◎送給荷野

槍聲

一

嚮

他便

倒

下

喃嘸阿彌陀佛

觀世音

上帝

地上

淌著一灘

水

不

是

血

喃嘸阿彌陀佛

觀世音

上帝

原來

避彈衣

並未

脫

下

2006.11.3寫於休士頓

後記■午餐時分，突然心血來潮，匆匆執筆錄下，這是從未發生的事情。

十一月七日，荷野夫婦從芝加哥來休士頓探我，就算是一份禮物吧，物輕情意重。

感謝他和藍兮這麼多年來，不時寄給我詩集，並努力搜索我的一些舊詩作，發表在創世紀、臺灣詩學、藍星及其他詩刊上。

廿多年前，我離開越南時，並未帶有任何一首詩作，此外還有一批未發表詩作，我收錄在海盜日記本上，日記本又因種種人為因素遺失了。

題名「愧說是詩」，聊表我對繆思的一點歉意。