¡@

¡§¶V«n­²©R³ø¥Z¤é¡¨ÀH·P

 

1925¦~6¤ë21¤é¡A¨¿·R°ê¡]­J¥D®u¡^¦bªk°ê³Ð¿ì¤F¶V«n²Ä¤@¥÷­²©R³ø¥Z¡§«C¦~¡¨³ø¡C±q1985¦~°_¡A¶V«n³o¤@¤Ñ¬°¡§¶V«n­²©R³ø¥Z¤é¡¨¡C ³o¬O§Ú°ê©Ò¦³°OªÌ¡B½sªÌ¡B¼¶½Z¤Hªº¦Û»¨¡C

 

¥@¬É¤W¦³Ãþ¦ü¸`¤éªº°ê®a¨Ã¤£¦h¡A¤¤°êªº°OªÌ¸`¬O11¤ë8¤é¡A¬O¤T­Ó¤£©ñ°²ªº¦æ·~©Ê¸`¤é¤§¤@¡]¨ä¥L¨â­Ó¬O´Ó¾ð¸`©M°ê»ÚÅ@¤h¸`¡^¡CÁú°ê¦³¡§·s»D¸`¡¨¡B«eĬÁp¦³¡§¥Xª©¤é¡¨¡C

 

°OªÌ¬O¤@¶µ°ª¦M¾·~¡A¾Ú¬ü°ê¡§µØº¸µó¤é³ø¡¨ªº²Î­p¡A¦b200ºØ¾·~¤¤¡A°OªÌ±Æ¦W196¡A¥u¤ñ¥¤¤û³õ¤u¤H¡B¥ï¤ì¤u¤H²¤³Ó¤@Äw¡I2011¦~¦]¾·~¦ÓÄ묹ªº°OªÌ86¤H¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡A¤j¦h¼Æ¦b¾Ô¦a³à©R¡C¿D¤j§Q¨È¤w¬G°OªÌ¨©«o¼Ä¦]³ø¾É¶V¾Ô¦ÓÁ|¥@»D¦W¡A¨º¬O¥L´±©ó«_µÛºjªL¼u«B¡A²`¤J¼ö±aÂOªLªºµ²ªG¡C§b¦b¨FÀsùؤj°ÛÆgºqªº°OªÌ¡A¥u¯à¦¨¬°¥Í¬¡ªºÂIºó¡C

 

±Ô§Q¨È¬O­Ó¨B¨B±þ¾÷ªº¦a¤è¡A°OªÌ­n±Ä³X¡A¥u¦³³q¹L¤g¦Õ¨ä©Î¾¤¤Ú¹àÃä¬É¼ç¤J¡C³o¤@¤Á¡A¤£¯àªý¤î¬ü°ê¤k°OªÌº¿ÄR•¬ìº¸¤åªº¨B¥ï¡C¦o¥h¤F¾Ô¤õ¥¿¿Kªº±Ô§Q¨È¥_³¡«°¥«ÀN©i´µ¡A©M·í¦a©~¥Á¦P¦Y¦P¦í¡Aµo¦^¾Ô¨Æªº²Ä¤@¤â³ø¾É¡C³o¬O¤@®yÄÈ´H¥æ­¢ªº«°¥«¡A³q«H¤¤Â_¡A¹q¤O³Q¤Á¡AÄÈÕܹM³¥¡A¥Î¦o¦Û¤vªº¸Ü¨Ó»¡¡A¡§¦º¤`¼Æ¦r¥´°Ê¤£¤F¤H¡A¥²¶·ÅýŪªÌ·P¨ü¨ì²{³õªº²Ó¸`¡A¤~¯à©ú¥Õ¾Ôª§ªº¶Ë®`¡¨¡C¥¿¬O¦oªº¸ê®Æ¡A¨Ï­Û´°¡BµØ²±¹yªº©x­û­Ì©ú¥Õ¡A¹ï¥ß¬£¤sÀYªL¥ß¡A¾Ôª§«áªG¤£¦n³B²z¡A¦]¦¹¿ð¿ð¤£ªÖ¤z¹w¡Aªk°ê¤]¤£Ä@·N¹³¦b§Q¤ñ¨È¦M¾÷¨º¼Ë¦A¥R·í¡§«æ¥ý¾W¡¨¡C

 

¬ìº¸¤å¦b´µ¨½Äõ¥d§@¾Ô¦a³ø¾É®Éµ¹¬y¼u¥´Ãa¤F¥ª²´¡A¦o¥Î¤@¶ô¶Â¥¬»X¦í¡A¡§¿W²´Às¡¨¦¨¤F¦o¿W¯Sªº¼Ð»x¡C³o¦¸¨S¦³¨º»ò©¯¹B¡A2012¦~2¤ë22¤é¡A¦o¦bÀN©i´µ¾D¬¶À»¨­¤`¡A¦¨¬°³ÌªñÄ묹ªº°OªÌ¡C

 

¶V«n°OªÌÁö¥¼¨£¥H¨­®î¾ªº³ø¾É¡A¦ý¾D³ò§ð¡B¼Þ¥´«o¹ð¨£¤£ÂA¡C¥h¦~ªì¡A¡§³Ò°ÊªÌ¡¨³ø°OªÌ¾¤¬Ó¶¯ºG¦º¡AÁö¸gªk°|²×¼f§P©w³Q©d¤lÁa¤õµI¦º¡A¦ý¥L¥Í«e¹ï³\¦h±Ó·P¸ÜÃD°µ¤F¦p¹ê³ø¾É¡A¦]¦Ó³\¦h¤H¹ï¥L¯u¥¿¦º¦]¦Ü¤µÁÙ¤£¯àÄÀµM¡C

 

§Ú¸ò³ø³¹¥»¨ÓµL½t¡A¥u¤£¹LÂ÷¥ðµL¨Æ¡A¨ì¥~­±¥@¬ÉÂô¿º¡A¨£±o¦h¤F¡A´N²£¥Í¤F¼g§@ªº½Ä°Ê¡A©ó¬O¼g¦¨§Ú¨B¤J¥jµ}¤§¦~ªº¡§³B¤k§@¡¨¡X¡X¡§­»´ä¡AÁʪ«¤Ñ°ó¡¨¡C©Ó»X¡§«C¦~®É©|¡¨Âø»x¥Zµn¨Ã¹ªÀy¦³¥[¡A§Ú¹ª°_«i®ð¼g¤F¤@¨t¦C¡§®È³~¨£»D¡¨¡C§Ú³o¨Ç¤å³¹¤@¶}©l´N¬O«DÆj«D°¨¡A¨S¦³¡§¡K¡K®É¨ì¹F®ÈÀ]¡A¡K¡K¶iÀ\¡A¾É¹C±a¥h°ÑÆ[¡K¡K¡¨¡A¤£¯àºâ¬O¹C°O¡AÀ³¸Ó«j±jºâ¬O³q°T§a¡C

 

°£¤F¬°¡§«C¦~®É©|¡¨¼¶½Z¡A§ÚÁÙ¦¨¥\¦aµ¹¡§¤µ¤éª¾ÃÑ¡¨Âø»x¡AµØ¤å¤é³ø§ë½Z¡A¦¨¬°¸ê²`¼¶½Z¤H¡C¤º®e°£¤F³q°T¡AÁÙ¯AÂyÂø¤å¡B¬ì´¶¡B¬F½×¡BÅéµû¡B¼vµûµ¥¦h­Ó»â°ì¡C¤»¦~¨Ó¡A§Ú¼gªº¤å³¹²Ö­p¤w¤W¤d½g¡A¦ý¤º®eÃeÂø¡A¨S¦³©ú½T¤è¦V¡A¤]¨S¦³¥X®Ñ¡A¬Ý¨Ó¡A¡§¦¨¦W¡B¦¨®a¡¨µL±æ¡C

 

§ÚÁöµM¤£¬O°õ·~°OªÌ¡A¦ý¨C¨ì¤@¦~¤@«×ªº¡§¶V«n­²©R³ø¥Z¤é¡¨¡A¤W­z¨â®a¶V¤å³ø¥Z¤@©w°eªáÄx©M§ª«¤Wªù¡C³o¬O¹ï§Ú¥I¥XÁ}¨¯¨Ó°ÊªºªÖ©w¡A¨Ï§Ú±q¤ß©³ùØ­¿Ä±·Å·x¡C

 

§Ú´¿µÛ¤å©IÆ~«OÅ@¤HÃþ¥ÍºAÀô¹Ò¡A¤Ï¹ï«Ø¥ß¤p«¬¤ô¹q¯¸¡A¦]¦Ó¤µ¦~¤­¤ë©³¡A¥»¥«°OªÌ¨ó·|²Õ´¤F¤@¦¸¡§«n¦N¥P¡X¡X¦^Âk¤j¦ÛµM¤§®È¡¨¡A§Ú³Q«ü©w¬°ÀH¹Î¡§°OªÌ¡¨¡C¦ÛµM«OÅ@°ÏÂ×´Iªº¥Íª«¸ê·½¥O§Ú¦pè¦p°g¡A¦^¨Ó«á¤@®ð¨þ¦¨¡A¼g¤F¨â½g³q°T¡§¤£­n¶d­t¤j¦ÛµMªº®¦½ç¡¨¡B¡§¿W¨¤µRªº«sºq¡¨¡A¾ÄÁu¯e©I«OÅ@§Ú­Ì¿à¥H¥Í¦sªº¦a²y¤§®a¡C

 

§Ú¼gªº¤å³¹¤j³£§çµo¤v¨£¡A¤£Ä@°µ¥Ì¯ó¾¯¡A³¡¤À±o¨ì¨}¦nªºªÀ·|¤ÏÅT¡C

 

¤T¦~«e¡A§Ú´¿¼g¡§¾Çº~¦r¡A¬O¬°¤F§ó¦n´x´¤¶V»y¡¨¡A´£¥XÀ³¸Ó§âº~¦r¬Ý§@¶V«n¦Û¤vªº¥j¤å¦r¡A¦Ó¤£¬O¥~»y¡F¥D±i¦b²Ä¤G¯Å¤¤¾Ç«ì´_¥Î¶Vº~Ū­µ±Ðº~¦r¡C¨Æ«á±Ð¨|³¡¦bªe¤º¥l¶}±Ðº~¦rªº¬ã°Q·|¡Aµo¨çÁܽСA¦ý§Ú¦]¸g¶O¦ÛÄwµLµÛ¡A¨S¦³°Ñ¥[¡C¤µ¦~±oª¾¡A±Ð¨|³¡¤wµÛ¤â¸ÕÅç¦bªì¤¤±Ðº~¦r¡C

 

¤µ¦~ªì¡A®s´ä¥«¬F©²¨M©w¹ï¥æĵµ¹»P¸É¶K¡A§Ú¦³·P¼g¤F½g¬F½×¡§°ªÁ~¾i·G¡X¡X¨Ã¤£¯àÂIÅK¦¨ª÷¡¨¡A¥H­»´ä©M·s¥[©Yªº·G¬F±¹¬IŨ¦«°ªÁ~¾i·G¤£¨¬¤§³B¡A±o¨ìŪªÌªº¿n·¥¦^À³¡A¦P·N§Ú°ê¤Ï³g¦ÃÁÙ°_¶]³B±r«Þ³o¤@Æ[ÂI¡C

 

¤µ¦~¡A¥¿·íÅé¨|¬É´¶¹M§C°g¤§®É¡A¤@¦ì¦W¤£¨£¸g¶Çªº¼ö¤ß¤H¤h¥X¸ê²Õ«Ø¤F§Ú°ê²Ä¤@¤ä¾·~Äx²y¶¤¡§Saigon Heat¡¨¡AÁö¥¼¯àÀ½¶iªF«n¨È¥|±j¡A¦ý¤ñÁɳõ³õÃzº¡¡A»P¨¬²yÆ[²³ªº§N¸¨§Î¦¨¤FÂA©ú¹ï¤ñ¡C§Ú¼g¤F½gÅéµû¡§Saigon Heat¡A¤@ªÑ¼ö®ö¡¨¡A¶i¦æ¤F¼ö±¡ªºðݺq¡A«ü¥X¨¬²y§]¾½¤F¤j¶qªÀ·|°]´I¡A¦ý·Q¯u¥¿±M·~¤Æ¡A¥u¦³¦VSaigon Heat¬Ý»ô¡C¦³¤H§i¶D§Ú¡A³o½g¤å³¹¦bºô¤W³Q¤H¾ã½g§Ûŧ¡C§Ú¤@¯º¸m¤§¡Aºô¤W¸ê·½¦@¦³¡A§O¤H¤Þ¥Î¡AÃÒ©ú¦Û¤vªº·N¨£¦h¤Ö¦³¥i¨ú¤§³B¡C

 

§Ú¥u¬O·~¾l¼¶½Z¤H¡A¦ýµ§¾WIJ¤Î§O¤Hµh³B¡A³Â·Ð¤]´N±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C

 

§Ú´¿¼g¤@½g½ì¨ý©Ê­Ýª¾ÃÑ©ÊÂø¤å¡§¨ýºë¡X¡X¼Ä¤¼¡A¤Í¤¼¡H¡¨¡A«ü¥XÀݥΨýºëªº¬r®`¡Cµ²ªG¬O¦³¨â®a¤jµP¥~¸ê¨ýºë¤½¥qÁ|¬£¾ã®e±j¤jªº¥Nªí¹Î¨ì³øªÀ¤j¿³°Ý¸o¤§®v¡A§Üij¸Ó¤å¼vÅT¤F¥L­Ì²£«~ªº¾P¸ô¡C§Ú¦b¨S¦³¥R¤À·Ç³Æªº±¡ªp¤U­Ü«PÀ³¾Ô¡A¦ý¾Ú²z¤Oª§¡G§@ªÌ¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡AŪªÌ¦³ÅvÁA¸Ñ¯u¬Û¡F³\¦h¤H¹ï¨ýºë¦³²§±`¤ÏÀ³¡A³o¬O¤£¥Î®eª§ÅGªº¨Æ¹ê¡F¾¨ºÞ¥@½Ã²Õ´¤w¨ú®ø¨ýºë¨Ï¥Î­­¶q¡A¦ý¤£µ¥©ó¹ªÀy¡A®ø¶OªÌ¦³¿ï¾ÜÅv¡Cµ²ªG¬O®À±Ñ¤F¹ï¤èªº¾W¨~¡C

 

¦³¤@¦ì»·¦b¤j¬v©¼©¤ªº¤å¤Í´¿¼g¹D¡A¥L¦b¬ü°ê©~¦í¤F´X¤Q¦~¡A¹ï³\¦h¦a¤èÁÙ¬O¤£¬Æ¤F¤F¡A¦Ó¹L«È¼g¨Ó«o¦p¼Æ®a¬Ã¡Cºô¤W¸ê°Tªºµo¹F¡Aªº½Tµ¹¼g§@´£¨Ñ¤FªÎ¨Uªº¤gÄ[¡A¡§¨q¤~¤£¥Xªù¡A¯àª¾¤Ñ¤U¨Æ¡¨¡C¤£¹L§Ú©l²×°í«ù¦Û¤vªº­ì«h¡G¥u¼g¨¬¸ñ©Ò¦Ü¡A¦³·P¦Óµo¡A¤£¼g¬y¤ô½ã¡C

¥i±¤ªº¬O¡A¦b¤µ¤Ñ¸ê°T´¶¤Î®É¥N¡A³ºµM¦³¤H¹ï§Ú¼sªx¨Ï¥Îºô¤W¸ê®Æ´£¥X«Dij¡A²ª½¬OµL²z¨ú¾x¡A¤£­È¤@»é¡C¦¬¶°¸ê®Æ¥»¨­´N¬O¤@¶µÁ}­W¨ôµ´ªº¬ã¨s¡A§Ú®Ú¾Ú¬yÄýºô­¶©Ò±o¡AÂ_Â_ÄòÄòªá¤F¬ù¤@¦~®É¶¡¼g¦¨±MµÛ¡§·L¥Íª«¥ÍºA¾Ç¡¨¡A±q·L¥Íª«¾Ç¨¤«×ÄÄ©ú«O½Ã¥ÍºAªº·N¸q¡C¸Ó½×¤å³Q»{©w¬O¥h¦~«×¨Î§@¡A±o¥H¦¬¤J¾Ç³N½×¤å¶°¡§·L¥Íª«¾Ç¡¨¡C§Ú¦¨¤F°ß¤@¨S¦³°ª¾Ç¦ìªº§@ªÌ¡A·Q¬Ý§Ú¯º¸Üªº¤H¤@©w«D±`¥¢±æ¡C

 

§ÚÁöµM¹ï¶V¤åÁÙ¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¦ý°¾¦h¥Î¶V¤å¼g§@¡A¨º¬O¦]¬°¶V¤å³ø¥ZŪªÌ­±¼s¡AªÀ·|¼vÅT²`¡A§Ú¦Û¤v¤]±o¨ì¥R¤Àªº´L­«¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú¹ïµØ¤å¼g§@ªº¼ö§Õµ·²@¤£´î¡C

 

§ÚÁÙ¨S¦³¨£¨ì½Ö¯à¾Ì½Z¶Oºû«ù¥Í¬¡¡C§Ú¯à°÷¤»¦~¦p¤@¤é¡A®IÀY¼g§@¡A¾aªº¬O¤@¥÷è°g©M°õµÛ¡A¬Û«H¦Û¤vªº¤u§@¦³¯q©óªÀ·|¡A¤]¦³¯q©óµØ¤H¸sÅé¡C

 

§@ªÌÄá¤_¦N¥P¦ÛµM«OÅ@°Ï

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@