詠 時 空

 

贈北京外國語大學華裔美國文學研究中心主任吳冰教授。吳冰教授係中國著名作家冰心長女,家學淵源,博學多才,為人謙和,虛懷若谷,不愧為名門之後。

2011529日晨

   

浩瀚星空沒邊際,

虛擬時間缺始終。

莫談夕陽壞與好,

晨昏原本無不同。

 

527日吳老師請劉波君把任命葵蘭為華裔美國文學研究中心主任通知書張貼在華美文學網站上之殷殷囑托,想起自從吳老師創立中國第一個華裔美國文學研究中心以來,中美華裔文學交流頻繁,數十位著名華裔美國作家和評論家應邀來華講學,雙方從此建立密切聯系,為我國翻譯和研究華裔美國文學奠定了堅實基礎。多年來,你為建立國內華裔美國文學研究基地嘔心瀝血,甚至抱病參與。如今你又信托愛徒擔綱重任,栽培後生,令人無限感佩。時間飛逝,感慨萬千,唯尋求老莊之道,方能釋懷。

愧不諳音律,僅草就打油詩一首,切望老友保重,亦作共勉。