肯定的成果　　

    五年。

五年有多長？這是一個很主觀的理念，看法與感受因人而異。

不過，對於我和內子念慈及王澤泉、文錦寧兩位文友來說，我們四人的心情與觀感是一致的！

『越南華文文學』季刊創刊號於２００８年７月面世，回顧過去，我們覺得那時的它，好比剛呱呱墮地的嬰孩，而在這５年的成長過程中，我們（相信其他一直支持這本刊物的文友都會有同感。）並非袖手旁觀著它的「母親」們（該刊全體編輯同仁）對它的細心呵護與悉心照顧。我們也把自己當成它的褓姆，與它的「母親」們一起幫它遮風擋雨，給它提供好的養分（投稿），漫長的五年，我們攜手伴著它茁壯成長！

這段累贅的開場白，其實正是我們參加『越南華文文學』創刊５週年慶典的激動心情的貼切寫照。

這天早上，在新樂園酒樓內，我們滿懷喜悅的與其他文友共坐一席，看著周圍數十位嘉賓為慶祝『越南華文文學』出版５週年而與我們歡聚一堂，無疑正是我們這班在這塊園圃上，努力耕耘的文友最好的激勵與回報。

席上，該刊主編懷雨詩人、「文化文藝出版社」社長黃氏春杏、李思達文友等先後發表了講話。

而最令我們感到鼓舞和認同的，就是李思達文友這一段說話：“這是難能可貴的一本華文文學刊物，是西堤歷來第一本定期而從不脫期、存在最長久、前途美好的一本內容豐富的華文刊物。”

認同，因為這是大家有目共賭的事實。

鼓舞，則是各熱心人士和單位的贊助、各方文友與作家的投稿支持、以及該刊編輯同仁付出的努力，都一一得到了肯定！

此次聚會，除了向各熱心贊助人士和單位贈送禮物以表謝意之外，該刊編輯部還向10位投稿15期以上的作者頒發了「精神獎」，而我們這個「積極支持四人組」，理所當然的名列其中（其餘包括秋夢、李思達、刀飛、林松風、蔡忠與依雯文友）。

這份「精神獎」，再一次肯定了我們曾經為這本刊物付出的一點綿力，又或者這份「精神獎」已成為促使我們繼續支持和提高創作水平的動力，就好像散席後，我與內子步下樓梯準備打道回府時，李思達文友在我們身後笑著說的話那樣：「綠茵，吹著這把風扇（「精神獎」），你夫婦以後可要寫更多的好文章啦！」

我們回頭向他發出會心的微笑：「彼此彼此啦！」

『越南華文文學』，雖然偶爾有少數讀者因觀點不同而曲解了其含意，它仍貫徹一向的作風與宗旨：是在越南國土上出版，而零疆界面向全世界成為推廣文學交流平台的一本華文文學刊物，它讓各地的作者更具體地了解到越華文學的發展與水平，也令本土作者得到更多與外地文友和作家交流學習的機會。

五年的努力，『越南華文文學』綻放了令人讚賞的絢麗花朵，在舉杯慶賀之餘，我們期待它結出更豐碩的成果！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2013.4.15