紅 鳥  Red Bird  (Bilingual poem)

七夕以後  ★ ★ ★  給H

  之 一

想著此時妳走得更遠了

小情人

但我們的命運是連繫著的

如一片片連繫著的雲

  之  二

為什麼哭泣

小情人?

在這雨裡風裡

用妳的手去支起雨衣吧

用我的手

讓我們在雨裡風裡走著

咀嚼明天的別離

黃昏的雨是傷情的

黃昏的雨是眷戀的

黃昏的雨

像我們此刻走著   眷戀著

   之 三

不要說明天

小情人

明天  星期一  灰色的

而昨天是七夕

小情人哦小情人

為什麼七夕以後我們要別離

哎哎  小情人

如果妳是織女

如果這個七夕能夠永恆

我們握著的時間是無限

            寫於1970年

            曾刊於成功日報「學生版」