華東十一天逍遙遊記

 

(北京、南京、無錫、蘇州、上海、杭州名勝古蹟簡介)

 

      春臨大地,萬物欣欣向榮,「小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭」,令我怦然心動,由於「大漠孤煙直,長河落日圓」的豪邁情懷,而存留「千里冰封,萬里雪飄」之宏偉壯觀,擁抱著所有美好,快樂和感動下:我和江志遠夫君連同江麗芬Helen女兒 ,參加「華東十一天旅遊」,於2010331日,搭乘國泰航空晚上班機,經過國際換日線,42日中午三時許,抵達北京,聯絡小兒江嘉偉 David ──他正在北京大學讀中文漢語系,來華騰美居酒店聚合,加入了旅行團。

 

情結北京

 

       43北京早晨6時起床,早餐後與三十多位團友,7:40分一同出發,遊覽古典園林頤和園。自圓明園燒毀後,頤和園堪稱為中國第一大名園,代數朝大事,經營建園前,慈禧太后已常在此頤養,園正門匾額:「仁壽」正殿七楹,外殿有鉅鼎四雙,殿前分列烏銅、龍鳳麒麟及缸鼎十二具,古色古香。內有昆明湖、長廊、排雲殿、石舫、純陽廟、拱橋等等──幽雅秀麗景點。

    隨後去中外馳名的萬里長城,攀登上長城,看那山川形勢。長城蜿蜒宛如巨龍起伏於窮山大谷之間,是何等的雄偉威嚴,「雄壯兮國土,永在兮國魂」使人湧出愛國宏願,感到熱血沸騰。下午參觀明、清兩代皇帝祭天之天壇,它是中國最精緻美麗的瑰寶,更是世界建築上偉大藝術,美侖美奐,故都六壇中它屬最大,由三部份組成 1 天壇 2 祈年殿 3 宮殿,為天子祭天之所,創建於永樂十八年公元一四二年。晚餐回酒店休息,全體得到免費足浴服務。

      44日上午往天安門廣場並且參觀故宮 (世界最大皇宮,又名紫禁城) 有四門,正門向南稱午門 (今改為歷史博物館) ,北稱神武門 (現屬故宮博物館) ,東西各一方,分稱東華門及西華門,建於一四0六年。七百個以上的宮殿林立, 閃爍的黃瓦、鮮艷的紅牆、石柱金壁的彩畫,加上兩代皇帝所珍藏的奇寶,實令你大開眼界。

    下午到聞名醫藥館同仁堂。 眾人在此有機會「望、聞、問、切」。醫師免費把脈,大家可購藥作調理身體,志遠接受肌肉神經線按摩,我聆聽一位女醫師講解著,她在黑板上寫出的病理心得:

 

易怒傷火上頭

病易怕添憂愁

思慮過度傷

驚恐傷尿白流

過喜氣餒無主

真心劇痛自休

 

        我最近因肩膊時感酸痛,故亦做了按摩,付小費打賞後,觀賞一幅詠梅圖畫而有感:

一枝飛雪出鄰牆

誤入毫端墨亦香

清賞自應多妙語

何妨鐵石作心腸

  

     隨後同到現代北京運動館,因屬29屆科技奧運場,「鳥巢」及「水立方」由於設計精巧,技術創新,故在中國歷史上留下了濃厚重墨的一筆,它們為綠色奧運、科技奧運和人文奧運做出新的詮釋和實踐。眾人作外觀時攝影留念。

    晚餐品嘗著名的北京烤鴨,之後往北京劇院欣賞雜技表演。

 

文化重地

 

北京─南京

  

    45日清晨5:30分啟程,每人在車上獲發給一盒早點,匆匆吃過快餐,乘搭 飛機到南京

    南京是江蘇省會與北京、西安、洛陽、安陽、開封、杭州合稱為中國七大古都,到達後即拜謁國父孫中山先生之陵墓中山陵,修建於1926-1929年。1912孫中山先生辭去中華民國臨時大總統職位後,來到紫金山一帶,立刻被這裡美麗的風景吸引說:「待他日辭世,願向國民乞一土地,以安軀殼爾」。1925年,孫中山先生患肝癌,在北京去世,棺木暫放香山碧雲寺,宋慶齡女士和喪事籌委會考察地形,決定陵墓位置,並在海內徵集設計圖紙,呂彥直以自由鐘設計奪取金獎,而為工程嘔心瀝血,未完工已患肝癌而逝世了。整個中山陵莊嚴肅穆,392級台階象徵著當時中國人口三億九仟二百萬。從牌坊到祭堂的頂上,蓋的都是藍色琉璃瓦,顯得華麗壯觀肅穆,所謂:

 

肅穆崇陵博愛坊  玉階四百上高崗

享堂浩氣長存在  墓室靈光永輝煌

打倒皇權憑領導  鼎新民立力更張

緬懷應嗣興華志  兩岸和平統一商

 

(註:孫中山是我國偉大的革命先行者,陵墓位紫金山中部小茅山南麓。)

    我在附近禮品店買了數件天下為公及「博愛」T恤,另選購中山陵風光明信片和一本旅遊手冊指南,步行到孫中山紀念館。

 

深山僻谷景清幽   瞻仰中山館地遊

偉像雍容廣場站   藏經匯列滿瓊樓

長廊碑刻縱橫美   夾境溪泉左右流

最感動人陳往史   奉安文獻尚全留

 

(註:紀念館原名藏經樓,位於中山陵與靈谷寺之間密林中。)

      繼續往參觀明朱元璋的明成祖孝陵:

 

六百年來明孝陵   半隨此歷幾交兵

石人石獸留陳跡   朱闕朱門遺典型

綏靖中華刊史冊   治隆唐宋耀碑銘

蕭蕭萬木長眠地   仍領鐘山一阜青

 

(註: 明孝陵位於紫金 山南麓,是明太祖與馬皇后合葬陵墓,

是現存規模最大的帝陵墓之一,雖歷盡滄桑,屢遭毀壞,

正待發掘的地下宮殿更見神奇色彩,吸引中外遊客。)

 

   下午抵達長江大橋:這座氣勢如虹的大橋展現眼前,修建於1960-1969年,是中國人自己設計,建造的一座鐵路公路兩用橋,曾為當時世界上最長的雙層橋。公路橋長4.5公里,鐵路橋長6.7公里,耗資2.8億人民幣為南京的建築代表作,故詩云:

 

南京江面架金橋  越過滔滔江水搖

自力更生興偉舉  萬工九載著勛勞

崖山壁壘張形勝  大浪淘沙蕩氣豪

七里雙層雙線路  暢過南北國人驕

 

    南京更擁有四大藝術 1 雲錦 2 金箔 3 內畫 4玉彫。而我在龔良內畫館買了二個畫工精細的人物作品壽星公及百子圖,由老師當場題字及寫上日期留念。

    車行經過南京城牆,它是世界最長城牆,全長33.676公里。當年朱元璋聽取謀士劉基的建議:「高築牆,乾積糧,緩稱王」。138620萬民工修建,對城牆質量要求嚴格,工匠和監建官必須把姓名刻在城磚上,一旦發現城磚不合格就要治罪,故此非常牢固,歷經600年風雨,絕大部份現仍然保留完好。更到中華門城堡一遊,佔地15168平方米,回返城門27個藏兵洞,可藏兵3000人, 一旦敵人攻破外面的木門。裡門千斤閘放下鐵門,可形成「關門打狗」之姿,而我們只沿著石級繞城門步行,欣賞日落,繼後來到烏衣巷,在暮色西下時:

 

烏衣古巷尚深深  懷昔曾居二要人

王氏從容扶晉室  謝公鎮定破秦軍

兩家池館久荒沒  千載風流堪仰欽

淮水東邊起崇宇  夜來月色常自臨

 

(註: 烏衣巷位於文 社橋南,東到白鷺洲公園,王氏王導公指謝安)

    晚上到秦淮河邊一遊,只見華燈初上,人潮洶湧。此地非常熱鬧,而姚惜曾有:「錦燈張宴韓熙載,紅粉鷺狂杜牧之」,由於風流冠蓋,六代煙花,以點綴此江山的綺麗,殊為千古韻事,並有詩為證:

 

秦淮畫舫

 

朱顏畫舫艷如花  再現秦淮景可誇

朝起划開煙接水  夜來泛賞月籠沙

風傳宛轉歌聲美  波漾婆娑舞景佳

搖曳小橋槐柳下  遊人何需駕仙槎

 

   當遊覽夫子廟市場即景寫下:

 

商娛壁合樂遊場  兩個文明相得彰

貢院肆廛成鬧市  秦淮畫舫唱新腔

應時美食聞天下  春節花燈似海洋

古玩集郵書畫展  廣招人愛此觀光

 

   正所謂:「一帶秦淮河洗盡前朝污泥濁水、千年夫子廟輝兼歷代古貌新姿」。

    當夜幕低垂,我們遊興已盡,帶著疲乏身軀,離開那座「十代名都,融古今文化;三大勝地,聚南北俊才」的樓匾。住宿於雨花區內首家五星級國睿金陵大酒店,我們在此品嘗淮物風味,有長江三鮮:著名的刀魚,和雲吞及鹽水鴨。由於酒店正以亮麗姿態隆重登場,並傳承昔日「細意濃情」的服務,使我們能盡情呼吸春臨氣息,享受春暖花開情懷,及每人得到一小包雨花石紀念。鑒於:

 

雨花石產雨花台   原始石英變化來

就料取題分眾品   因材施藝視長才

班斕紋理堪娛目   堅硬晶瑩有喻懷

攤置案頭盂水裡   閑來玩賞可心開

 

 

天賜國寶

南京─無錫

46

 

       無錫在清代和九江,蕪湖,長沙合稱為中國四大米市,1968年以來為拍攝影視劇「三國演義」、「水滸傳」、唐明皇」等中央電視台在這裡建造唐城,水滸城等作為外景地,所以也被稱作「東方 好來塢」。

            早期此地稱「有錫」,因錫山盛產錫礦,屬做青銅武器材料。人們爭相到挖錫礦, 不久挖完了,本地人很高興,沒錫代表沒爭鬥,所以說:「有錫兵,天下爭,無錫寧,天下清」。故改名無錫

            首先往遊覽江南名園,錫惠公園,裡面有「天下第二泉」,清高御 筆碑文下,池東有觀音石上刻四重銘,這一帶景色正如錢子正詩:「梨花照水散晴雪,柳樹繞堤生煖煙。」又有民間名樂家呀炳,以 它為名作「首泉映日」歌曲。這裡泉水,配上紫砂壺,可以泡製色、香、味俱全的好茶,所以唐宋以來,地方官每月都會進貢這裡的泉水,供給北方 皇室,我們得到招待在一茶館內品茗專人介紹有關紫砂壺的功效能量,嘉偉 (David) 被選出作現場示範表演一番,獲贈一個世上最小的福字紫砂壺獎勵。午餐後遊覽太湖之元頭渚及湖南北岸的蠡園,此園位於蠡湖風光最佳處,入門即有前長廊,環湖廊前一亭匾題著:「晴紅煙綠」,巒影波光,紅欄綠檻,極盡巧奪天工之美,令人 有「名園秀色比詩濃,景物如園似幻中」感覺。傳聞春秋范蠡曾與西施於此共度良宵,太湖是中國五大淡水湖中名列 第三位,僅次於鄱陽湖洞庭湖,佔地2,400平方公里,有兩個香港或四個新加坡那麼大。

            時值「三月妍櫻恣意開,流霞虹彩共徘徊」,園內櫻花盛放,景物迷人,而櫻花花 美很難描述,會使人有所感覺體悟到生命原可以如此地冰徹玉宇,一塵不染,而且最完美之處,即在於凝結了純潔與簡約之精美,片片紛紛飄落的花瓣,似乎象徵著 生命的淒美,在強烈地綻放之後,便即刻悄然逝去呢!實在「紅花玉樹開妍濃,暖日和風粉脂融,鬢影衣香滄海處,江南桃李夢魂中」。在車上回程中,每人獲贈二 個惠山泥人,屬當地祖傳藝術產品,雕塑出各種歷史故事人形逼真,栩栩如生,極為精巧的玩物。晚宿錫州花園大酒店,周圍環境清雅風景如畫,尤 其:「竹外桃花三二枝,春光水暖鴨先知,萎蒿滿地萌芽絲,正是河豚欲上時」。

 

園林勝地

無錫──蘇州

 

     47日上午乘車去蘇州蘇州是個人傑地靈的好地方,當年太守白居易說:「江南好,風景曾湆,日出江花紅勝火,春來江水綠如藍,能不憶江南」。建城於公元前514年,屬水鄉京林大運河,流經市區,大大小小的運河縱橫交錯,形成獨特的棋盤格局,所以亦稱為「東方威尼斯」,提起蘇州, 人們會想到高高的寶塔,典雅的園林,和濛濛細雨中的小橋,流水人家,更是花園城市「江南園林甲天下」,「蘇州園林冠江南」,蘇州花園,是有錢做小官的人,修建的風格與北方皇家花園截然不同,亦是絲綢之府,供給皇室需用。首先往遊覽唐代詩僧寒山住過的鐘樓古剎,每到除夕夜,許多遊人蜂擁到「寒山寺」聽主持和尚敲鐘迎新年,「聞鐘聲,煩惱清,智慧長,菩提生」,所謂:「鐘聲明慧眼,月色照禪心」。但寺廟內原來的鐘在朝流落日本,不知所蹤,現在大雄寶殿內懸掛的鐘是日本田寒山集資捐獻的。我因曾經多次到此,不再進內,故在長廊瀏覽觀賞牆上遊客所題下的詩句,並意味著「綠葉蕭條水騷空,離君千里悵難同,十年舊約江南夢,獨聽寒山半夜鐘。」另有一首:

 

七年不到楓橋寺  窗枕依然半夜鐘

風月未須輕感慨  巴山此去尚千重

漁火疏鐘遺韻長  劫灰戰炬幾滄桑

百年起癈寒山寺  人物風流兩貴陽

 

    接著到來藕園遊覽,此園修建於200年前,屬一位朝廷官員,戀上一青樓女子,辭官在此居住,園名取自「佳偶天成」之意,所謂:「名園添勝慨,門前流水枕」,全廳更為聚會休憩之地,沈秉城夫婦以牛郎織女自比寓意,「女牛渡天河,柳煙滿城曲」,男耕女織,夫妻恩愛。

    再到山塘明清古街一遊,街道位於河旁,並有商店出售土產及食品,在此可體會到蘇州小橋流水人家的風貌,夜宿西交利物浦國際會議中心酒店。

 

蘇州──上海

            48日早上參觀蘇州著名的蘇繡廠,參觀國營絲綢廠時,麗芬買了一套蠶絲床墊。我為志遠選購了三件真絲恤衫,並獲餽贈數條絲手帕及欣賞時裝表演。

    啟行往上海,來到這個屬中國最大的經濟中心和著名的港口城市,自開埠以來外國的文化與中國傳統結合一起,故形成獨特的中西合壁風貌,不論是外灘的萬國建築博覽,還是大型的現代化建設和景點,以及宏偉的大橋,無不是顯著上海多姿多采的魅力。因是2010年世博會主辦地,中國國家館以城市發展中的「中華智慧」為主題,居中升起層疊出排凝聚了中國元素,象徵中國精神。由於形狀酷似一頂古帽,因此被命名為「東方之冠」,故亦成為繼香港東京之後,亞洲又一旅遊中心和國際會展中心。

     途經浦東新區及東方明珠塔,下午逛遊城隍廟。許多人都說看起來城隍廟很像美國的「中國城」,這裡各種紀念品琳琅滿目。又到新天地欣賞傳統的石庫門建築,每到夜晚,熱鬧非凡,許多人來這裡的咖啡館、酒吧、餐館休閑娛樂之後,就去南京路被稱為中華第一商業街,屬上海的香榭麗舍大道Avenue des Champs-Élysées全長5.5公里,兩旁商店林立,每天大約有100萬人在此購物,我在藥房購買了一盒雲南白藥氣霧劑給志遠即時應用,因他在新天地商場逛街時,不慎摔倒,由於連日行程緊湊,過份疲倦感覺勞累,當晚腳腫,故非常痛苦,便連同口服隨身帶著的西藥,所幸翌日頗見功效,靠枴杖幫助已能夠行動自如,實有驚無險,為保安全、慎重起見,取消了有關長途步行的活動,未能再與眾人參加後來精彩的節目,殊為可惜。

    晚上我們坐船遊覽黃埔江,欣賞夜景中的東方明珠電視塔,屬世界第三高的電視塔,僅次於加拿大多倫多莫斯科。高468米,建於1991-1994年,得名於白居易詩句中:「嘈嘈切切錯染彈,大珠小珠落玉盤」。東方明珠,從項到底部份,由大大小小11個球形組成。並看到屬亞州最高形式各異的摩天大樓,聳立在陸家嘴埔東新區的中心,以現代規劃和精心管理,顯示出上海的商業魄力。我們晚上入住寶隆美爵酒店,每人獲贈一把香木扇禮品。

 

上海烏鎮

 

            49日,有關烏鎮:據說當年因小鎮牆上都刷著黑色油漆,得以命名。如果說「水墨國畫般的烏鎮是一件緇衣,那橋就是水中蕩漾的月光,映在衣上的淺條亮色了」。鄉民日常生活樸素無華,有如返回中國古代以船代車的朝代,水道兩旁之古屋,仍然保留數百年前的原貌,我在此買了一頂淺藍布料印上小白花,用手縫製的摺帽。麗芬購下一條銀器梅花項鍊飾物。我們隨同眾人穿越過狹小的長巷,見到屋內陳列著古舊的紡紗車及織布機等等……由於民居沿河而建,站立「水閣」其 中,可看到真正的水鄉,及實實在在的水鄉生活,而當夕陽照在長長的青石路,高高的屋檐上,掛著的路燈,透著幽幽的光芒,安詳而幽靜將會成為旅遊名城最深刻的記憶。

 

旅遊名城

 

上海杭州

           

    隨後乘車往杭州,它屬長江三角洲中心,城市氣侯四季分明,溫和濕潤,雨量充沛,陽光暖和,是中國八大古都之一,治安最好的旅遊名城,有著浪漫聖地,千古情緣,西冷古橋旁的慕才亭,斷橋上的千年相會,梁祝的萬松書院,奠定了這座「愛情之都」的歷史遺韻。到達立即乘船遊杭州觀賞西湖十景:

1蘇堤春曉

 

    蘇堤全長2.8公里,為北宋蘇東坡1089年任杭州知府時,疏浚西湖後,用湖中淤泥堆積而成。

2曲院風荷

 

    南宋時稱「麴院」原指南宋一家釀製官酒的作坊,在湖中廣種荷花,荷花開時,荷酒夾香飄逸而得名。現為西湖夏季賞荷名園。

 

3平湖秋月

 

    平湖秋月,原指「秋夜放舟湖上,覽賞明月清風」,清康熙帝時題名為西湖十景之一。現為西湖邊一處園林勝景,是中秋賞月佳處。

 

4斷橋殘雪

 

    白堤是西湖上歷史最悠久的古堤,白居易杭州太守時,曾在西湖築堤。為紀念他通稱白 () 堤。斷橋,位於白堤東端,民間傳說『白蛇傳』中,白娘子與許仙纏綿悲愴的愛情故事,就是從斷橋相會開始。

 

5花港觀魚

 

    花港公園原為一南宋官員的私家花園,因有一清溪自家山經此處流入西湖,故名「花港」,現為觀魚和賞牡丹花佳處。

 

6柳浪聞鶯

 

    原為南宋皇家花園──聚景園。柳浪聞鶯含聞鶯館、友誼園和聚景園三組園景,園內柳葉蔥蔥,鶯聲婉轉,是人們休閑的好去處。

 

7三潭印月

 

    小瀛洲是西湖中最大的島,建於1607年,特色是「湖中有島,島中有湖」的小瀛湖,南端三個高2米的石塔,是1621年仿蘇東坡原建三塔而造。每塔內有五個圓孔,月夜置燈於其間,與水中真月交相輝映,故名「三潭印月」。

8雙峰插雲

 

    雙峰插雲高峰、北高峰,海拔僅為254米、314米。分別位於西湖之西南、西北,因湖西近處群山低緩而得「高峰」之名,據說每當山雨欲來之時,遠眺雙峰,雲山霧海,雙峰的峰頭,若隱若現插入雲端,「雙峰插雲」便由此得名。

9南屏晚鐘

 

    淨慈禪寺係杭州著名古剎之一,距今達一千餘年,南宋時定為五山十釗之五,寺內建築雄偉,層次分明,佛像妙相莊嚴,名人書法豐富。寺前築有頗特色放生地,寺內供奉千佛圍繞的古青銅大毗戶佛一尊,佛像高達十一米,為國內所罕見。殿前有中日共建鋼鑄大梵 鐘一口,重貳萬市斤,鐘聲遠揚。使清御定西湖等景觀」。「南屏晚鐘」得以完美。聞名遐邇的濟公禪師,行道於寺,遺有神遠古井,膾炙人口。

 

10雷峰夕照

 

始建於公元977年,吳越國王錢弘俶為慶祝黃妃得子而建。原為黃妃塔,因塔坐落的山頭名為「雷峰」後改稱雷峰塔。原塔於1924年倒塌,現塔為2000年在原址重建,高71.96米。塔身底層為雷峰塔遺址展覽館。

 

    下午往梅家塢茶園,(西湖龍井茶館)參加茶製作過程。西湖龍井茶具有全國十大名茶之首,並屬享譽絲綢之府,而水更是體現杭州風景特點的主要元素。

    晚上我們欣賞擁有每年200萬海內外旅客爭相看與法國巴黎紅磨場,美國拉斯維加斯的秀,並稱為世界三大名秀之一,大型歌舞 「宋城千古情」擁有300演員,以杭州的歷史典故,神話傳說為基點,具有120LED300方水舞台,3000方江南煙雨,長達100米的時光隧道讓觀眾彷如穿越時光,夢回千年,是到此旅遊不容錯失的節目呢!晚間住於華美達酒店領取紀念贈品一包,天竺竹筷子,寓意祝福各人「快快樂樂」。

    410日團友們吃完早餐,乘搭專車往上海機場,大家互相交換電話道別分散,各自離開。嘉偉北京繼續學習中文課程,我和志遠麗芬選擇返家園途中,停留香港一週,期間進入東莞尋親之後,再去台灣訪友。麗芬和友人們就直飛回美國,繼續上班,因獲升職轉換新工作,離開Santa Barbara做了三年半的Bacara Hotel Spa部門經理並完成歡樂假期的逍遙遊。我們結束多姿多采的旅遊,在生命歷程上,留下深深烙印及一份溫馨美好的回憶。

 

二0一0年五月廿四日寫於美國南加州橙縣安納罕市