¡@

Thum Thom A§ø¦æ

¦b10­Ó¤ë«e§Ú¦Û¤v´®¤W­I¥]©M¨â­ÓªB¤Í¨ì¬Z®H¹ë®È¦æ¡C¤µ¦~4¤ë§Ú¤S´®¤W­I¥]¶]¨ìÞG¿²¬Ù¦¶¬v¿¤¥h¡A¥D­n¬O·Q°Ñ¥[©M¤F¸Ñ°ª´Ö±Ú¦P­Mªº·s¦~¡C³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¿W¦Û¨Ó¨ì¤@±ø¥þ¬O°ª´Ö±Ú¤HªºThum Thom A§ø¡]¤U¹Ï¡^§@«È¡C

¡@

§Ú»{ÃѤT¦ì¦b­J§Ó©ú¥«¤u§@ªº°ª´Ö±ÚªB¤Í¡A·íª¾¹D¥L­Ì4¤ë10¤é­nªð®a«×¦~®É¡A§Ú«K¬ù»P¥L­Ì¤@°_¦^¥h¡A¨ì¥L­Ìªº®a¶m¥hª±ª±¡C¸g¹Lªñ6¤p®Éªº¨®Õ¹¡A¬ù¥b©]¤T®É¨ì¹F¡A¥L­Ì¦U¦Û¦^®a¥h¡A§Ú´N¦b¨ä¤¤¤@­ÓªB¤Í®a±H±J¡C­è³¬¤W²´¤£¤[¡A³á¡K¡K¤­§ó鷄³Ú¤£°±¦b¦ÕÃäÅT°_¤F¡A³¼¨è¡AªB¤Í¤@®a¤H³£°_§É¤F¡A¨º®É¤~¬O²M±á6ÂI¡C

 

          ºÎ¦b®ÇÃ䪺ªB¤Í°_§É¤F¡A¥L¥s§Ú¦hºÎ¤@¦^¡A¦ý§Ú¬Ý¨£¤@¤ù¥Õ¦â¦bªù¥~°½¿sµÛ§Ú¡A¥¦¦ü¥G¯ºµÛ¥s§Ú°_§É¡A§Ú¯u¤£¦n·N«äÄ~ÄòºÎ¡AÁÙ¬OÃi¬v¬v¦a°_§É¤F¡Aº¤¬~«á«K¸òµÛªB¤Í¨ìªþªñªº¤@®a¥­¥Á©@°Ø«Î¥h¡C³o¸Ì§¤µÛ«Ü¦hªB¤ÍªºªB¤Í¡A³o¬O¥L­Ìªº²ßºD¡A¤@¦­´N³òµÛªw©@°Ø¡A¥L­Ì¨£¨ì­¯¥Íªº§Ú½Ö³£¦n©_°Ý¤ÎªB¤Í¦³Ãö§Ú¡F§Ú©M¥L­Ì¥´¹L©Û©I«á¡A¨£¥L­Ì»¡»¡¯º¯º¡A¦Ó§Ú¦³¤fÃø¨¥¡A¦¨¬°¥L­Ìªº¸ÜÃD¡C¦ý¥L­Ì©Mħ¿Ëµ½¡A©±¥D¥Î¤£¬y§Q¤]¤£¼Ð·Çªº¶V»y¸ò§Ú·f°S´X¥y¡C¤§«á¡AªB¤Í±a§Ú¥h¤@­Ó¤£»·ªº¥«¶°¦Y¦­À\¡A¨º®É¤~¤£¹L¤CÂI¡A¦³ªº¤w½æ¥ú¤F¡F¨ä¹ê¨S¦³¤°»ò¥i¦Y¡A¥u¦³¤T¨âÀɽ浰©Î³½¯»¡A§Ú´N©MªB¤Í¦Y³½¯»¡A·QÀ|À|·í¦aªº­¹ª«­·¨ý¡A¥u¬Oı±o«Ü²Ê¤S«ÜÄСA§K±j¥i¥H§]¤U¡A§Úª¾¹D¶m¶¡ªº­¹ª«´N¬O³o¼ËÃø¦Y¡A¤£¹L§Ú¦³­Ó²ßºD¡A¨ì¨º¸Ì¥h§Ú³£­n¸ÕÀ|À|·í¦aªº­¹ª«©Î¯S²£¡C¦Y¹L¦­ÂI¦^®a®É¸ô¹L­è¤~§¤¹Lªº©@°Ø«Î®É¨£¨ì¥­¶ý¡C¥­¦b­J§Ó©ú¥«¤u§@¡A¨S¦³¦^¨Ó¹L¦~¡A¦]¬°¥L©Ò±a¨ì¥L¤u§@³æ¦ìªB¤Í¦³´X­Ó¤w¦^¶m¹L¦~¤F¡A©Ò¥H¥L¤£¦n·N«ä¦^¥h¡C¥­¶ý»¡«Ý¦^¸ü§Ú¨ì¦o®a¥h§¤§¤¡C©ó¬O¡A§Ú­Ì¤@°_¦^¨ìªB¤Í®a¦Y¦­¶º¡A­ì¨Ó¡A·í¦aªº¥Í¬¡²ßºD¬O®a®x¥D°ü¤@¦­°_§É¤W¥«³õ¶Rµæ¦^¨Ó¿N¶º·í¦­À\¦Yªº¡CÁöµM·í®É¦Y¤F³½¯»¡A¨{ÁÙ¨S¹¡¡A©ó¬O§Ú»PªB¤Í©M¥L¤÷¿Ë¡A¥­¶ý³£¨Ó¤F¡A¤j®a¤@°_¦Y°_¨Ó¡C¼M¡Aµæ¯uÄСIªB¤Í¶ý¯ºµÛ«È®ð¦a¹ï§Ú»¡¡A³o¸Ì¨S¦³¤°»ò¦n¦Y¡A¦ý­n¦Y¹¡¡C§Ú»¡¨S¤°»ò¡A§Ú¨ì«Ü¦h¦a¤è³£²ßºD¤F¡A¤£¥²¤¶·N¡C·í§Ú¦Y¦n¤@¸J®É¡AªB¤Í­nÀ°§Ú²K²Ä¤G¸J¡A¨ä¹ê¡A³o¬O¨­¬°¥D¤H¹ï«È¤Hªº¤@ºØ²ßºD¡A¦ý§Ú¤£ªÖ¡A¤£²ßºD­n¤HªA¨Í¡A§Ú²ßºD¦Û§U¡Aªp¥B¦Y¦h¦Y¤Ö¦Û¤vª¾¹D¡A¤]¤£¥Î³Â·Ð§O¤H¡C·í§Ú¦Y¹L¨â¸J¶º«á¡A¥L­Ì³£»¡§Ú¦Y±o³o»ò¤Ö¡A­n§Ú¦h¦Y¡AªB¤Í¶ýÁÙ»¡¤£¦Y¹¡·|¨{¾j¡A¦Ó¥B³o¸Ì¨S¦³¤°»ò¦Y¡C¦Ó§Ú²ßºD¦Y¨â¸J´N¨â¸J¡A¤£¯à¦h¦Y¡A°£«D­¹ª«¹ê¦bÃø¥H¤U¤f¡A­n¤£§Ú³£¤£Åý¥¦¨ü©e©}¡C

 

 ªB¤Íªº¦í®a¬O·í¦a¬F©²«ØÃتº·Å±¡«Î¡AÀô¹Ò³h§x¡C¤¤¦~¤÷¿ËÁöµM°·±d¡A¦ý¨S¨Æ¥i·F¡C¨ä¥À®Æ²z®a°È¡AªB¤Í¤Î¥Lªº¥S©j³£¶]¨ì­J§Ó¥«¤u§@¡AªB¤Í¥H¤UÁÙ¦³¨â­Ó¥®§Ì¡A§Ú¬Ý¨£¦Û¤vªº¨Ó³X·|µ¹¥L­Ì¼W¥[­t²ü¡A¤ß·PÃø¹L¡C

 

¹L¤F¤@°}¤l¡A¥­¶ý±a§Ú¨ì¦o®a¥h¡C­ì¨Ó¥­®a¬O¦P¤@­Ó¨¶¡A¥u¬OÄÝ©óThum Thom¢Ð¡]¥ª¹Ï¡^¡A¶ZÂ÷´X¤½¨½»·¡C©è¹F®É¡A¨£¥­®a®a®{¥|¾À¡A¥­©f½Õ¤F¤@ªMÂfÂc¦B¯ùµ¹§Ú³Ü¡A¥­¶ý¤Á¤F¨~ªGµ¹§Ú¦Y¡A¨C¼Ë§Ú³Ü¤F¤@¤f¦Y¤F¤@¶ô¡A«ÜµL²á¡A­Â·N¶}©l´²§G§Úªº¥þ¨­¡A©ó¬O³o¼Ë§Ú´N¦b¥­®aÆU¤¤ªº¤@±i§É½ö¤UºÎµÛ¤F¡A«çª¾¤@ºÎ´NºÎ¤F¤T¤p®É¡A°_§É«á¡A¥­¶ýºÝ¥X¶ºµæµ¹§Ú©M¥­¤÷¦Y¡C

 

¤µ¦­¦bªB¤Í®a©M²{¦b¦b¥­¶ý®a¦Y¹Lªº¨â¹y¶º¡A§Ú¤~ı±o¨º¦Ì¶º¦h»ò¤S­»¤S²¢¡A¦b¤@¨Ç½a¶m»÷Ä[¯à¦Y¨ì¦p¦¹ªº¦Ì¶º¬O¦h»òªº¬Ã¶Q¡A©Ò¥H§Ú¤Q¤À¬Ã±¤¡A¤£´±®ö¶O¨C¤@Áû¶º¡FÁöµM§Ú­ÌºØ±Ú®t²§¡A¦ý§Úı±o¥L­Ì©Ò°µªºµæ³£§O¦³¤@µf­·¨ý¡A¦Y¨Ó®¼¥i¤f¡C¥­®aªþªñ¤@±aªº©Ð¤l²¨²¨¸¨¸¨¡A¥­¤÷»¡¦]¬°¥H«eªº¥Ð¦aªº¤ô¥÷ÂàÄФF¡A¤j¦h¼Æ¤H®a§ï¬°¾i½¼¬°¥Í¡F¥­®a­þ¸ÌÁÙ¦n±µªñ®ü¡A©Ò¥H¦³°}°}®ü­·§j¨Ó²D²nµÎºZ¡A­n¤£´N¼ö­Ó¤£±o¤F¡]¥k¹Ï®ü²£º®²î¡^¡C

 

¤H¦a¥Í²¨¡A¶º«á¥­©f±a§Ú¨ì®üÃä¥h®»ÃÉ¡A¦ý­n½òªdÀסA©Ò¥H§Ú¤£¤U¥h¤F¡F±µµÛ¡A¥­©f±a§Ú¨ì³oùب«¨«¨ì¿Ë¤Í®a§¤§¤¡A³Ì«á¦o±a§Ú¨Ó¨ì¨º±ß¬O¦P§Ú¤@°_¦^¨ÓªºªB¤Í®a¡A³oªB¤Í¬O¦oªº¿Ë±­¡A§Ú³Q½Ð¹L¥h¦Y¶º¡A¤§«á¦b¦^¨ìªB¤Í®aªº¸ô¤W¡AÁöµM®É¤w¤J©]¡A¦ý¥O¤H·Pı¨ì©]§Ï©»«Ü²`¤F¡A¦^¨ìªB¤Í®a¬~¹L¾þ©MªB¤Í®a¤H§¤²á¤F¤@¦^´N¤W§É¬°©ú¤Ñ¥R¹q¡C

 

¦¸¤é¦­¤W¡A©MªB¤Í¤Î¥LªºªB¤Í¥h¦Y¹L¯»ÄÑ¡A¦A¦Y¦­¶º«á¡A¨º©]¤@°_¦^¨Óªº¦Ñ°­¹L¨Ó¤F¡AµM«á§Ú­Ì¨ìªüNun®a¬ù¥L¤@°_¥hª±¡C§Ú­Ì¥ý¨ì¦Ñ°­®a§¤§¤¡AµM«á¶]¨ìÁ¡¼d¥h¨«¨«(¥ª¹Ï¦bÁ¡¼d¬Y­Ó®ü¤WÀ\ÆU»P¤Í¦XÄá)¡A¦Ó¦¶¬v¦bÁ¡¼dªþªñ¡AµM«á¤S¦^¨ì¥­®a¥h¡C§Ú¬Q¤Ñ¬ù¦n¤µ¤Ñ©M¥­©f¤@°_¥hª±¡A«çª¾¨Ó¨ì®É¥L­Ì¤S§¤¦b¤@°_´÷°s¤F¡F¦í¦b¥­®a«á­±ªºªB¤Í¤S½Ð§Ú­Ì¨ì¥L®a¥h§¤§¤¡A¥L­Ì¤S³Ü°_°s¨Ó¡A­ü¡I³o´N¬O¶m¤U¤H«Ý«È¤§¹D¤F¡C³oªB¤Í¬O¥L­Ì»{ÃѪº¡A¦]¬°¥L­Ì´¿¤@°_¤u§@¡A¦ý¥L¹ï§Ú¤]¤Q¤À¼ö±¡´Ú«Ý¡C³Ü½}Â÷¥h«á¡AªB¤Í©M¦Ñ°­¥ý¨«¡A§Ú©MªB¤ÍªºªB¤Í¥H¤Î¥­©f¤Î¦oªº´X­ÓªB¤Í¦A¨«¤F¤@¦^¡A·í¦^¨ìªB¤Í®a®É¡A¦Ñ°­¡AªB¤Í¤S¦A³ò¦b¤@°_³Ü°s¡A¨j¶iªB¤Í®a§Ú´N³QÁܽХ[·ù¡A¨ä¤¤¦³ªB¤Íªº¿Ë±­¡FªB¤Í»¡³o¬O¥Lªº¨û¤l¡A­è±q¬Z®H¹ë¦^¨Ó¡C¨£¨ì§Ú®É¥L«Ü°ª¿³¡A¦Ó¥L¥u¯à»¡¨â¤T¥y¶V»y¡A©Ò¥H­n¾a¦Ñ°­§@³qĶ¡A­ì¨Ó¥L¹ï§Úªº»YÁ{ªí¥ÜÅwªï¡A¥s§Ú¤£¤¶·N¤°»ò¡A¤j®a¦p¥S§Ì¤@¼Ë¡F¥L¤Q¤À¸Û·N»¼¹L¤@ªM°s·q§Ú¡A§Ú¤]®¥·q¤£¦p±q©R¤F¡AÁÙ¦n°sºë¤£¿@¡A±µµÛ¤S»¼¤F¤@°¦¤wµN¼ôªºÀn¥J³J½Ð§Ú¦Y¡A§Ú¹ï¥L»¡¡A¥h¦~§Ú¥h¬Z®H¹ë®É¡A¦bª÷Ã䪺¥«¤¤¤ß¤½¶é¤@±a¡A«Ü¦h¤H¤­¤C­Ó·R³ò§¤¦b¤@±i¶ì½¦¥¬¤W¦YÀn¥J³J¡A·í®É¡A§ÚÁÙ¶R¨Ç©øÂΨӦY¡A¦³»jµï¡B³K»g¡BÅúÂΡK¡K¡F¨ä¥LªB¤ÍÅ¥±oµÛ°g«K°Ý¨ý¹D¦p¦ó¡A§Ú­Ì³£»¡¤£¿ù§r¡A«Ü¥i¤f¡I³o®É¡A¤p¤pªº«ÈÆU¹y®ÉÅT°_§Ú­Ìªº¯º»yÁn¡FªB¤Íªº¨û¤lÀWÀW»¼°s·q§Ú¡Aªí¥Ü¤Q¤ÀÃø±o§Úªº¨ì¨Ó¡C

 

          ²Ä¤G¤Ñ¬O¦~ªì¤@¡AªB¤Íªº¤÷¿Ë©M¥Lªº¥®§Ì¬ù§Ú¤@°_¨ìªþªñªºThum Thom¼q¡]¥ª¹Ï¡^¥h­u¼q·|¥h¡C¨Ó¨ì¼q®É¡A¼q¸Ìªº©M©|°á¦n¸g«á«K¦YµÛ®a¤H±a¨Óªº¶ºµæ¡A¥L­Ì¤j§Ö¦·À[¡A­¹ª««D±`Â×´I¡]¥k¤U¹Ï¡^¡C³o¸Ìªº©M©|¤Q¤À¦~»´¡A¥­®É¥L­Ì¨C¤Ñ¦­¤W­n¨ª¸}®{¨B¨ì§ø¸Ì¦V¦U®a¦U¤á°Q¶º¡C¨C¤Ñ¦­¤W¡A¥L­Ì³Ü¥Õµ°¡A¤¤¤È¬O¦YµÛ¦­¤W°Q¦^¨Óªº¶ºµæ¡A±ßÀ\«o¤£¦Y¤°»ò¡F¥L­Ì¨C¤Ñ°á¸g©MŪ®Ñ¡A¥L­Ì¥X®a¦³ªº¥u¬O¤@¦~¥b¸ü¡A¦³ªº¤T¨â¦~©Îªø¦~¤£©w¡A¤£¹L¥u¬O¬°¤F³ø®¦¤÷¥À¡F¥L­Ì©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¦PªB¤Í¬ù¦b¤@°_³Ü©@°Ø¡A©â·Ï©Î»P¤k©Ê§¤¦b¤@°_¿Ë¤Á¼H¯º³£µL©Ò¿×¡A©Ò¤£¦Pªº¬O¥L­Ì¨rÀY¡A¬ï¤W¾í¶À¦âªº³P¸Æ¡C

 

§Ú­Ì³}³}¡B¬Ý¬Ý¡B©ç·Ó¡B½Í½Í»¡»¡¡K¡K¨}¤[¡A§Ú­Ìªð®a¦Y¦­¶º¡CªB¤Íªº®a©j¬Q±ß¥b©]¦^¨Ó¡A¦o¤Tµf¥|¦¸¥s§Ú¤£­n¶û±ó¡A¨S¦³¤°»ò¦n¦Y¡A§Ú­Ì½Í°_¸Ü¨Ó°Ý¤Î¥Í¬¡©M¤u§@¡A­ì¨Ó¦o´¿¨£¹L§Ú¡A¦]¬°¬Y­Ó±ß¤W§Ú´¿¬ù¦o§Ì¥hÁʪ«¡C¥Î¹L¶º«á¡AªB¤Í¶ý¹ï§Ú»¡¶ºµæ¤£¦n¦Y¶Ü¦Y±o³o»ò¤Ö¡H¥s§Ú¤£­n¶û±ó²M¯ù²H¶º¡F¨ä¹ê§Ú¤£¾Ü­¹¡A¶ºµæ¤]®¼¦X¤f¨ý¡F¦ý¨C¦¸¦Y¶º¦o³£¤£¸ò§Ú­Ì¤@°_¦Y¡A­n¬O§Ú½Ð¦o¡A¦o³£¥s§Ú­Ì¥ý¦Y¡A·í¦Y¹L«á¡A¦o¤~¦Y¡C§Úµo²{¡A¥h¦~°ê¼y¡A§Ú¥h¬üßǪB¤Í®a§@«È©M¤µ¦~¬K¸`§Ú¦bÁ¡¼dªB¤Í®a©M¦b¥­®a¤]¤@¼Ë¡A­ì¨Ó«n¤è¤H¬O¦³³o­Ó­·«U²ßºD¡A¥D°ü¨£¦³«È¨ì³X³£«Ü¼Ö·N²iµNÂ×´IªºµæÀa½Ð«È¡A¦o­Ì­Y¨£¨ì¨Ó»«¦Y±o¬z¬z¦³¨ý®É·P¨ì«D±`¶}¤ß¡A¦Ó¦Û¤v¦b«È¤H¦Y«á¤~¦Y¡C§Ú»{¬°³o¼Ë¤£¦n¡A¥D°ü¨¯­W°µµæÀ³¸Ó»P«È¤@°_¦P¦Y¡C

 

§Ú¬Ý¨£¦h®aªº¥D°ü³£¬O¤Q¤À¶Ô³Òªº¡CªB¤Í¶ý¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A§Ú¬Ý¨£¦o»Ý­n¥Î¤ô®É¡A¦Û¤v¿Ë¦Û¥h´£¡A´N¬O«Ä¤l­Ì¹C¤â¦n¶¢³£¤£¥s¡F¦Ó¥B¦Y¶º«á¡AªB¤Í³£­n¥s¶ý¥X¨Ó¦¬¬B¸J¸_¡F§Ú¬Ý¡A³o¥i¯à¬O¥L­Ìªº¥Í¬¡²ßºD¡A¦ý§Ú»{¬°³o¼Ë¾i¦¨¥L­ÌÃi©ó³Ò°Ê¡C

¡@

³o®É¤Ñ®ð¤Q¤À´e¼ö¡A¦Y¹¡«á¡A§ÚµL²á¦æ¦æ§¤§¤¡AªB¤Í¬ù¥h­u¼q·|¬Ý±Æ²yÁɧڤ]©Úµ´¡A¦]¬°¨£¨ìªº¶§¥ú´N¦ÛµM©È°_¨Ó¤F¡C¹L¤F¤@¦^¨à¡AªB¤Í¦A¬ù¡A§ÚÁÙ¬OÀ³ÁÜ¡AÁÙ¦³¥L­ô©MªB¤Í¤@°_¥h¡C¨Ó¨ì¼q®É¡A¼s³õ¤Wªº¥|³òªº¶R¤ôÀɧ¤º¡¤H«È¡A¤H¤s¤H®ü³òÆ[¡C§Ú­Ì«K¦b¤@­Ó¶R½©¤ô©±Ãä³ÜÃä¬Ý±Æ²y¤ñÁÉ¡]¥ª¹Ï¬°¥¿¤J°ª¼éªº±Æ²yÁÉ¡^¡C¬Ý®É¦³ºò±i¡B¦³«f¿E¤]¦³¦n¯º¡A¦]¬°¨º­ÓÁ¿­z­û±`Ū¿ù³o¶¤¤ñ¨º¶¤ªº¦¨ÁZ¡A³o¤]¬O§Ú²Ä¤@¦¸§¤Æ[¤F¨â¤T³õ¤§¤[ªº²yÁÉ¡C¥¿·í§Ú¦³·N·Q¦^®a¥ð¾Í®É¡A¦Ñ°­«K¥´¹q¸Ü¨Ó¬ù¥hª±¤F¡A¦^¨ìªB¤Í®a«á¡A¥Ñ©ó¤£°÷¨®¡A©Ò¥H§Ú¦Û¤v©M¦Ñ°­¥h¡A¯d¤UªB¤Í¦b®a¡C

 

 ·í¨Ó¨ì¤@­Ó§Ú¤£»{ÃѦӴ¿Å¥¹LªB¤Í´£¤Î³o­ÓªB¤Í®a¡A¤§«á¨Ó¥L±q¥~¥X¦^¨Ó¡A¥L¬ù¤F´X­ÓªB¤Í¤@°_³ò°_¨Ó¤S³Ü°s¡C«u§r¡I¨ì¬Y­Ó¶m¤U¤H®a³£¬O¥H°s«Ý¤Í¡AºÉºÞ§Ú¨ì¹L¤£¤Ö¬Ù¥÷¡A¨ì¹L³o¶m¨º¨¶³£¬O¹J¨ìÃþ¦üªº³õ¦X¡AÁÙ¦n§Ú¨£ºD³oºØ³õ¦XºDÃa¡C§Ú¤£¯à¦h³Ü¡A¦ý¤]³QÄé¤F¤£¤Ö¡A§Ú·P¨ì¾K¤F¡A©ó¬O¨«¨ìÆU¤¤ªº§ÉºÎ¤@ºÎ¡C³o¸Ì¤H®aªº¨C¤@¶¡«Î¤lÆU¸Ì³£¬OÂ\©ñµÛ¤@©Î¨â±i§É¡A¦Ó¥BÁÙ¦³­Ó¬Á¼þ¦çÂd©M¤@­Ó¬Á¼þ°sÂd¡C¹L¤F¤@¦^¡A¦Ñ°­¨«¨Ó¥´¿ô¥s§Ú¦^¥h¡A­ì¨ÓªB¤Í§h©J¦Ñ°­¢³ÂI­n°e§Ú¦^¥h¡A¦]¬°¤µ±ß§Ú­n¦^­J§Ó©ú¥«¡C¦ý¬O¡A³o´X­Óªì¥æ¤Q¤À¦n«È©M¼ö±¡¡D¨c¨c©ÔµÛ§Úªº¤â¤£ªÖÅý§Ú¦^¥h¡A¥L­ÌÁÙ»¡¡AÃø±o§Ú²Ä¤@¦¸¨ì¨Ó¡A¦pªG³Ü¾K«á¦b¥L­Ì®a¹L©]¦n¤F¡A©ú¦­¤~¨«¡C­ü¡I¬Ý¨£¥L­Ì­W­W­n¨D¡A§Ú¯uªº´X¥G³Q©}ªA¡A«á¨Ó·Q°_§Ú©ú¤Ñ¦³¨Ç¤u§@Äñ¨­¡A¤£¯à¦A®¾¯d¦h¤@¤Ñ¡AµL½×«ç¼Ë¡A§Ú°í¨M­n§iÃã¡A¥L­Ì¤]µL©`¡C

 

 ·í¦^¨ìªB¤Í®a«á¡AªB¤Í®a¾F©~ªº´X­Ó¿Ë±­Å¥¨ì§Ú­n¦^¥h«K¹L©M§Ú¹D§O¡C¥L­Ì¤ÎªB¤Íªº¤÷¿Ë¡B®a©j³£¦n´X¦¸¥s§Ú¦h¯d¤U¨â¤Ñ¡A¹L¦n¦~¤~¨«¡F¤×¨ä¬OªB¤Íªº¥À¿Ë¡A¤Tµf¥|¦¸¥s§Ú¯d¤U¡A¨ì®É©M¦oªº¤l¤k¤@°_­¼¨®¦^­J§Ó©ú¥«¡A¤@­Ó¤H¦^¥h«Ü´eªº¡C¦ý§Ú¤ß·N¤w¨M¡A¤@©w­n¦^¥h¡A¦]¬°§Ú¸ò´X­ÓªB¤Í¤W¨Ó¦­¤F¡A¦pªG¬O¿ð¤F¨â¤Ñ¡A§Ú¤@©wµ¥©M¥L­Ì¹L¦n¦~¤~¤@°_¦^¥hªº¡C

 

·í§Ú¬~¹L¾þ¡A¦Y¹L¶º«á¡A¥­¶ý®³¨Ó¤@¥]¥ÍªG¥s§Ú¦^¥h¨Ãµ¹±H¨à¤lªº¦ÑÁó©M°Ý­Ô¡F±µµÛ¡AªB¤Í¶ý±q¼p©Ð±a¥X¨Ó¨â±ø¦×ºê¨Ó°eµ¹§Ú¡A§ÚÁ«o¤£¨ü¡A¦]¬°³o´X¤Ñ¨Ó¤w¥´ÂZ¤F¦oªº®a®x¡A²{¦bÁÙ«ç¦n·N«ä¦A±µ¨ü©O¡H¥ô§Ú«ç¼Ëªº©Úµ´¡A¦ý²±±¡Ãø«o¡A©l²×º¡Ãh·P¿E±µ¹L¡A¦oÁÙ¨«¥hµ¹§Ú­q¨®¦^µ{¡C

 

 ³o¤T¤Ñ¨Ó¡AªB¤Í¶ý·ÓÅU§Úªº­¹±J¤Q¤À¶g¨ì¡A¦Ó¥BÁÙ¦w±Æ§Ú¦b®a¹ï­±Àô¹Ò¤ñ¸û¦nªº¿Ë±­®a¤j¤p¸Ñ©M¬~¾þ¡C¨ä¹ê§Ú¨ì¨º¸Ì¥h´X¤Ñ«K±a´X¤Ñªº¦çªA´À´«¡A¬Æ¦Ü¦h¤@®M¥b®Mªº¡C¦ý·Q¤£¨ìªB¤Í¶ý°í¨M­nÀ°§Ú¬~²Ä¤@¤Ñ¬ï¹Lªº¦çªA¡A¯u¥O§Ú¨üÃd­YÅå¡CÁ{§O«e¡A¦oÁÙ¯¬§Ú¤u§@¶¶§Q¡AÁȦh¿ú©ú¦~¦A¨Óª±¡C§Ú©êµÛº¡·P¿E§i§O¡A·í®É¤w¬O±ß¤W¢¶®É¥ª¥k¡C

 

      ¹L¦~¡A¹ï©ó¥L­Ì«Ü­«­n¡A¥L­Ì¦b¥~¦a¤u§@¤]­n½Ð°²»°¦^®a¹L¦~¡CµØ¤H²ß«U²M©ú¸`¹L«á10¤Ñ«K¬O¥L­Ìªº·s¦~¤F¡C¦b§Ú°ê«n³¡¦è°Ï¦U¬Ùªº¦U°ª´Ö±Ú¦x¼q¦b·s¦~«e¿n·¥§G¸m©M·f«Ø»R¥x¥Hªï±µ·s¦~¡C¦Ó¥L­Ìªº©Ð¤l³£¨S¦³¤°»ò¥´±½©Î§G¸m¡A¦p¥­¤é¤@¼Ë¡C¥L­Ìªº·s¦~¬°´Á¤T¤Ñ¡A±q°£¤i©]¶}©l¡A°ª´Ö±Ú¦P­MÄâ¦Ñ§ß¥®¡B¬õ¨kºñ¤k¬ïµÛ·s¦çªA«e©¹¸Ó±Ú¦x¼q°Ñ¯«¬èºÖ¡A¦P®É°Ñ¥[¦UºØ¬¡°Ê©M¹CÀ¸¡A¦n¤£¼ö¾x¡C·s¦~´Á¶¡¡A¦U¦x¼q¥Õ¤Ñ§¡Á|¿ì¦h¶µÅé¨|¤Î¹CÀ¸¤ñÁɦU¿¤¡B¶m¤Î³æ¦ì°Ñ¥[¡F¤×¨ä¬O±Æ²yÁÉ¡F±ß¶¡«h¦³ºq°Û¸`¥ØÅýÆ[²³¦Û¦æµn°Oºtö¡C·s¦~ªº²Ä¤T¤Ñ«h¬O¸Ó±Úªº²M©ú¸`¡A³o¤@¤Ñ¡A§µ¤l½å®]­Ì«e©¹±½¹Ó©M«ô²½¥ý¤H¡C

 

 ¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡¬O«Ü¼ö¾x¡A¦Ó¹ï©ó§Ú­Ì¤j«°¥«¤H«o¬O¤@¯ëªº¬¡°Ê¡CÁöµM¤£¯à°Ñ¥[¥L­Ì¹L¦~¦³¨Ç±{±¤¡A¥i¬O´X¤Ñ¨Ó¡A¥L­Ì¨S¦³¦]ºØ±Ú¦Ó¤À§Á¡A¤Ï¦Ó«Ü¼ö±¡±µ«Ý»««È¡A¥¿¦p§ÚªB¤Í¹ï§Ú»¡¡A§Ú­Ì¨ì¨Ó¦p¶Q»«¤@¼Ë¡C§ÚÁöµM¨S¦³©M¥L­ÌÅw«×·s¦~¡A¦ý§Ú©Ò±a¤£¨«¬O¥L­Ì¯dµ¹§Úªº¤@¥÷·P±¡¡A­«­«À£¦b­IÅn¸Ì¡C

 

Å¥»¡³o±ø§ø¤l¬O¦¶¬v¿¤³Ì½aªº¤@­Ó¶m¡A§ø¤¤ªº¤¤¦~¨k¤H³£¬O¥¢·~¡AµL¨Æµ¹¥L­Ì·F¡A¦Ó°ü¤k¦£©ó®a°È¡F¤@¤é¤TÀ\«Ü¦¨°ÝÃD¡A¦³ªº¦³¥Ð¦a¥i¥HºØ´Ó©Î¾i½¼¡A¨S¦³ªÌ«h¾a¤l¤k¦b¥~¤u§@±H¿ú¦^¨Ó¹L¬¡¡C¦ý¥L­Ì¤l¤k¦b¥~¦a¤u§@¦³ªº«Ü¶Ô»ü¡A±N¿ú±H¦^¶m¾i®a¡F¦ý¦³ªº¤£ªø¶i¡A§â¨¯­W挣¨ìªº¦å¦½¿ú³£ªá¦b°l¤k«Äªº¨­¤W¡A¥i¼¦¨ä¤÷¥À¤é¬ß©]±æ¥L­Ìªº¿ú¨Ó¹L¤é¡C«Ü¦h¤H³£»¡¡A°ª´Ö±Ú¤H¦³¤@­Ó¤£¦nªº²ß©Ê¡A¦b¨º¸Ì¤u§@³£¤£·|ªø¤[¡A¥u­n挣¨ì¨Ç¤Ö¿ú´N¤£·F¦^¶m¥h¡A¦Ó¥B¥L­Ì¨S¦³·P±¡¡A­n¨«´N¨«¡A¤£²z·|´¿³\¿Õ»P¬Y³æ¦ì°µ¦hªø®É¶¡¤~¨«¡A©Ò¥H«Ü¦h®É®`±o¦³¨Ç¦ÑªO¥Í²£¤£¥X³f¨Ó¥æµ¹ÅU«È´N­n½ß¿ú¡C§Ú·Q¡A®É¤U¥Í¬¡©M§ä¤u§@¤£©ö¡A¦Ó½Ö¤£·Q¦h§äÂI¿ú¨Ó¹L¬¡¡H¦Óµoı¥L­Ì¤£¦b¥G¡A¦b®aµL¨Æ¥i·F³£¤£ªÖ¥h¤u§@¡F©Ò¥H¦a¤è¬F©²À³­n¦³¤@­Ó¬Fµ¦¡A¹ªÀy©ÎÀ£­¢¥L­Ì¦~»´¤H­nªø´Á¥h¨D¾Ç¡]¦]¨£¥L­Ì«Ü¦h¤H¥Ø¤£ÃѤB©Î¨S¦³¤å¤Æ¡^©M¥h¤u§@¿Ñ¥Í¡A­nÅý¥L­Ìª¾¹D¨D¾Çªº¦n³B¡A­nª¾¹D¤u§@ÁÈ¿ú¥i¥H§ïµ½¥Í¬¡¡A¦pªG§A¤u§@¥L·F¬¡¡A·Q¥²§ø¤l´N·|²æ³h¤F¡A¤H¤Hªº¥Í¬¡´N·|§ó¦n¡C

 

2008.4.21§¹½Z©ó¶V«n¦è³ö

 

 

 

 

¡@