If TheMoonGetting More Thinner

If the moon getting more thinner

Thin as a grasshopper boat

If it had thinned a little more

A little more

My palm prints would have become the rivers

The centre of my palm would become the sea

Allow you to drift and wander recklessly

If the moonlight streaming had come from a picture

I would have seen Picasso and Qi Baishi

If the moonlight streaming had come from the music

I would have seen Mozart and Beethoven

If the moonlight streaming had come from a poem

I would have seen Li Bo

If themoonlight streaminghad comefromthe classical

I would have seenwhat was called history

If the moonlight streaming had come from time

I would have seen what was called eternity

If the moonlight streaming had come from a letter

I would have read your emaciated silhouette

O lover

披刊於《越南華文文學》第33期