»±æ¦¹ª÷ºÑ½÷·×ªº§§ÄR®c·µ¡A¸ò¤¤°êªºµµ¸T«°¦U¾Õ³Ó³õ¡C³o®É¡A·¥¨ä¼eÁ諸¼s³õ¯¸º¡¤£­p¨ä¼Æªº¦U¦â¤HºØ¡AªGµM¡A·Ç¤K®É¤­¤Q¤­¤À¡A§Ú¹Î³q¹L¦wÀË¡A¶¶§Q¦a¶i³õ¡A¨ÌµM¬O¬Q¤Ñ¹Cù¯B®cªº¾É¹Cªü¼zµ¹§Ú¹Î¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡C¦b³o®c·µ¦¬Â꺤]¬O¦Wµe¥H¤Î¬Ã¶QªºÀJ¶ì©M¼Æ¤£²Mªº¤åª«¡C¦³Ãöªk¤ý¸ô©ö¤Q¤»¥@³Q±Ù­ºªº¾ú¥v¨ÆÂݧڤ]¤£«ÜÃö¤ß¡C¨Ó¨ì¤@¶¡§G¸m±o·¥¨ä¬üÄR¥s°µ¬Ó¦Z²£¨|«Çªº©Ð¶¡®É¡A¾É¹Cªº¸Ñ»¡­Ë¥s§Ú¥²¶·©Ó»{»D©Ò¥¼»D¡C

 

¡@¡@¡u¬Ó¦ZÃh¥¥¡A¥Ê¼ô¸¦¸¨¡A´N¦b³o©Ð¤lùØÁ{¬Ö¡A¦Ó¥B¥²¶·¦³³\¦h¤½«J§BÀï§@¨£ÃÒ¡AÃÒ©ú¤ý¤l¤½¥Dµ´¹ï¬O¤ý«Çªº¿Ë°©¦×¡C¡v¤k¾É¹C»´´y²H¼g¦a»¡¡C³o­Ó»¡ªkÁöµM¨¥¤§¦¨²z¡A¥i¾ú¥N¤¤°ê¬Ó´Â±q¨Ó´N¨S¦³³o麽°µ¡AÃø¹D¦]¬°¦è¤è¤å©ú¨S¦³¤¤°ê¨º»ò«O¦u¡A³s¬Ó¦Z¤À®Y¤]»Ý¤½«J§BÀï¬Ý¤W¤@¬Ý¡H

 

¡@¡@¨ä¹ê¡A¦³Ãö¤Zº¸ÁÉ®c©Mù¯B®cªº¤åª«¡B¦Wµe¡BÀJ¶ì¡A§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤»á¦³±µÄ²¡AÁö»¡¥u¬OÁt«~¡A¥i¤]¤Q¤À¹G¯u¡A¨ä¼vÅT¤O¤§¤j¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C¦¹¨è¡A¯à°÷¿ËÁ{Æ[¼¯Å³½à¡A¤ß¤¤¿³¾Ä²§±`¡I¦Û¤v¹ïªk°ê¾ú¥vÁöµM²@µL¿³½ì¡A¹ï¦è¬vÃÀ³N¦Wµe¤@µL©Òª¾¡A´¿¸g¨£¹LÂ\½æªº»X®RÄR²ïµe¹³©M¥¢±¼¤@±øÁu»Hªº¤k¤H¶ì¹³¡A¥u¬Ý¹L«Kºâ¡C·Q¤£¨ì¤µ¤é¿ËÁ{´¿¸g¬O¤ý®cªº³Õª«À]¡A¥Ø¸@¤åª«ÃÀ³N¯u¸ñ¡A¨º¯à¤£¿³½ì¸U¤À¡H

 

¡@¡@Â÷¶}¤Zº¸ÁÉ®c¡A¤U¤@¯¸ªº´ºÂI¬O¸t¤ß°ó¡C¡]¾Ú»¡¡G»X°¨¯S¦ì©óªk°ê¤Ú¾¤¤Q¤K°Ïªº¤@®y130¤½¤Ø°ª«×ªº¤s¥C¡A¦b¶ë¯Çªe¥k©¤¡C»X°¨¯S°ª¦aµÛ¦Wªº®È¹C´ºÂI¦³¥Õ¦â¶ê³»ªº¸t¤ß°ó¡B¸t©¼®Jº¸±Ð°ó¡B¤p¥C¼s³õ¡B¥Ö¥[°Ç¼s³õ¡B¬õ¿i§{¡B¬¾¨ß°s§a¡BÒF¦ç¯é©M·RÀðµ¥µ¥¡K¡C¡^

 

¡@¡@¾É¹C±a¹Î¬ï¹L¸Y±Kªº¥Á©~¡A¤£®É·ÅÄÉ´£¥Ü¡G½Ð¤Å»P­¯¥Í¤H±µÄ²¡A½Ð¤ÅÀH«K¦^µª§O¤Hªº°Ý¸Ü¡A¤×¨ä¨£¨ì¤â®³¤@±i¯Èªº¤H¡AµL½×¨k¤k¡A¤d¸U§O¦b¥L­Ìªº¯È±i¤W¯d¤Uµ§¸ñ¡A«Ü¥i¯à¥L­Ìªº¯È±i´N¬O¤@¥÷¦X¬ù¡A®Ñ©ú§AÄ@·N®½Äm¤@¸U©Î¼Æ¤d¤¸¹d´Ú¡A¸U¤@§A¤£·Vñ¤F¦W¡A¨º³Â·Ð¥i´N¤j¤F¡C§Ú¤ß¤¤·t¦¤¡G³o¯u¬O°Z¦³¦¹²z¡I

 

¡@¡@¤£¥Ñ§A¤£«H¡A§Ú­Ì¤@ª½¦V¤W¨«¡A¯u­Ó¨£¨ì´X¦W¬v°ü¨C¤H¤â«ù¤@¯È¡AÁܧAñ¦W¡A¥t¤@Ãä´[¡AÁÙ¦³¤HÂ\¤T±i¼³§JµP¥s§A½ä·Ï¤h¦b­þ¡H®ÇÃä­Ë¦³´X­Ó¼Ð½oªº¬v§¬¨à¸ò¥L°t¦X¦æÄF¡A³oºØ§âÀ¸¦b¶V«n¦­¤w¥qªÅ¨£ºD¡C

 

¡@¡@­n¤W»X°¨¯S¤s¥C¡A®{¨B¨«¸ô¤@©w­W¤£³ô¨¥¡A©¯¦n¾É¹Cµ¹§Ú­Ì­¼§¤Æl¨®¡A¨ì¤F¤s³»¡A­º¥ý¬O¯¸¦b¤p¥C¼s³õÆ[´º¡A³oùؤH¨Ó¤H©¹¡A¬õ¿i§{©@°ØÆU¡B¬¾¨ß°s§a¡BÒF¦ç¯é©M·RÀðµ¥µ¥¥þ¦b«¤¤Ø¤§¶¡¡AµL«D¬OÂ\½æ¬ö©À«~©M­·´ºµeªºÅS¤Ñ¥«³õ¦Ó¤w¡C

 

¡@¡@Âà¨ì¸t¤ß°óªù«eªº¥Ö¥[°Ç¼s³õ¡A³oùØ¥i¥H»·²·¤Ú¾¤­·´º¡AÀô¹Ò¤§Àu¬üµL¥H´_¥[¡C¦Ñ¦ñ¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡A¦ÛµM­n¨«¶i¸t¤ß°ó©M¸t©¼®Jº¸±Ð°óÁ@Á@¡A§Ú°Z¯à¤£³­¦o¶i¥h¡H±Ð°óùتº§G§½¸ò¶V«nªºÁöµM¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A«o¤]¥u¤j¨Ç²ø­«¨Ç¡A¤@¯ëªº¤j¦P¤p²§¡A©v±Ð¦â±m·¥¿@¦Ó¤w¡C

 

¡@¡@¦bµÂ¿pªº±Ð°óùØ¡A¦Ñ¦ñ¶R¤F¤@·øÀë¥úµ¹¦o­è¹L¥@ªº¦Ñª¨³\­ÓÄ@¡C¦p¦¹¼eÁ諸±Ð°ó¡A¬è몺¤HÁöµM·¥²³¡Aµ·²@¨S¦³³Ù¾x¤§Án¡A¬Æ¦ÜØqØq²Ó»y¤]¨SÅ¥¨ì¡C

 

¡@¡@¨B¥X±Ð°ó¡A§Ú¯¸¦b¥Ö¥[°Ç¼s³õ³¾Àý¤Ú¾¤¥«µL­­­·¥ú¡A´X¥G¦³¥X¹Ð²æ«Uªº·Pı¡C©¿¨£¹Î¤Í¤@­Ó­Ó®{¨B¦V¤s¤U¨«¥h¡A­ì¨Ó¾É¹C¨S¶RÆl¨®¨®²¼¡A§Ú¥u¦n¦w¨B·í¨®¦V¤U¨«¡C

 

¡@¡@®È¹C¨®Â÷¶}¸t¤ß°ó¡A¬ï±ô¤_º¡¬O²æ¦ç»R¼s§iªºµó¹D®É¡A¾É¹C«ü¥X¡G³o¬O¤Ú¾¤³Ì½ÆÂøªºµó°Ï¡A¹C«È°¸¤@¤£·V¡A¤W·í¯}°]¤D¥­±`¨Æ¡C²æ¦ç»RÄ]¤S¦Ñ¤SÁà¡Aªí­±¤W©Òªá¶È¤G¡B¤T¤Q¶ô¥i¥H¶¼¤@ªM¤ô¡A¬Ý¤@ÄÕ²æ¦ç»R¡Aµ´¹ï¤£ºâ©ù¶Q¡AµM¦Ó¡A»RÄ]¦ù¤â¨Ó©ì§Aªº¤â¥hºN¤@¤U¦oªº¯Ý²ã¡A¨º´N¤j¥ó¨Æ¤F¡I¯Á»ù±N¬O200¼Úù¥H¤W¡A¦]¬°¦³·Ó¤ù§@ÃÒ¡A¥s§A¦Êµü²öÅG¡C

 

¡@¡@¦Y¹L¤F¤¤¶º¡A¤U¤Èªº¸`¥Ø¬O­¼²îºZ¹C¶ë¯Çªe¡C¡]¾Úºû°ò¦Ê¬ì¡G¶ë¯Çªe¬O¬y¸g¤Ú¾¤¥«¤¤¤ßªºªk°ê²Ä¤G¤jªe¡A¥þªø700¤½¨½¡C¡^¾É¹Cµ¹§Ú­Ì¬£µo²î²¼¡AÀ˲¼³B¤@¦p¦aÅK¡A³]¦Û°ÊÀ¿¥d¨t²Î¡A¹Î¤¤ªº¼ï¥ý¥Í¦­«eªí¥Ü¡G¥¼´¿§¤¹L¦aÅK¡A¤@ª½¥¡¨D¾É¹Cµ¹¥L¦w±Æ§¤¤@¦^¡A¥i´N¨S¦³¾÷·|¡C¦¹¨è§¤²î¤]»ÝÀ¿¥d¡A¦¹§g¥¿´jµM¤£ª¾©Ò±¹¡A¤â¤Wªº¥d³Q®Ç¤H¤@§â®³¥h´À¥LÀ¿¤F¡A¤H®a¹L¤FÃö¡A¥L¦p¼Z¤­¨½¶³Ãú¡AÁÙºN¤£²M¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¯d¦b¥~­±¡A¾É¹Cµo²{«á¡A¦A«×´À¥LÀ¿¥d¤wÄݵL®Ä¡A°ß¦³¥s¥Lªá¤Q¤G¤¸¸É²¼¡C§Ú°Ý¥L¦ó¬G¦p¦¹¡HµªºÙ¡G¦Û¤v²Ä¤@¦¸À¿¥d¡A¬JµM¦³¤H¥N³Ò¡A¥¿¤¤¤UÃh¡A°Zª¾¼²¥¿¤jªO¡Iªá¿ú¶R¤@­Ó¨Ä¡C

 

¡@¡@¹C¶ë¯Çªeªº²î°¦Áö¤£«Ü¤j¡A­Ë¤À¤W¤U¨â¼h¡A¨C¼h³£³]¹q¼v°|¦¡ªº®y´È¡A§Ú­Ì¦û³»¼h­Ú®e©öÂy´º¡C¹C²î¶}©l¦V¤W´å¯è¦æ¤F¡A¹C«È¬°¼Æ¤£¤Ö¡A¦U¦â¤HºØ³£¦³¡A³Ì¦hªº¦ÛµM¬O¤¤°ê¤H¡A¼½­µ¾¹¤@ª½¥H¨âºØ»y¨¥³ø¾É¨â©¤ªº«Ø¿v¡A¤@ºØ¬O­^»y¡A¥t¤@ºØ¬O´¶³q¸Ü¡C

 

¡@¡@¹C½ü©Ò¸gªº¾ô¼Ù¤À§O¬O·s¾ô¡BÄ~¤§ÃÀ³N¾ô¡BµM«á¬O¨È¾ú¤s¤j¤T¥@¾ô¡B¦A¤U¨Ó¬O¿Õ°Ò²Ä¤j¾ô¡B§ó¦³ªüº¸º¿¾ô©M¬Ó®a¾ôµ¥µ¥¡K¡C

 

¡@¡@¹C½ü¤]¾p¸g¦ãµáº¸ÅK¶ð¡AÂà¦V¤U´å©¹¦^¾p®É¡AÁöµM¸g¹L°_ÂI¤ë¥x¡A¥Ñ©óÁÙ¥¼°÷¤@¤p®É¡A©ó¬OÄ~Äò¦æµ{¡A¾p¨ì¬ü°ê¦^õXªk°êªº¦Û¥Ñ¤k¯«Å÷¥ß³B¡A¤~¦^¯èªð©è°_ÂI¡C

ù¯B®c

    µ²§ô¤Ú¾¤¤T¤é¹C¤§«eÁÙ¦³¤@ÂI¨à®É¶¡¡A¾É¹Cµ¹§Ú­Ì¦w±ÆºZ¹C¦a­±¤WªºÃ¹¯B®c¡C´N¦b³o¶À©ü®É¬q¡A§Ú­Ì¥¿¦¡³q¹LÅ@«°ªe¨«¶iù¯B®c®cªù¡A©êµÛ¤@¦p¨«¦V¥_¨Êªºµµ¸T«°¤ßºA¥h¤¥õªk°ê¤ý´Â³Ñ¤U¨Óªº¿òª«¡Cù¯B®cªº½d³ò½T¹ê¤ñ¤£¤Wµµ¸T«°¡A¤£¹L¤]ÁÙ¦³¥¦­È±o¤Þ¥H¦Û»¨ªº®ð¶Õ¡I§Ú­Ì´Â¶©°_ªº¬Á¼þ¼ÒÀÀª÷¦r¶ð¦V¤U±æ¡A°ÑÆ[ù¯B®cªº¹C¤HÁÙµ¸Ã¶¤£µ´¡A¦b¼ÒÀÀªº¬Á¼þª÷¦r¶ð®Çªº¼Q¬u©ç·Ó¡A¯d¤U³\¦hÃø¥H§ÑÃhªº¬ö©À¡C

 

ù¯B®c¯u¸ñ¡G¨â­Ó»rÅé¨k¤Hªº¾Ôª§

 

ù¯B®c

 

«á¤H­Y»~¸Ñ

µe®a«D±o¯«¨Ó¤§µ§

Ãø¥Høµe»rÅé

¨º¬O¦h麽¤jªº¿Ø¨ë

 

µe¨â­Ó»rÅé¨k¤Hµo°_¤@³õ¾Ôª§

¤¤¶¡¨º­Ó¤kªº®¼¨­ÄUªý

µL¯à¬°¤O

»¡©ú¤F­^¶¯Ãø¹L¬ü¤HÃö

 

®³¯}±[ÁöµM¤£¥i¤@¥@

³Í±Ûªù«oµL½t»P¥L¤@±à

°ß¿W®c§Ê¸Ì¤@¨ã¨kÀY¤k¨­ÀJ¶ì

¬°¥LÄñºø§É¤W

 

       µù¡G¹C¤Ú¾¤Ã¹¯B®c¡A¦³¤H°Ý¡Gµe®a¬°¤°»ò­nµe¨â­Ó»rÅé¨k¤H¡H¾É¹Cªü¼z¦^µª¡G

       ¦]¬°»rÅé¤ñ¸ûÃøµe¡A¬°¤FÅã¥Ü¤~µØ¦Óµe»rÅé¡C§Ú«o»{¬°¬Oµe¥X¤F¤HÃþªºÃ~©Ê¡I

 

¨kÀY¤k¨­ªº»rÅéÀJ¶ì

 

    ¦bªð¦^°s©±ªºÂk³~¤¤¡A¸g¹L¼ö¾xªº¥«°Ï®É¡A¾É¹C«üµÛ¤@¹D³òÀð°Ý¡G¡u¤j®aª¾¹DùØ­±¬O¤°»ò¦a¤è¶Ü¡H¼X³õ¡Aªk°ê­«­n¤Hª«ªº¼X³õ¡CùØ­±®I¸®¦³¤@¦ì¶V«n¤H¡A¤j®aª¾¹D¬O½Ö¶Ü¡H¬O¶V«n³Ì«á¤@¦ì¬Ó«Ò¢w¢w«O¤j¤ý¡C¡v³o­Ë¬O§Ú²Ä¤@¦¸Å¥¨ìªº·s»D¡C

 

¡@¡@¤Ú¾¤¡A§A³o®öº©ªº«°¥«¡A¥Í¬¡µÛ¥þ¬O®öº©ªº¤H¡A§Ú¥B¦V§A»¡¦A·|§a¡I©ú¤Ñ¡A§Ú¹Îªº¥Ø¼Ð±Nª½«ü·ç¤hªº¤é¤º¥Ë¡C

 

                                                                                          2013.6.20

 

 

                                                                                  

 

 

 

 

 

 

 

 

¡@

¡@

¡@

¡@