¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¦WµP

¡@

¡@

¡@

¡@

 

    ¤@½ø¡§ªº¤h¡¨°±¦b³Ò°Ê¤H¥Á¦í¦v°Ï¡C¨®¤W¨«¤U¨â­Ó¤H¡G¨kªº¦è¸Ëµ§®¼¡A¤@Âù¥Ö¾cÀ¿±o¯Q«G¡F¤kªº¤@¨­¤j¬õªá¥¬¦ç³s¸È¡AÁy¤W¤@¼h¤S«p¤S¥Õªº­±»I¡A¦P¨ºÂùµV¬õªº¯Ú¯×®B¬Û½÷¬M¡A«Ü¬OÅã²´¡C¨ì¤F«Ñ¤f¡A¨kªº»á§»ª¦a¾n¨¬Åý¨B¡A¤w¸ó«e¤@¨Bªº¤k¤H°¿¦a¦^¹L¨­¨Ó¡A§CÀY»¡¤F¨Ç¸Ü¡C¦o»¡¸Ü®É¡A¤@Âù¥Õ¦h¶Â¤Öªº²´·ú¤W¤U¥ª¥k¤£°±¦aÂà°Ê¡C¨kªº¦³ÂI¾m­I¡A¦¹¨è¶·§âÀYªþ±o§ó§C¨Ç¡AÅý¦Õ¦·¶Kªñ¨ºÂùÂ׫pªº¬õ®B¡AÃäÅ¥¸ÜÃäÂIÀY¡A¤S¤£®É¥Î¥ª¤â¼¾¤@¼¾¨ºÀY®Þ±o«G°óªºÀY¾v¡C

    ¦b衆¤HÅÑÅѨp»y¤¤¡A¨â¤H§Ö¨B¨«¨ì«Ñ§Àªº¤@®a¤ìªù«eºVªù¡C

    ´X¥G»P¨º¤k¤HÁ|¤âºVªùªº¦P¤@®É­Ô¡A¤ìªù¡§§r¡¨¦a¶}¤F¡C

    ¡§³é¡A¬O¥É®Q§r¡I½Ð¶i¡A½Ð¶i¡K¡K¡¨«Î¤ºÅT°_¤F¤k¥D¤H³ß®®ªº¶Ú­µ¡C

    ¤Q¦h¦Ì¥­¤èªº«ÈÆUùغݺݥ¿¥¿¦aÂ\¤F¤­±i´È¤l¡G¥ªÃ䧤µÛ¤ñ¯S³¯©M¾¤¤p¬õ¦oª¨¡A¥kÃä¬O¤p¬õ©M¦o¶ý¡A´C±C¥É®Q«h§¤¤¤¶¡¡A°}¶Õ¤À©ú¡A¹³¤@³õ§Y±N¶}©lªº¨¬²yÁÉ¡A¦Ó¥É®Q¥¿¬OFIFAµô§P¡C

    ¤ñ¯S³¯¤SÁ|°_¥ª¤â¼¾¤@¼¾¨ºÀY¾ã»ô©ú«Gªº¶Â¾v¡C¾¤¥Àªº¥Ø¥ú«K¨n¦b¤ñ¯Sªº¥ª¤â¤W¡X¡X¤@°¦·ç¤h³Ò¤O¤h¤â¿ö¡C¦oÄ~Äò¥´¶q¡G¤â¿ö¬O¦W®a¼tµP¡A¦è¸Ë¤]¬O¦WµP¡A¥Ö¾c¬O¸q¤j§Q産«~¡Aµy·L¼°_ªº¿Çµ©¤ºªº¥ÕÄû¤l¦³­ÓÂA©úªº¥Öº¸¥dµn¼Ð°O¡A³s¨º¸y¶¡ªºU.SªiùµP¥Ö±a¤]°k¤£¥X¾¤¥ÀÃѳfªº²´¥ú¡C¦o·t¦¤¡G¤@¤Á¦P¥É®Q»¡ªºµL¤G¡AªG¯u¬O¦WµP¦W³f¡C¾¤¤÷¯«±¡§bªO¡A¥LÀqÀq¦a§N²´ÉA±×®ÇÃ䨺ÀY«G±o¤£¤Ó¦ÛµMªº¶Â¾v¡AÁÙ¦³¨ºÂùį°Êªº¶Â¥Ö¾c¡C¤ñ¯S¥Ø¤£Âà·ú¦aÀüµÛ¹ï­±ªº¾¤¤p¬õ¡A¥O¤p¬õ¤£±o¤£§C¤UÀY¨Ó¡K¡K

    ¤T¤Ñ¹L¥h¤F¡C³o¤T¤Ñ¾¤®a­Ë¹³¤@­Ó¤p¤pªº¾Ô³õ¡C¥D¾ÔªÌ¬O¾¤¥À¡A¦o¤@ª½®I«è¤V¤Ò¨º¤ÑªººA«×¤£°÷¼ö±¡¡A¸¨©Ý®Ñ¥Í®ð¨ý¤Ó¿@¡C¤°麽¦~¥N¤F¡A¤H®a¤ñ¯S¬O¤T¥|®a¤½¥qªº¸³¨Æªø¡A¥þ¨­³£¬O¥@¬É¦WµP¡A¥u³o¤@ÂI´N¥i¬Ý¥X¤ñ¯S¬O­Ó¨­»ù¤£¤Zªº¥ø·~®a¡C¾¤¤÷«h¹ï¤ñ¯SªºÀY¾v¡§¼z²´¿W¨ã¡¨¡A»¡¥L¸ò§Ú¦P¼Ë¦~¬ö¡AÁÙ¿³¬V¾v¨ºª±·N¨à¡A°Q¦Ñ±C¤S¤£¬O¤W°s®a´M¤p©j¡A¤@ÂI¸Û·N³£¨S¦³¡A¤×¨ä°Ê«hºNºNÀY¡A¥Í©È§O¤H§â¥LªºÀY­n¥h¤£¦¨¡C¾¤¥À¤S©Ç¤V¤Ò¤£·|爲¤k¨àµÛ·Q¡A¤p¬õ§Ö¤T¤Q·³¤F¡A¯à¶ù´N¶ù¡AÁ٥ѱo¬D¡H©³¤UÁÙ¤@¸s§Ì©fµ¥µÛ¦¨®a¥ß·~¡C¤£ºÞ©d¤l«ç麽»¡¡A¾¤¤÷Á`¤£Ä@·N§â¤k¨à¶ù¨ì¨º麽»·ªº°ê®a¨º¯ë­¯¥ÍªºÀô¹Ò¡A¦º¬¡¦n¤ï³£¤£±oª¾¡A¾¤¥À«K½|¤V¤Ò¨S¦³»·¨£¡K¡K

    ¨â¤H¤T¤Ñ§n­Ó¤£¥ð¡A¤p¬õÁÙ¬O®IÀY·F¦oªºµôÁ_¬¡¨à¡A½Ö³£¤£²z¡A¦n¹³³£¤£Ãö¦oªº¨Æ¡C

    ¤S´X­Ó¤T¤Ñ¹L¥h¡C³o¬q¤é¤lùØ¡A¨C¹j¤T¤­¤Ñ¡A«K¦³¤@½ø¡§ªº¤h¡¨§âÀY¥ú¸}«G¤@¨­¦WµPªº¤ñ¯S³¯©Mº¡­±¯]³}Ä_®ðªº¥É®Q°e¨ì«Ñ¤lùبӡC

 

¤ñ¯S³¯ªº±B§²×©óÁ|¦æ¤F¡C

·s®Q¤£¬O¤p¬õ¡A¦Ó¬O¦P¤@«Ñ¤lùتºÄ_½¬¡CÄ_½¬¶ý»¡爲¤F§ó¦n¦a©Û«Ý¿ËªB±­¤Í¡AÅý»««È­ÌºÉ±¡¦Y³Ü¡A±B§¨M©w¦b¤p«Ñ¤l´N¦aÁ|¦æ¡C¨ä¹ê¤j®a³£ª¾¹D®aùØ¿ì°s®u¤ñ¤W¶º©±¦Ü¤Ö¯à¬Ù¤»¡B¤C¦¨ªº¶}¤ä¡C·s­¦«h爲·s®Q¶R¤F¤@¥ó§O¶}¥Í­±ªºÂ§ª«¡X¡X²¾°Ê¹q¸Ü¡C³o½T¹ê¥O¤k¤è®aªø·P¨ìµL­­¥úºa¡A¥H­P¹ï¿ð¿ð¥¼¦¬¨ìªº¡§¸uª÷¡¨©MÁʸm¡§¶ù§©¡¨ªº¿ú¤]¤£¦n·N«ä¹L°Ý¡C¤Ï¥¿¤Ö¤£¤F¡A¦Ó¥BªÖ©w¬O­Ó¤j¼Æ¥Ø¡AÀ´±o¥Î¦WµPªº¦W¤H¨M­p¤£·|¥X¡§¬v¡¨¬Û¡C  

·s­¦¤µ¤Ñªº¬ïµÛ¤ñ©¹¤é§óÅã®ð¬£¡AÀY¾v®Þ±o¶Vµo¥ú«G¡A·L¾mªº­I¨Ï«l¦a¦V«e®¼µÛ¡A¦n¹³¦b§V¤OÀ½¥X¤@µ·­^¶¯®ð·§¡C

¦b»««ÈªºÅw©IÁn¤¤¡A¾¤®a¤jªùºò³¬¡C¥»¨Ó¤]¦¬¨ì½Ð©«¡A¦ý¾¤¥À°í«ù¤£°Ñ¥[¡C¾¤¤p¬õ¤@¦p©¹±`¦bÁ_¬÷¾÷®Ç·F¬¡¨à¡A¾¤¤÷©êµÛ¹qµø¬Ý¨¬²yÁÉ¡A¹ï¥~Ã䪺Ær¹ªÁn¥R¦Õ¤£»D¡C¾¤¥À¸T¤£¦í¤jµo¨cÄÌ¡A»¡¥L­Ì®aÄ_½¬¦³Ô£¤F¤£°_¡A¤Q¤K·³ªº©h®Q®a¤@¤Ñ¨ì±ß¨ì³B¶¢³}°Û¥d©ÔOKÄZ¤f­»¿}¡A¤ñ¯S³¯³o¼r°ù¤F¦oªÖ©w­Ë·°¡A±a¦^¦Ñ®a¥h¶º¤£·|¿N¯ù¤£·|ªw¦çªA¤£·|¬~Áy¤W¨S¥ú±m¡CµM¦Ó¡A¦o³º¾Ö¦³¤@³¡²¾°Ê¹q¸Ü¡A¦Ó¥B¬O·R¥ß«H¦WµP¶WÁ¡«¬©O¡I¦h«Â­·¡A¦hÅé­±¡A¤µ«á¦o»·¶ù°ê¥~¡A¦o¤÷¥À´N·h¨ì°ª¯Å¤½´J¥h¨ÉºÖ¡A¥u¦³¤£ÃѮɰȪº¤H¡A¤~¦ÑºÛ¦b³o¦º«Ñ¤lùØ¡C¤p¬õ¨Ì±Mª`·F¬¡¡A¾¤¤÷«h³QÄÌÂZ±oµLªk¦w¤ßªY½à²yÁÉ¡A¯Á©Ê¥Xªù¥h¤F¡C

    ±B«á¡A¤ñ¯S¦b¥~ÀY¯²¤F©Ð¤l¸òÄ_½¬¤@¶ô¦í¡A¤S¶R¤F¼¯¦«¨®Åý¤Ó¤Ó©ÔµÛ¥L¨ì³B³}¡C³oÃä¡A¾¤¥À¤S§K¤£¤Fµ¹¤V¤Ò´X¹y¨cÄÌ¡C¤S¹L¤@°}¤l¡A¤SÅ¥»¡Ä_½¬±a¦oª¨¶ý¨ì³B¬Ý°ª¯Å¤½´J¡C¾¤¥À«ë±o¤ßÄoÄo¦a¡A¨C¦¸¥Xªù¸ô¹LÄ_½¬®a³s¥¿²´³£¤£Á@¤@¤U¡C

    ¹L¤F¤T­Ó¦h¤ë¡AÄ_½¬¨C¤Ñ³Ä±ß³£¦^®Q®a¨Ó¡A¾Ú»¡¤ñ¯S¦^°ê¥h¿ì²z¤âÄò§â¦o±µ¨«¡A¤U¦¸¨Ó®É¤@¨Ö¸Ñ¨M¦o¤÷¥Àªº¦í©Ð°ÝÃD¡AÁ{¦æÁÙµ¹¦o¯d¤U¤@¥»«p«pªº¤ä²¼Ã¯¡A¥I´Ú¤H¤@Äæ¤wÀs­¸»ñ»R¦añ¤W¤ñ¯S³¯ªº¤j¦W¡C

    ¤S¹L¤F¤@­Ó¤ë¡A©ÐªF¦¬¯²¡AÄ_½¬¤âÀY¨S¦h¤Ö²{¿ú¡F²¾°Ê¹q¸Ü½ã³æ¨Ó¤F¡A¤@¬Ý¬O¤K¦Ê¦h¬ü¤¸¡A³£¬O¤ñ¯S³¯¥´ªºªø³~¹q¸Ü¡CÄ_½¬¥u¦n¶]¨ì»È¦æ¥h´£´Ú¡A¥X¯Ç­û¹ï±b«á§i¶D¦o±b¤áùØ¥u³Ñ¤U¤­¤Q¬ü¤¸¡C

    Ä_½¬¥u¦n·h¦^®Q®a¨Ó¤F¡A°£¤F¦Û¤v¡A©|¦³Å餺ªº¤p¥Í©R¡C¤é¤l¤@¤Ñ¤@¤Ñ¹L¥h¡AÄ_½¬ªº¨{¤l¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦aªø¤j¡A¦Ó¤ñ¯S³¯­µ¨³¥þµL¡C¥L¦W¤ù¤Wªº¹q¸Ü¸¹½X¬O½M½sªº¡A¦í§}¤]¬O¡C

²{¦b¦b¾¤®a¡A¾¤¥À¹ï«Ý¤V¤Ò«È®ð¦h¤F¡C¦­¤W¥Xªù¶Rµæ¸ô¹LÄ_½¬®a¤]¤£¦A§âµø½uºË¨ì¾ð±é¥h¡AÁÙ¸g±`¥h§¤¤@§¤¡AÁÙÅý¤p¬õ±q¤u¼tùئh»â¨Ç¬¡¨à±ÐÄ_½¬°µ¡C¨C·í¾¤¤÷¼õ©]¦¬¬Ý²{³õª½¼½¨¬²yÁÉ¡A¦o·|¦wÀR¦a³­¦b¤@®Ç¡CµM¦Ó¶V¨Ó¶V¦hªº¶¡´¡¼s§i¥O¦o·P¨ì¹½·Ð¡A¤×¨ä¬Ý¨ì³\¦h¥@¬É­º©}¤@«üªº¦WµP¼s§iµe­±¡A¦o¤ß¤¤¤£¸T´é°_¤@ªÑÃø¥H¦Wª¬ªº´þ¨ý¡C

 

                           ¡]1997¦~9¤ë©ó³ö©¤¡^


¡@

¡@

¡@

¡@

 

¡@

 

 

 

¡@ ¡@

 

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@