賀女兒江麗芬

 

祝福詞

     

同結美眷
如花屬眷
緣訂三生

 

今世共愛戀

情愛永遠
誠心奉獻
情比金堅

 

一世都不變

 

 

VERSE OF MARRIAGE BLESSINGS

 

 Time to tie the beautiful knot of marriage,

Just as flowers have their blooming mating season.

 Destiny has called you to be bounded forever.

 

LOVING EACH OTHER THROUGHOUT YOUR LIFE SPAN!

 

Forever love and devotion you bear for each other,

Sincerely and completely offering yourselves.

Commitment for each other stronger than gold.

 

 NEVER CHANGE IN YOUR TOTAL LIFE SPAN!

                                

             ------ By Mom Ann Giang 

 

 

婚慶祝福寄語

暨女兒江麗芬Helen & Jo's Santz 結婚感懷

    秋日和風輕拂,後院瓊花盛放播送濃郁馨香。天際明月蟾光皎潔。深宵獨倚窗前享受良辰美景,思及愛女結婚日子已近,中秋節又屆臨,人月兩團圓。歡慰喜悅心情溢於言表。特此執筆抒懷誌語慶賀她的佳期祝福片片……
    思及江志遠夫君逝世經年。遽然失去家庭主力成員,我和孩子們悲哀痛惜惋嘆,需要接受殘酷現實。隻影形單下幸獲親友精神支助關懷,兒女事母至孝而為我悉心安排,照顧日常的生活,有所慰藉下走出了困境,竟能淡忘喪夫之痛。而令我身為母親當堅定心志,在愛的光輝下,甘願為著他們放棄所有,樂於承擔辛勞和犧牲,繼續保持擁有志趣。同時覺得生命的價值不在於得失多或少。主要全心努力,活出一份光和熱揮發原動力,在人生旅途上以一顆詩心,來拾掇一些美的片段,愛的亮光,以形成歡聲笑語,使日常生活添加光彩。

 並且由於閱讀到柴契爾夫人(一位擁有英國最高權位鐡娘子)事跡。淒涼的晚年發人深省,領悟到人生真諦。誠然:人到暮年,家庭才是我們最後的歸宿。因為受傷時家是遮擋風雨的傘。開心時家是洋溢幸福的河。擁有幸福的家庭,金錢、名聲、成就都只是一時,無法帶來長久的幸福感。家庭和睦,子女孝順才是我們人生的真正目標。

 母親期盼日,女兒待嫁時。我以感恩的心,見證孩子婚姻美滿,享受溫馨幸福,能有機會孕育下一代讓生命延續下去。至誠禱告:為他們結婚進行曲譜詞獻上祝福。 

 

                               母親 梁柳英 2018.9.8

 

2018.10.26 披刊於風笛南加專頁第519

敬賀美國加州橙縣梁柳英公關女公子

江麗芬Helen Jos先生 2018.10.20新婚大囍專輯