¡@

·í¥N·L«¬¸Ö¿³°_ªº¦]¯À

¡@

 

ªÀ·|ÅܾE¡G·L«¬¸Ö¿³°_ªº«ÈÆ[»¤¦]

 

·L«¬¸Öªº¿³°_­º¥ý½t©óªÀ·|ÅܾE©M®É¥N»Ý­n¡C¤W¥@¬ö¤K¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡AÀHµÛ§ï­²¶}©ñªº²`¤J¡A²{¥N¤Æ«Ø³]¥[§Ö¤F¤H­Ì¥Í¬¡¸`«µ¡A²z©Ò·íµM¦a¤£¯à¥h¦û¥Î¨äÄ_¶Q®É¶¡©Mºë¤O¡A¤H­Ì»Ý­n¦bºëµu¡B§Ö±¶¡B°ªÀW²vªº¤j¶q¸ê°T¤¤Àò¨úºë¯«­¹Â³¡C©Ò¥H¡AŪªÌ­n¨D¾\Ūµu¤å¡C¥[¤§¥Í¬¡¸`«µªº¥[§Ö¡AÀH¤§¦Ó¨Óªººë¯«¯h³Ò¤]¨Ï¤H­Ì²£¥Íºò±i¡BÀ£§í¤§·P¡C³o­Ó®É­Ô¡A¤H­Ì»Ý­n¦³Àþ¶¡ªººë¯«´r®®¡A¨Ïºò±i©M¯h³Ò±o¨ìÃP¦¢¡A±q¦Ó·Øµo·sªº¿E±¡¡C

¥¿¬O¦b³o¼Ëªº­I´º¤U¡A´N¥X²{¤F»P®É¥N¦X©çªº¬ÛÀ³ªº¤å¾Ç§Î¦¡¡A¯S§O¬O¥H¤p¤p»¡¬°¼Ð»xªº·L«¬¤å¾Ç¼é¤è¿³¥¼¦ã¡C¤p¤p»¡¼ö¼éªº±È°_¡A­ì¦]´N¦b©óº¡¨¬¤F¤j²³¤å¤Æ®ø¶O¥«³õ¨Dµu¡B¨D¦n¡A¨Dºëªº¾\Ū»Ý¨D¡C²{¥N¤å¤Æªº³t­¹¤Æ¡A¨Ï±o¤p¤p»¡¥i¥H¥H¨äµu¤pÆF¬¡¡A¥H¨ä¤£¨ü¦]ŧ¶Ç²Îªº§ô¿£¡A¥H¤p³Ó¤j¡A¥HÅܨîÅÜ¡F²{¥Nª«¤ÆªÀ·|­«²ü¤Uªº±µ¨ü¤j²³¡A§ó¼Ö©ó¦b¡§¤@¤ÀÄÁ¡¨©Î´X¤ÀÄÁ¤º¶}Ãh¸ÑÀ[¡AIJµoÀþ¶¡·P®©¡A±q¦Ó»â²¤¤H¥Í¯h®È¤¤ªº¤@¹D·s´º¡C¦P¼Ë¡A¤p¸Ö¤]¥H¨ä½g´Tºëµu¡B»y¨¥ºë®«¡B·N¨ý¹m¥Ã²`ªøº¡¨¬¤F³o¤@»Ý­n¡A±o¨ì¤F¸û§Öªºµo®i¡C¦Ó¤p¸Ö¤¤ªº·L«¬¸Ö³Ð§@¤]¶V¨Ó¶VÂ×´I¦h±m¡A¨Ã³vº¥§Î¦¨¿W¥ßªº³Ð§@¸sÅé¡A³oµ¹·L«¬¸Ö³Ð§@ªºÁcºa´£¨Ñ¤F·sªº¾ú¥v«´¾÷¡C 2006¦~9¤ë25¡B26¤é¦b­«¼y¥«¦è«n¤j¾Ç¥l¶}ªº²Ä¤G©¡µØ¤å¸Ö¾Ç¦W®a°ê»Ú½×¾Â¤W¡A¦³ªº»P·|®ü¥~¸Ö®a¬Æ¦Ü»{¬°·L«¬¸Ö¬O¤@ºØ¡§¸Öºqªºµo®iÁͶա¨¡C·s¥[©Yªº¤èµM¥ý¥Í¡A´N¥H¡m·í«eµØ¤å¸Öºqªºµo®iÁͶաn¡A§@¬°½×¤åÃD¥Ø¡A½×¤Î·L«¬¸Ö¦b®ü¥~µØ¤å¸Ö¾Âªº¬y¦æ±¡ªp¡C¥L»¡¡G¡§·í«eµØ¤å¸Öºqµo®iªº¾ãÅéÁͶաA©Î³\¦³ÂIÃþ¦ü·L«¬¤p»¡¬É¤wµM§Î¦¨¤§®ð¶H¨º¼Ë¡A·L«¬¸Ö¤§±U¿³¤]±N¦¨¬°·s¸Öµo®iªº¨«¦V¡C¥Ñ©ó·í¥N¤H¥Í¬¡¶V¨Ó¶Vºò±i¡A¥[¤W¬ì§Þµo©ú¤é·s¤ë²§¡A«Ü¦h®É­Ô¹q¸£¥N´À¤F¤H¸£¡A¤j®a³£½a©ó°l­·¼é¡A·¥¤Ö¦³­@¤ß©Î®É¶¡¥h¾\Ūªø½gªºªF¦è¡A·L«¬©Î·¥µu½g¹E¦¨¤F¡u¤å¾Ç¥«³õ¡v³Æ¨üÅwªïªº¡uºZ¾P«~¡v¡C·s¸Ö¥ç¤£¯à¨Ò¥~¡C¡¨¡§¦Ó¥Ñ¤p¸Ö¦Aºt¤Æ¥X·L«¬¸Ö³o¤@´Ú·s¸ÖÅé¡A«h¬O²{¥N¡B¤×¨ä·í¥NµØ¤å¸Öºq¬É¤è¿³¥¼¦ãªº¤jÁͶաC³o´Ú¤jÁͶաA¦b·s¥[©Y¸Ö¾Â¥ç¶V¨Ó¶VÅãµÛ¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤]¤£À³¸Ó©¿²¤¤¤¡B¤j«¬敍¨Æ¸Ö¤§³Ð§@¡A¥H¤Î¥¦­Ì¦b¸Ö¾Âªº±R°ª¦a¦ì¡C¡¨[1]

©Ò¥H¡A§Ú¥H¬°¡A¥]¬A¤p¤p»¡¡B¤p«~¤å¡B¦Ê¦r¤å¡B¤p¸Ö¡B·L«¬¸Ö¤D¦Ü¤â¾÷µu«H¦b¤ºªº·L«¬¤å¾Ç¡A¬Ò¬OÅÜ­²®É¥Nªº¤@ºØ¡u³t­¹¤å¤Æ¡v¡C³o¼Ë»¡¡A¨Ã¤£¬O¶SÃã¡A¨Ã¤£¬O»¡³oºØ¡u§Ö¡v¬O¤@ºØ¡u³t¦´¡v¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A³oºØ¡u§Ö¡v¬O»P·í¥N§Ö¸`«µªº¥Í¬¡¤è¦¡¬Û¤Ç°tªº¤@ºØ¡u§Ö·N¡v¡B¡u§Ö·P¡v©M¡u§Ö¼Ö¡v¡C°ò©ó¦¹¡Aµ§ªÌ¡mÅÜ­²®É¥Nªººë¯«³t­¹¡n[2]¤@¤å¼g¹D¡G

 

³o¬O¤@­Ó¥Ñ¶Ç²Î¦V²{¥N¨³²rÅD¶iªº®É¥N¡F³o¬O¤@­Ó¥Ñ¥Ð¶é­·¥ú¦VÀO­i³£¥«¨³³t¹L´çªº®É¥N¡F³o¬O¤@­Ó¥Ñ±y¶¢·ÅÄɪº¤p¹A¸gÀÙ¦Vª«±ý¾î¬yªº¥«³õ¸gÀÙ«æ¼@ÅܾEªº®É¥N¡F³o§ó¬O¤@­Ó¥Ñºë¯«±M¨î®ø¶Oµu¯Ê¦VºÉ±¡¨É¨ü¸gÀÙ¤å¤Æ¦¨ªG¶W±`³WÁÚ¶iªº®É¥N¡C

³o­Ó®É¥N¬v·¸ªº³Ì°ò¥»¯S¼x¬O¦£¸L¡G¦£©ó±Ã¿ú¡B¦£©ó¤É©x¡B¦£©ó¥X°ê¡A·íµM§ó¦£©ó³Ð³y¡F³o­Ó®É¥Nªí²{ªº³Ì¬ð¥X²{¶H¬O¨É¨ü¡G¨É¨ü·P©x¡B¨É¨ü¨ë¿E¡B¨É¨ü°øÃû¡A·íµM§ó¨É¨ü¤H¥Í¡F³o­Ó®É¥N¥R¥¸ªº³ÌÄY­«°ÝÃD¬O»´¯B¡G¤ß²z¯Bļ¡B¥Í¬¡¯BµØ¡B«H©À¯Bº}¡A·íµM§óÀ»¤ô¤¤¬y¡C

³o­Ó®É¥N¡A¤H­Ì¼Û®§»ù­È¯¿¶Ã¡A´Á¬ß²z·Q¿O¶ðªº²o¤Þ¡F³o­Ó®É¥N¡A¤H­Ìµh·P¹D¼w·Æ©Y¡A´÷±æ¤å¤Æºë¯«ªº¤ä¼µ¡F³o­Ó®É¥N¡A¤H­Ì­W©ó¨­¤ß¯h¾Î¡A«æ»ÝÀç¾i¦ÙÅ骺¨}ÃÄ¡C

¥Í¬¡¦£¸Lªº²{¥N¤H»Ý­n©ñÃPºë¯«¡F«o¦]¬°¦£¸L¡A¨«¤£¶i«p«pªº®Ñ¨÷¡Fª«½è°øµØªº²{¥N¤H»Ý­n´þ¸Éºë¯«¡F«o¦]¬°°øµØ¡A«|¤£¤U¬v¬vªº¤p»¡¡F¤ßºAµJ¨`ªº²{¥N¤H»Ý­nªvÀøºë¯«¡F«o¦]¬°µJ¨`¡AŪ¤£§¹ªøªøªº¸Ö¦æ¡C

¦b¦£¸Lªº¶¡»Ø¡A¤H­Ì¥u¬O¬Ý´X¥»®Ñ¥Ö¡AÂÇ¥H¥R¹ê¦Û¤v¡F©Ò¥H»ª¦ü¯u²zªº«ü«n¦b®Ñ¬[ºÆ¨g¥s³Û¡F¦b°øµØªº¦P®É¡A¤H­Ì¥u¬OŪ´X¥ó½ì¨Æ¡AÂÇ¥H¸ËæC¦Û¤v¡F©Ò¥H¹DÅ¥³~説ªº¶h»D¦b®ÑÅu¸v·N¥s½æ¡F¦bµJ¨`ªº®É¨è¡A¤H­Ì¥u¬O°O´X¥yĵ¥y¡AÂÇ¥H¿EÀy¦Û¤v¡F©Ò¥H¤T¨¥¨â»yªº·P®©¦b®Ñ¥«ÆZ¾î¥s¬K¡C

©ó¬O¡A¦b³oÅÜ­²®É¥Nªº¤gÄ[¤W¡A¤]«B«á¬Kµ«¯ë½µ½µ­§Æ{¦aªø°_¤@¦æ¦æ¹àºñªº·L«¬¸Ö¡G¥¦¦]¬°µu¤pºë®«¡A¦Ó¶ñ¸É¤F²{¥N¤H¾÷±ñªºªÅ»Ø¡A¦¨¬°¦£¸L¥Í¬¡ªº¡uºë¯«®á¨º¡v¡F¥¦¦]¬°ºc«äºë¥©¡A¦Ó¨ë¿E¤F²{¥N¤H³Â¤ìªº¯«¸g¡A¦¨¬°°øµØ¥Í¬¡ªº¡u¤å¤Æ»RÁСv¡F¥¦¦]¬°¥Rº¡´¼¼z¡A¦ÓÂ׺¡¤F²{¥N¤H³h¦åªº«ä·Q¡A¦¨¬°µJ¨`¥Í¬¡ªº¡uÆF»îÅé¾Þ¡v¡C

©ó¬O¡A·L«¬¸Ö¡A¤]§@¬°¤@¹D³t­¹Â\¤W¤F²{¥N¤Hºë¯«ªºÀ\®à¡G³o¬O¤@¹D¸gÀÙªº³t­¹¡A½Õ¸`¤F²{¥N¤H«æ¥^¥^©b¨«ªº¨B¼i¡F³o¬O¤@¹D¥i¤fªº³t­¹¡Aº¡¨¬¤F²{¥N¤H¦h¼Ë¤Æ³g±ýªº­G¤f¡F³o¬O¤@¹DºÍ´¼ªº³t­¹¡Aºñ¤Æ¤F²{¥N¤H¨Fºz¯ë¯î¿¾ªºÆF»î¡C

 

·L«¬¸Ö¡A²{¥N¤H¤@¶ô­»¼Q¼Qªº«ä·Q³J¿|¡B¤@¶ô­·¨ý¿W¯Sªººë¯«ÄÑ¥]¡F·L«¬¸Ö¡A²{¥N¤H¤@¥]²¢´þ´þªº¤ß²z¦õ®Æ¡B¤@¾ÂÃý¨ý¤Q¨¬ªº¥Í¬¡¦Ì°s¡F·L«¬¸Ö¡A²{¥N¤H¤@¸J¼ö¥G¥Gªº´¼¼zÄѱø¡B¤@¹y¦^¨ýµL½aªº¤å¤Æ¤p¦Y¡C

¥¦¥u¬O¤@¦·ªá¡A«o§ó¬O¤@¦·«ã©ñªº¬K¤Ñ¡F¥¦¥u¬O¤@¤ù¸­¡A«o§ó¬O¤@¤ù­_§§ªºªL²õ¡F¥¦¥u¬O¤@®y¬P¡A«o§ó¬O¤@®y°{¥úªº¬PªÅ¡C

·L«¬¸Ö¡AÅÜ­²®É¥Nªº¤@­Ó³r¸¹¡F·L«¬¸Ö¡A®É¥NÅÜ­²ªººë¯«²Å¸¹¡F·L«¬¸Ö¡Aºë¯«ÅÜ­²ªº®É¥N¤p¸¹¡C

Åý§Ú­ÌºÉ±¡¦a¨É¥Î³o¤@¹Dºë¯«³t­¹¡I¤]Åý§Ú­Ì¿E±¡¦a¼s§i³o¤@¹Dºë¯«³t­¹ªº«~µP¡I§óÅý§Ú­Ì象¦a±´¯Á³o¤@¹Dºë¯«³t­¹ªº°t¤è©M¤uÃÀ¡I

 

¸ÖÅé³Ð·s¡G·L«¬¸Ö¿³°_ªº¤º¦b°Ê¤O

 

·í¥NªÀ·|ªº«æ¼@Â૬©M²`¨èÅÜ­²¡A¹ï¦U­Ó»â°ì³£²£¥Í¤F«e©Ò¥¼¦³ªº±j«l½ÄÀ»¡C¸Öºq³Ð§@»â°ì¦P¼Ë­±Á{µÛ½Ñ¦h«E«Ý­²°£ªº¹ú¯f¡C¸ÖÁ`¬OÀHµÛ®É¥Nªº»Ý¨D¦Ó¤dÅܸU¤Æªº¡A¦ýºtÅܪºÁͶզ³¤@ÂI«o¤jÅé¬Û¦P¡G¨º´N¬O©Úµ´¤¾ªøÅo¶Û¡A¤O¨Dµu¤pºë®«¡C20¥@¬ö¤K¡B¤E¤Q¦~¥N¡A¿ñ¹ç®}¦Ë¼v¶Ç»w¤@®Éªº¡m¸Ö¡n¡A¬ð¥Xªí¹F¤F¤H­Ì¹ï¸Öªº³o¤@¶D¨D¡G¡§¸Ö¡þ¶V¼g¶Vµu¡þ¬O¸Ö¤Hªº¤~·F¡þ¡þ¸Ö¡þ¶V¼g¶Vªø¡þ¬OŪªÌªº¨aÃø¡C¡¨1996¦~»OÆW¸Ö¤H±i®Ô§â®}¦Ë¼v³o­º¸Ö¦C¬°¥L½s¦Lªº¡m¤p¸ÖºÀÄ_¡n¨Î§@¿ï¶°¤@®Ñªº¨÷­º½g©M¼g¸Ö®y¥k»Ê¡A¥Hªí¹F¨ä¾ÖÀ¹¤§±¡¡C2001¦~¡A¦³¤H¦³Á`µ²¥X¡m·í¥N¸Öºq¤Q¤j¯f¡n¡G¡§¼g¸Öªº¤Ó¦h¡AŪ¸Öªº¤Ó¤Ö¡C«C¦~¸Ö¤H¤Ó¦h¡A°í«ù¨ì¦Ñ¦~ªº¤Ó¤Ö¡C¼g¥Xªº¸Ö¤Ó¦h¡Aµoªíªº¦a¤è¤Ó¤Ö¡C¯ó½Z¤Ó¦h¡A©w½Z¤j¤Ö¡C¯f¥y¤Ó¦h¡A§®¥y¤Ó¤Ö¡CÁVÁϺ~»yªº¤Ó¦h¡A¬Ã±¤º~»y¤Ó¤Ö¡C¦ÛÅʪº¸Ö¤H¤Ó¦h¡A¶W¶V¦ÛÅʪº¸Ö¤H¤Ó¤Ö¡C¥X¬vªº¸Ö¤H¤Ó¦h¡A°í¦uªº¸Ö¤H¤Ó¤Ö¡C¦³¤f¸¹ªº¸Ö¤H¤Ó¦h¡A¦³²z½×ªº¸Ö¤H¤Ó¤Ö¡C±e¤~¤Ó¦h¡A¤Ñ¤~¤Ó¤Ö¡C¡¨[3]ªñ¦~¨Ó¡A¤@¨Ç©Ò¿×ªº¤À¦æ¡u¤f¤ô¡v§ó¬O¥ÆÀݤ@®É¡A¤Þ°_¤FŪªÌªº±j¯P¤£º¡¡C¥¿¬O¦b³o¼Ëªº­I´º¤U¡A±´¯Á·í¥N·s¸Öªº¥X¸ô´N¦¨¬°¦³ÃѤ§¤hªº²z©Ê¿ï¾Ü¡C

Ãø¯à¥i¶Qªº¬O¡A·L«¬¸Öªº¶}©ÝªÌ­Ì¦b¤K¤Q¦~¥N¤¤´Á´N°w¹ï¸Öºq³Ð§@¤¤¤¾ªøÅo¶Ûªº¹úºÝ¡A¥H±j¯Pªº¸ÖÅé·NÃÑ¡A§â·L«¬¸Ö­­©w¦b¤T¦æ¤§¤º¡A¨Ã½Ä¯}ªý¤O¡A¥H°í¶´¡B°õµÛªººë¯«¥þ¤O±À¼s¡A¨Ï·L«¬¸Ö±q¤p¸Ö¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¤£Â_ÁÍ©ó³W½d¡B¨«¦V¦¨¼ô¡C1996¦~1¤ë¡A¥H¦Ñ¸Ö¤H¬°¥D²Õ¦¨ªº­«¼y¸Ö½tªÀ½s¿è¥Xª©¤F¤º³¡¥Zª«¡m·L«¬¸Ö¡n¡A¥D­nµoªí¤T¦æ¥H¤ºªº¸Ö§@¡C¡m·L«¬¸Ö¡n³Ð¥ZÃã¼g¹D¡G¡§·L«¬¸Ö¬O±q¤p¸Ö¤¤¥Í¾v¥X¨Óªº¤@­Ó¤À¤ä¡C¥Ñ©ó¤H­Ì·~¤w²ßºDªº¤p¸Ö¥y¦¡¬O¥|¦æªºµ´¥y¡A¦]¦¹¡A¤ñ¤p¸Ö§ó¤pªº·L«¬¸Öªº¥y¦¡¡A¬O¤@¦Ü¤T¦æ¡C¡§Á³ëk´ßùØ°µ¹D³õ¡¨¡A­n¨DµÛ¤@ºØ§ó¬°ºë²Ó¡Bºë¼f»Pºë»sªºÃÀ³NÀç³y¡A¦P®É¤]¶}©Ý¤F¥Í¬¡»P¸Öªº·s¤Ñ¦a¡¨¡A´£¤É¤F·s¸Öªº¬ü¾Ç¯S½è¡C¥¿¦p·L«¬¸Öªº«Å¾ÉªÌ¿p¤¯¥ý¥Í©Ò»¡¡G¡§·L«¬¸Ö±q¤p¸Ö¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡AÅé²{¤F¤H­Ì¹ï¨Æª«ªº¬ã¨s¥Ñ²Ê©ñ¨ìºë²Óªºµo®iÁͶաA¹ï±À°Ê·s¸Öªº³Ð§@¡B¬ã¨s¬O¦³§Qªº¡C¡¨[4]

 

¥DÆ[±À°Ê¡G·L«¬¸Ö¿³°_ªº¦Ûı°l¨D

 

·L«¬¸Öªº¿³°_¡A°£¤FŪªÌ¡X¡X·L«¬¸Öªº®ø¶OªÌªº»Ý¨D¥~¡A»P¤T¤j¤¤°í¤O¶qªº¥DÆ[§V¤O±K¤£¥i¤À¡G

¤@¬O·L«¬¸Öªº±À°ÊªÌ¡C¥L­Ì¶°½s¿è¡B³Ð§@¤_¤@¨­¡AÀqÀq¯Ñ¯Ð¡A¶ÉºÉ¤ß¦å¡A­P¤O©ó·L«¬¸Öªº±À¤¶¡C¯S§O¬O¥H¿p¤¯¡B½±¤Hªìµ¥·¥¤O±À¼s·L«¬¸Öªº­«¼y¦Ñ¸Ö¤H¸sÅ鬰¥DÅé¡A±q¤W¥@¬ö¤K¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A¥H­«¼y·L«¬¸ÖÁp½Ë·|¬°¯Ã±a¡A¥H1996¦~³Ð¥Zªº¡m·L«¬¸Ö¡n¬°°}¦a¡A±q1996¡X¡X2007¦~¥ý«á¥Xª©¡m·L«¬¸Ö¡n¥Z70´Á¡A¬°±À°Ê·L«¬¸Ö°µ¥X¤F¨¯¶Ô§V¤O¡C¦b¬ö©À¡m·L«¬¸Ö¡n³Ð¥Z¤­©P¦~¤§»Ú¡A­ì¤å¤Æ³¡³¡ªø¡BµÛ¦W¸Ö¤H¶P·q¤§¶P­P¨ç¯¬¶P¡A¨Ã¦p¬Oµû»ù¡G¡§¡m·L«¬¸Ö¡n³Ð¥Z¦Ü¤µ¨ú±o¤F¥O¤H¹ª»RªºÅãµÛ¦¨ÁZ¡C¥¦¤£Â_±À¥Xªº·L«¬¸Ö¨Î§@©M²z½×¬ã¨s¦¨ªG¡A¦b¦UÃþŪªÌ¤¤²£¥Í¤F¨}¦n¤ÏÅT¡C¥¦¹ï·s¸Ö¦Êªá¶é¤¤ªº³o¤@©_¸´ªºÁcºaµo®i°_¨ì¤F­«­nªº±À°Ê§@¥Î¡C¡¨¥t¥~¡A¥L­Ì½s¿è¡m·L«¬¸Ö¼éÂO®Ñ¡n­Ó¤H·L«¬¸Ö¶°30¥U¡]1997¡X¡X2002¡^¡B¡mµØ¤å·L«¬¸ÖÂO¡n­Ó¤H·L«¬¸Ö¶°4¥U¡]2004¡^¡B¡m·L«¬¸Ö¦s¡n¡]¤@¡B¤G¡B¤T¨÷¡^¡]2001¡B2005¡B2007¡^¡A¨Ã¹ï·L«¬¸Ö²z½×¶i¦æ±´¯Á¡A¬°·í¥N·L«¬¸Öªº³þ°ò©M¿³°_§@¥X¤F­«¤j°^Äm¡C¡m¤¤°ê·L«¬¸Ö¡nºô¯¸©M¡m¤¤°ê·L«¬¸Ö¡n¥Z¦¨¬°ºô¸ô®É¥N¡AÄ~­«¼y·L«¬¸ÖÁp½Ë·|¤§«á¼vÅT¤O¡B¾®»E¤O¡B±À°Ê¤O³Ì¤jªº¤@¤ä¤O¶q¡C³¢±KªL¥D½sªº¡m´ò«n¸Ö¤H¡n¤]¥H¥­ÀR¤ßºA¡B°í¶´§@­·¡Bºë½o°l¨D±À¤¶·L«¬¸Ö¡A¦P¼Ë¥\¤£¥i¨S¡C

¤G¬O·L«¬¸Öªº¥Í²£ªÌ¡C¤]´N¬O¤j¶q´é²{ªº·L«¬¸Ö§@ªÌ¡A¥L­Ì¤£Â_Áè·Ò¦Û¤v¡A¶W¶V¦Û¤v¡A®³¥X·s§@¡A©^Ämºë«~¡A¦b³oùØ®i¥Ü¦Û¤vªº¨­¤â¡A¤]¬ÛÄ~¥Xª©¤F¤£¤Ö·L«¬¸Ö¶°¡A¦¨¬°±À°Ê·L«¬¸Ö³Ð§@ÃÀ³N¤ô·Çí¨B´£°ªªº°ò¥»¤O¶q¡C¦b¦¹¥²¶·«ü¥Xªº¬O¡A¦³¤H»{¬°¡§¤×¨ä­È±o¤@´£ªº¬O¡A·L«¬¸ÖªºÅª©M¼g«D±`¾A¦X¦Ñ¦~¤Hªº¯SÂI¡AÀ³¸ÓÄÝ©ó¦Ñ¤H¤å¾Ç¤¤ªº¤@­Ó¤ä¬y¡¨[5],³o¬O«Ü¤£½T¤Áªº¡C¾¨ºÞ§f¶i¥ý¥Í¤]´¿»{¬°¡G¡§·L«¬¸Ö¤H¸s¦~ÄÖ¤@¯ë³£¸û¤j¡A¸ÖÄÖ¤@¯ë³£¸ûªø¡A³o¬O¤@­Ó»á´I«ä¦Òªº¸Öºq²{¶H¡C·L«¬¸Ö¤H¤¤ªº¡u·s¤H¡v¡A¨ä¹ê©¹©¹¬O´§²@¦h¦~ªº¡u¦Ñ¤H¡v¡C¡¨[6]³oºØ»{ÃѬO¹ï¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¦Ü2004¦~ºô¸ô·L«¬¸Ö¿³°_³o­Ó¶¥¬q·L«¬¸Ö§@ªÌ¸sªº¦ô»ù¡C¦b³o­Ó¶¥¬q¡Aªº½T¬O¥H¦Ñ¤@½úªº¿p¤¯¡B½±¤Hªì¡B¶À¤h¦p¡B¤ýº¸¸O¡B¬y¨Fªe¡B¸t³¥¡B¥Õ²ï¡B¶ë¤Ò¡B°¨·çÅï¡B¶À²aµ¥¬°·L«¬¸Ö³Ð§@ªº¤¤°í¤O¶q¡C¦ý³o­Ó®É´Á¥u¬O·L«¬¸Ö³Ð§@ªº¡u¯È´C®É¥N¡v¡A¦Ó·L«¬¸Ö³Ð§@ªº¡uºô¸ô®É¥N¡v¡A«h¦³½²°ö°ê¡BÚ¬©ú¡B¥ì¤Z¡B³¢±KªL¡B­ð²Q´@¡B¿à·¨­è¡B·sºñµ¥¤@¤j§å¤¤«C¦~¸Ö¤H¦¨¬°·L«¬¸Ö¾Âªº¤¤°í¤O¶q¡C§Ú¬Û«H¡AÀHµÛ·L«¬¸Ö¼vÅT¤Oªº´£¤É¡A·L«¬¸Ö¾Â¥²±N¬O¦Ñ¡B¤¤¡B«C¦U»â­·ÄÌ¡A¨àµ£·L«¬¸Ö³Ð§@¤]¥²±N¬O¤@¹D¬üÄRªº­·´º¡C

¤T¬O·L«¬¸Öªº±´°QªÌ¡C³o³¡¤À¤O¶q¥D­n¬O¨ã³Æ¬ã¨s¯à¤Oªº¾ÇªÌ©M¼ö¤ß¤H¡A¥L­Ì¬J­n­±¦V§@ªÌ¡A¤S­n­±¦VŪªÌ¡C­±¦V§@ªÌ¡A¥L­Ì­nÄÄ©ú·L«¬¸Öªº°ò¥»²z½×¡A¤ÀªR§@«~ªº±o¥¢¡F­±¦VŪªÌ¡A¥L­Ì«h¾á­tµÛ´¶¤Î·L«¬¸Öª¾ÃÑ¡B¤Þ¾É¾\Ū¬y¦Vªº¥ô°È¡C°£²z½×±´°Q¥~¡A¿p¤¯¥D½sªº¡m·L«¬¸Ö500­ºÂIµû¡n¡]1999¦~8¤ë­«¼y¥Xª©ªÀ¥Xª©¡^¡B³¢±KªL¥D½s¡B´H¤s¥Û­º®uµû½×ªº¡m·L«¬¸Öºë«~¦Ê­º¡n¡]2007¦~4¤ë­»´ä¤Ñ°¨¥Xª©¡^¡AîPµÑ·L«¬¸Ö¸g¨å¸Ö§@¡A¨C­º¸Ö§@ªþ¦³ºë±mµû½×¡A¦b·L«¬¸Ö¬É²£¥Í¤F¨}¦n¤ÏÅT¡A¦¨¬°±À¤¶·L«¬¸Öªº´¶¤ÎŪª«¡C¥t¥~¡A¥_´Ýªº¡m·L«¬¸Öµû100³¹¡n¡B·sºñªº¡m·sºñ¤p»y½à·L¸Ö¡nµ¥µ¥¡A¤]¥H¿W¨ìªºÂIµû½àªR¤Þ¤HÃöª`¡C

¥t¥~¡A­È±o¤@´£ªº¬O¡A·L«¬¸Öªº¿³°_»P³\¦hµÛ¦W¸Ö¤H©M¸Öµû®aªº¤ä«ù¡B³Ð§@©M¶}©Ý±K¤£¥i¤À¡C¦p¤¤°ê²Ä¤@¥»²{¥N¤s¤ô¸Ö¶°¡m¤s¤ô»´­µ¡nªº§@ªÌ¡BµÛ¦W¸Ö¤H¤Õ§·´N¦b·í¥N·L«¬¸Ö³Ð§@¤è­±¨ô¦³¦¨´N¡FµÛ¦W­x®È¤k¸Ö¤H·¨¬P¤õ¡A¥Í«e¥D½s¡mµ^»P¼C¤p¸Ö¡n¡A«Å¾É¡§¥D±Û«ß¡B¤¤°ê­·¡B¤p¦Óºë¡¨¡A¤j¤O³Ð§@©M«Å¶Ç·L«¬¸Ö¡F²{¥NµÛ¦W¸Ö¤H¡B¤å¾Ç¥v®a¡B«n¨Ê®v½d¤j¾Ç±Ð±Â§d©b¬P¸Ö¯Î¨­«e·¥¬°Ãö¤ß·L«¬¸Ö¡A´¿¬°¡m·L«¬¸Ö¡n³øÃD¼g¥Z¦W¡FµÛ¦W¸Ö¤H¶P·q¤§¦b1997¦~1¤ë­P«H¿p¤Hµ¥¡G¡§·L«¬¸Ö«¬·L¸Ö¤£·L¡C§@¬°¸Öºq¦Êªá¶é¤¤ªº¤@ªK·sªá¡A²zÀ³±o¨ì¤j®aÃöª`¡A«P¨äµo®i¡¨¡F¸Öµû®aªü¬õ¤]¦b1997¦~1¤ëªÖ©w¡G¡§©w¦W·L«¬¸Ö¡A°ª¡I¡¨¡§·L«¬¸Ö¡A¬O¸Ö¤¤ªº¸Á³¾¡C³¾ªº¥@¬É¡A­n¦Ê³¾­¸»R¡A¦Ê³¾»ïÄÚ¡I¡¨¨Ã¯¬Ä@¡G¡§¤û¦~¡A·L«¬¸Ö¤û°_¨Ó¡I¡¨¸Öµû®a§f¶i¡B½±µn¬ì¡B¿ú§Ó´I¡A¤]¼¶¼g¤F¤£¤Öªº§Ç¤å©Mµû½×¤å³¹¡A¤j¤O±À¤¶·L«¬¸Ö¡A¼ö¤ß§ß«ù·L«¬¸Ö¤H¡A¬°·L«¬¸Öªºµo®i°µ¥X¤F¿n·¥°^Äm¡C

 

ºô¸ô¶Ç¼½¡G·L«¬¸Ö¿³°_ªº²{¥N¤ÞÀº

 

°ª¬ì§Þ²{¥Nºô¸ô¶Ç´Cªº¼sªxÀ³¥Î¡A¨Ï·L«¬¸Ö³o¤@µu¤pºëÆF±o¨ìªø¨¬ªºµo®i¡C2004¦~5¤ë¡mºô¸ô·L«¬¸Ö¡n½×¾Â§â·L«¬¸Ö±À¦Vºô¸ô´CÅ鶰¤¤¶i¦æ³Ð§@©M«Å¶Ç¡AÂX¤j¤F·L«¬¸Öªº¼vÅT¡C¦ý¿ò¾Ñªº¨Æ¡A¡mºô¸ô·L«¬¸Ö¡n¥Z¥u¥Xª©3´Á«K¤Ô§é¡A¡mºô¸ô·L«¬¸Ö¡n½×¾Â¤]¦]¬°¦Û¨­²ÎÅó¤O®z¡B¥]®e©Ê®t©M­Ó§O¥D«ùªÌªº¥\§Q¤Æ«ä·Q¸û¿@¦Ó¥¢¥h¬¡¤O¡C

2004¦~11¤ë20¤é¡A¥Ñ¤j¬°¥ý¥Í³Ð¿ì¤F¤¤°ê³Ì¤j³Ì±M·~ªº¡m¤¤°ê·L«¬¸Ö¡nºô¯¸¡A2005¦~1¤ë1¤éµØ¤ß¥D½sªº¡m¤¤°ê·L«¬¸Ö¡n¯È¥Z³Ð¥Z¡A¤w¥Xª©14°_¡F 2008¦~1¤ë³Ð¥Z¡m¤¤°ê·L«¬´²¤å¸Ö¡n¯È¥Z¡A¨Ã±À¥X¡m¤¤°ê·L«¬¸ÖÂO®Ñ¡n¡A§t¡m¤¤°ê·L«¬¸ÖµÑ¡n¡]²Ä¤@¨÷¡BµØ¤ß¥D½s2006¦~10¤ë­»´ä¤Ñ°¨¥Xª©¡^©M­Ó¤H·L«¬¸Ö¶°8¥U¡]2006¡P10¡X¡X2008¡P1¡^¡C

»P¦¹¦P®É¡A¡m´ò«n¸Ö¤H¡n¡B¡m¤¤°ê­·¡n¡B¿D¤j§Q¨È¡m¿D¬w±m­iÆx¡n¡B¬ü°ê¡m­·²Ã¸ÖªÀ¡nµ¥®ü¤º¥~²³¦h¸Öºq½×¾Â©M¯È¥Z¤]¶}ÅP¤F·L«¬¸Ö±MÄæ¡A ºô¤Wºô¤U¡A°Ñ»PªÌ²³¡A¦W®a¤ä«ù¡A·s¨q´é²{¡A¤¤°ê·L«¬¸Ö¤w¦¨¬°¸Ö¾Âªº¤@­Ó¯S¦â«~µP¡A·L«¬¸Ö³oºØ¿W¥ßªº¸ÖÅé¡A¤wªi¤Î®ü¥~¡A¨«¦V¥@¬É¡C

 

²z½×¾É¤Þ¡G·L«¬¸Ö¿³°_ªº°í¹ê°ò¦

 

¦ñÀHµÛ·L«¬¸Ö³Ð§@ªº«k¿³¡A·L«¬¸Ö²z½×¬ã¨s¤]¨ú±o¤FÅãµÛ¶i®i¡C½±¤Hªìªº¡m·L«¬¸Ö•·L«¬¸Ö½×¡n¡]1997¡^¡B¡m·L«¬¸Ö¤T¦Ê­º¡n¡]2000¡^µ¥³£¦¬¿ý¤F¥L±´°Q·L«¬¸Öªº¤å³¹¡F¿p¤¯°£½s¿è¥Xª©¡m·L«¬¸Ö¡n©M·L«¬¸ÖÂO®Ñ¥~¡A§ó¬O¹ï·L«¬¸Ö¶i¦æ¤F²`¤J¦a±´°Q¡Cªñ¦~¨Ó·L«¬¸Ö¬ã¨s¤è­±ªº½×¤å¡A¤ñ¸û¦³¼vÅTªº¦³¡G¿p¤¯ªº¡m¤p½×·L«¬¸Ö¡n¡B¡m·L«¬¸Ö¤QÃD¡n¡AµØ¤ßªº¡m·L«¬¸ÖªºÅ馡¡n¡B¡m·L«¬¸Ö¡G¦h«º¦h±mªºÅéµô¡n¡A±äÅK®Sªº¡m²L½Í·L«¬¸Öªº·N¸q©M»ù­È¡n¡A°¨¥ßÃ@ªº¡m½×·L«¬¸Ö¡n¡A¼BÀRªº¡m·L«¬¸Ö¡G¥H²¤Æ¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡n¡A¦¶¥ü·çªº¡m·L«¬²Õ¸Ö²Lij¡n¡A±i¼w©úªº¡m·L«¬¸Ö³Ð§@ªºÃÀ³N¥i¯à¡n¡A¾å¦±ªº¡m·L¸Ö¤E§Ò¡n¡A´H¤s¥Ûªº¡m·L«¬¸Ö¡G¸Öºq¤ý°êªº·LÀJÃÀ³N¡n¡B¡m½×·L«¬¸Öªº¤K¤j¯S¼x¡n¡B¡m·L«¬¸Ö¡§¤­¨ý¡¨½Í¡n¡B¡m¨«¥X·L«¬¸Ö³Ð§@ªº¤K­Ó»~°Ï¡n¡B¡mÃö©ó¤T¦æ¸Öªº¤Q¥y¸Ü¡nµ¥¡C

·L«¬¸Ö½×µÛ¤è­±¡A¿p¤¯©ó2004¦~9¤ë½sµÛªº¡m·L«¬¸Ö¸Ü¡n¥Ñ¤Ñ°¨¥Xª©¦³­­¤½¥q¥Xª©¡A¡§³o¬O¨´¤µÃö©ó·L«¬¸Ö³Ì¥þ­±ªº¤@³¡¥v®Æ¿ï¡A¦³¥v¦³½×¡A¤º®e«D±`Â×´I¡C¨ä¤¤³q¹Lµu½×¡Bų½à¡B®Ñ«Hµ¥°Ñ»P·L«¬¸Ö²z½×±´°Qªº¸Ö¤H¡Bµû½×®a«Ü¦h¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤F¤£¦PÆ[ÂIªºª§»ï¡A³o¨Ç³£»¡©ú·L«¬¸Ö³oºØ¸ÖÅé¤w¸g±o¨ì¤F¸Öºq¬Éªº©Ó»{©M±µ¨ü¡C¡¨[7]

2006¦~6¤ë¡A´H¤s¥ÛµÛ¡mºw¤ôÂîü¡X¡X¡X·í¥N·L«¬¸Ö±´¯Á»PªY½à¡n¥Ñ¤¤°ê¹Ï®Ñ¥Xª©ªÀ¥Xª©¡A¥þ®Ñ¤À¤W¡B¤U¨â¨÷¡A520­¶¡A40¾l¸U¦r¡C¤W¨÷¡§¡¥·L«¬¸Ö´²½×¡¦¤À¬°¡¥¯S¼x½×¡¦¡B¡¥»ù­È½×¡¦¡B¡¥³Ð§@½×¡¦¡B¡¥Å³½à½×¡¦¡A¥i¥H»¡°ò¥»¤W§Î¦¨¤F¹ï·L«¬¸Ö¶i¦æ¨t²Î¬ã¨sªº¾Ç³N®Ø¬[¡¨¡A¡§¤U¨÷¡¥ºë«~·L«¬¸Ö½àªR¡¦¹ï¤@¨ÇÀu¨qªº·L«¬¸Ö¶i¦æ¤F²Ó½o¤ÀªR¡A©ó²Ó·L¤§³B´M¨D·L«¬¸Öªº¯u·N¡¨¡C[8]¥»®Ñ¡§¹ï©ó·L«¬¸Ö¶i¦æªº²z½×Äĵo»P¤å¥»²ÓŪ¡A¦b¤å¾Ç¬ã¨s»â°ì¦³µÛ¶ñ¸ÉªÅ¥Õªº¾Ç³N·N¸q¡A³o¨Ç¬ã¨s¤å¦r¬°·L«¬¸Ö³oºØ¤å¾Ç¤p«~ºØ§ä¨ì¤FÀ³¦³ªº¬ü¾Ç¦ì¸m¡A¨Ã¦b¤pªº½g´T¤¤¶}©Ý¥X¤jªº¥@¬É¡¨¡C¡§¥¦ªº¥Xª©À³¸Ó¬O¤¤°ê·s¸Ö¥v¤W¦Ü¤Ö¬O·L«¬¸Ö¥vªº­«­n¨Æ¥ó¡A¦Ó¥B¥¦¤]¤@©w·|¦b¤¤°ê¸Öºq¬É¤Þ°_¤@©wªº¤ÏÅT¡¨¡A¡§¹ï±À°Ê·L«¬¸Öªºµo®iµLºÃ¬OÀ±¸ÉªÅ¥Õ¡BÄ~©¹¶}¨Óªº¤j¦n¨Æ¡¨[9]¡C

2007¦~1¤ë¡A¥ÑµÛ¦W¸Ö½×®a§f¶i¥ý¥Í¥D½sªº¡m¤¤°ê²{¥N¸ÖÅé½×¡n¥Ñ­«¼y¥Xª©ªÀ¥Xª©¡A¥þ®Ñ¤À¬°Á`½×¡B¤¤°ê¥j¥N¸ÖÅé¡B¥~°ê¸ÖÅé»P¤¤°ê·s¸Ö¡B·L«¬¸Ö¡B®æ«ßÅé·s¸Ö¡Bºqµüµ¥¤»³¹¡C¨ä¤¤²Ä¥|³¹±N·L«¬¸Ö§@¬°¤@ºØ¿W¥ß¸ÖÅ餩¥H½×­z¡C¥Ñ¦è«n¤j¾Ç¤¤°ê·s¸Ö¬ã¨s©Òªº³Õ¤h¥Í±i¾å¥c°õµ§¡A±q·L«¬¸Öªº²£¥Í©Mµo®i¡B·L«¬¸Öªº¤å¥»¯S¼x¡B·L«¬¸Öªº³Ð§@©Mų½à¤À¸`½×­z¤F·L«¬¸Ö¡A«ü¥X¡G¡§¤£ºÞ©Ó»{»P§_¡A·L«¬¸Ö³£¤w¸g§@¬°¤@­Ó·s¸ÖÅé°{«Gµn³õ¡A¨Ã¨³³t¦a¦¨ªø§§¤j°_¨Ó¡C¡¨

 

                        2008.9.2[10]

 


[1]见¡m¤¤¥~诗ºq¬ã¨s¡n2006.3.4´Á²Ä¤G届华¤å诗学¦W®a国际论坛论¤å选¥Z)

[2]发ªí¤_¡m¤¤国·L«¬诗¡n2005¦~²Ä2´Á

[3]¡m当¥N诗ºq¤Q¤j¯f¡n¡A 2001¦~9¤ë29¤é¡m¤å汇读书©P报¡n¡§¤å坛视µ¡¡¨栏¥Ø

[4]¿p  ¤¯¡A¡m¤p论·L«¬诗¡n¡A见¿p¤¯编µÛ¡m·L«¬诗话¡n¡A²Ä13

[5]¤¤国现¥N诗Ê^论¡n¡A­«庆¥Xª©ªÀ¡A2007¦~1¤ë²Ä1ª©¡A²Ä243

[6] 吕进¡m·L«¬诗¦s•续¡n¡A转¤Þ¿p¤¯编µÛ¡m·L«¬诗话¡n¡A²Ä310

½±µn¬ì¡A¡m²Ó·L¤§³B¨D¯u·N¡n¡A¨£´H¤s¥ÛµÛ¡mºw¤ôÂîü¡n¡A²Ä5­¶

[8]蒋µn¬ì¡A¡m细·L¤§处¨D¯u·N¡n¡A见´H¤s¥ÛµÛ¡mºw¤ôÂîü¡n¡A²Ä7

[9]¿p  ¤¯¡A¡m³ßªï·L«¬诗坛¥Í¤O军¡n¡A见´H¤s¥ÛµÛ¡mºw¤ôÂîü¡n¡A²Ä2

[10]¡m¤¤国现¥N诗Ê^论¡n¡A­«庆¥Xª©ªÀ¡A2007¦~1¤ë²Ä1ª©¡A²Ä231

 

¡@

¡@