¡@

 

»P¸Ö¤@¸ô¦P¦æ

¡@

¡´ ÃÓ¨q¸ª·L«¬¸ÖŪ·P

 

¦³¤H»¡¡A¸Öºq¬O¦~»´¤Hªº¨Æ·~¡C¤£¿ù¡A´N¸Öºq³Ð§@¨Ó»¡¡A¦~»´¤HµLºÃ¬O¥D¤O­x¡A¤å¾ÇÃÀ³Nªº·µ°ó¡A¤H­Ì³Ì¥ý¸ó¶i¥hªº»â°ì©¹©¹´N¬O¸Öºq¡C¬°¤°»ò¡H¤½¤ì¥ý¥Í¤Þ¥Î¥ìÂĬ_¤Ò´µ°òªº¸Ü»¡¡G¡§¥L­ÌÁÙ¦~»´¡A¥L­Ìªº©Ê®æ¬O¼ö¯Pªº¡A©Ò¥H¥L­Ì·Q¥Î±R°ªªº¡B¤£¥­¤Zªº¡B¬üÄRªº»y¨¥¥h»¡¸Ü¡A¦]¦¹¥L­Ì³Ìª`­«ªº¬O¸Öªº§Î¦¡¡C¡¨¦ý§Ú²L­®¦a¥H¬°¡A¨º¨Ç¤@¥Í»P¸Ö¬°¤Í¡B¥H¸Ö´þ¾iºë¯«¦Ó°l¨D¸Ö·N¥Í¬¡ªº¤H­Ì¡A«h¬Oºuºu¬õ¹Ð¤¤¤@¹D¥O¤H¨I¾Kªº¡B§O­Pªº­·´º¡C

 

¦b¤è¿³¥¼¦ãªº·L«¬¸Ö¾Â¤W¡A´N¬¡ÅDµÛ¤@¤j§å¸Ö¤ßÅD°Êªº¦Ñ¤H¡C¨Æ¹ê¤W¡A·L«¬¸Öªº½´«k¿³°_¡A¥¿¬O¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¡A¥H¤s«°­«¼y¬°°ò¦a¡A¥H¦Ñ¸Ö¤H¿p¤¯¡B½±¤Hªì¡B¦¶¥ü·ç¡B¹Q«BªL¡B«À¯q±j¡B¾HªÛÄõµ¥µ¥¬°°©·F¡A¥H¡m·L«¬¸Ö¡n¬°°}¦a¦Óªi¤Î¥þ°ê¤D¦Ü¼vÅT®ü¥~ªº¡C¨C¨C¦¬¨ì¨º¨Ç¦ÑªÌ±H¨Óªº¸Ö¶°¡AÁ`¦³¤@ºØ·P°Ê»P·q¼}ªoµM¦Ó¥Í¡C·P°Ê¡A¬O¦]¨ä¸Ö¤ß¥Ã¦b¡Bµ£¤ß¥Ã¦b¡A¬O¦]¬°¨ä¦b²z´¼¤ôÀRªº¦~¤ë¤´¿E±¡¤õ¯P¡F·q¼}¡A«h¬O¦]¬°¾á¤ß¡A¤£ª¾¦Û¤v¦~¦Ñªº®É­Ô¡A¬O§_Áٯ๳¥L­Ì¤@¼Ë»P¸Ö¤@¸ô¦P¦æ¡H²¦³º¡A¤@­Ó¤H­n§â¥Í©R¤¤ªºÂIÂIºwºw¸Ö·N¦a§e²{¥X¨Ó¡A¶È¦³¿E±¡ÅãµM¬O¤£°÷ªº¡C¾¨ºÞ­^°ê­õ¾Ç®a»®¤h¦C¯S´¿¸g¦p¬O»¡¡G¡§¸Öºq¬O·Q¹³©M¿E±¡ªº»y¨¥¡C¡¨

 

2007¦~©³¡A¦¬¨ì»·¦b¤sªF¥b®qªºÃÓ¨q¸ª¥ý¥Í±H¨Óªº¡m·L«¬¸Ö¯ó¡n¥H¤Î¤â¼gªº¤u¤u¾ã¾ãªº«H¨ç¡C¨ä«á¡A¤S¥ý«á´X¦¸¦¬¨ìÃÓ¨c±H¨Óªº¤â§Û¸Ö½Z¡C­±¹ï³o¦ì¡§Áö¤w¥jµ}¤§¦~¡A©|¸Ö¤ß¥¼ª{¡AŪ¼g¤£¤î¡¨ªº¦Ñ¤H¡A­±¹ïÃӦѤ­¤Q¦~©l²×¦p¤@ªºº¡µÄ¸Ö±¡¡A­±¹ï¦b®É¤U¤w¸g¤Q¤À¨u¨£¦Ó¥²¶··¥¨ã­@¤ß§Û¼gªº¤j¶q¸Ö§@¡AÅý§Ú¤@¦¸¦¸¬°¦Ñ¸Ö¤H¤s¬u¯ë©b¬y¤£®§ªº±¡Ãh©Ò·P°Ê¡A¬°¦Ñ¸Ö¤H®á·®¤§¦~¤´¹ï¸ÖºqÃÀ³N°l¨D¤£¤wªººë¯«©Ò·P°Ê¡C·íµM¡A¤]¦A¤@¦¸·P¨ü¤F·L«¬¸Ö³o¤@¡§·LÀJÃÀ³N¡¨ªº¿W¯S¾y¤O¡C

 

²I¹L¤@¹D¹D¦±§é¶j­£ªº·³¤ë¤§ªe¡A¾ú¸g¤F¡§¸ôº©º©§^±N¤W¤U¦Ó¨D¯Á¡¨ªºÁ}¨¯»P§¢©V¡A¥Í©R«K³Q¥´¿i±o²§±`¯Â¾ë¡A¥BºÍ´¼¦Ó²`Âã¡C©Ò¥H¡A¹³³\¦h¦~¦Ñªº·L«¬¸Ö¤H¤@¼Ë¡AÃӦѵ§¤Uªº·L«¬¸Ö¡A©ñ®gµÛ­õ²zªº¥úµØ¡C¤ñ¦p¡G

 

¡m¤H¡n¡G¡§¤H¬O·|¨«ªº¤s/§â¤H¦r¼g¦b¤Ñ¤W/´N¬O·|­¸ªº¶­¡¨¡Cªº½T¡A¤@­Ó¤H«K¬O¤@®y¤s¡A¤@®y®¼©Þªº¤s¡A¤@®yÄÞ®oªº¤s¡A¤@®y©b¨«ªº¤s¡C³o´N¬O¤@­Ó¤j¼gªº¤H¾ú¸g·³¤ë­·»k¦Ó¡§§Ú¦ÛõɵM¤£°Ê¡¨ªº­·°©¡C­Õ­Y¡§§â¤H¼g¦b¤Ñ¤W¡¨¡A¨º¡§´N¬O·|­¸ªº¶­¡¨¡A´N¬OÕæªÅ®i¯Íªº¤j¶­¡A´N¬O·iÀ»»aªÆªº¤j¶­¡A´N¬O¥Ã»·°l¨D¥Í©R¤§¬K¤Ñªº¤j¶­¡C³o¼Ëªº¡§¤H¡¨¡A¤~·|ÂßÅé¶ÆµM®¼¥ß©ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡Aºë¯«½¡µM¿¬µ¾©ó¸U¨½ªø¤Ñ¡C

 

¡m·Ñ¡n¡G¡§¦º¥hªº´ËªL/¬¡µÛªº¤Ó¶§¡¨¡C¥Í©RµS¦p¤@ºØ¥ÃµL¤î¹Òªº¡§½ü¦^¡¨¡AÁ`¬O¦b³u¥hªº®É­Ô¥H¥t¤@ºØ¤è¦¡§ó¥[ÀéÄê¦a´_¬¡¡C·íµM¡A³o¬O¤@ºØ¦³»ù­Èªº¤H¥Í¡A´N¹³¡m°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡n¡G¡§¯¸µÛ¬O¤@ºØ­·´º/­Ë¤U¬O¤@ºØ©^Äm¡¨¡F¹ï©ó¨º¨Ç¦æ«Í¨«¦×¯ëªº¤H¥Í¡A«h¤£¤j¥i¯à¦p¦¹¥ú±m¹Ü¥Ø¡C

 

¡mº_¾ð¡n¡G¡§¦V¤Wªº©Ý®i/·½©ó¦V¤Uªº±´¯Á¡¨¡Cº_¾ðªKÁc¸­­Z¡A¿@½®½ª¤Ñ¡A¿W¾ð¦¨ªL¡A»a«lÄޥߡA¥O¤HµÂµM°_·q¡C¦Ó³o¤@¤Á¡A«h·½©ó¨ä½L½õ¥æ¿ùªºµo¹F®Ú¨t¡C¸Ö¤H¹ï³o¤@¦ÛµM´ºÆ[ªº«ÈÆ[¦A²{¡A¤_¥­¤¤¨£©_¡A±Ò¤H²`«ä¡G¤@¤Á¥~¦bªº½÷·×³£°ò©ó¤º¦b¦a¡BÁ¾»¹¦a¡BµL¨¥¦a¡B´ý«p¦a¿n¾ý¡C¦pÃӦѩҨ¥¡G¡§ºØ¤l¦V¤Uªº®Ú¶V²`¡A¦V¤WªºªK±ø¤]´N¶Vªø¡C¡¨©¿µM·Q°_¦Û¤v´¿¼gªº¤@­º·L«¬¸Ö¡m®Ú¡n¡G¡§²`²`¦a²Ï¤U¥h/¬O¬°¤F°ª°ª¦a®¼°_¨Ó¡¨¡A»PÃӦѪº³o­º·L«¬¸Ö³º¬O¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C

 

¡mÆQ¡n¡G¡§¤@¥Í²M¥ÕµL·å/ÃöÁä®É¨è­u´öÁФõ  Åý¥Í¬¡/¦³´þ  ¦³¨ý¡¨¡C¥­¥­±`±`ªº¥Í¬¡²Ó¸`¡A¤]¬O³o¯ë¸Ö±¡¯sµM¡C¥u¦³¤@¥Í²M¥Õ¡A©Z©Z¿º¿º¡A¤~·|¦bÃöÁä®É¨èª½­±¥Í¬¡¡AµL©Ò¬ÈÄß¡A¡§¯P¤õµI¿N­Yµ¥¶¢¡¨¡C¦A¦pÃӦѪº¤@¦æ¸Ö¡m¿ûÅK¡n¡G¡§¥Í¨Ó´N¬O¤£©È´¨¥´ªºªF¦è¡¨¡C¿ûÅK¬O«ç¼Ë·Ò¦¨ªº¡H¨º¬O­n¸g¹LµL¼Æ¦¸ªº´¨¥´¡A¤~·|¦Ê·Ò¦¨¿û¡C¨S¦³¸g¹L¦å»P¤õÁè·Òªº¤H¥Í¡A¤S«ç·|¾Ö¦³°·§§¦³¤Oªº¿ûµ¬ÅK°©¡H

 

³o¼Ë¬Ý¦ü¥­²H«o¥Rº¡­õ²zªº·L«¬¸Ö¦bÃӦѪºµ§¤UÁÙ¦³«Ü¦h¡C¤ñ¦p¡G¡m¸¨¸­¡n¡G¡§¦b­·Á÷ªº«Â¹G¤U/±¼±o³Ì¦­ªº  ¬O¨º¨Ç/ °ª°ª¦b¤Wªº¸­¤l¡¨¡F¡m¹L¤é¤l¡n¡G¡§¨M¤£¯à¦]¬°¥Í¬¡¤¤¦³ª¯/§Ú­Ì  ¤]ª¦µÛ/¨«¡¨¡F¡m¦Ï¡n¡G¡§³Ì¤jªº¼Ä¤H/¤£¬O¯T/¦Ó¬OÃhµÛ¯T¤ßªº¤H¡¨¡F¡mªù¡n¡G¡§µê±»µÛ/³\¦h²´«o¿ôµÛ¡¨¡F¡m©ú¤Ñ¡n¡G¡§ªù´¯¶}µÛ   ¤£¤@©w/¤H¤H³£¯à¶i¥h¡¨¡F¡mµLÃD¡n¡G¡§­WÃø  ¬O/¤Æ¤F§©ªº§Ö¼Ö¡¨¡F¡m«C§ö¡n¡G¡§¨£§O¤H¦¨¼ô¤F/¦Û¤v¤ßùØÁ`¬O»Ä·È·Èªº¡¨¡F¡m¨½µ{¸O¡n¡G¡§¥u¦³§A¤@½ú¤lÁÙÁ¿¯u¸Ü¡¨¡F¡m­^¶¯¡n¡G¡§¯d¦bº]¤W¤ñ¤Wº]§óÃø¡¨¡K¡K

 

ÁÙ¦³¨º¨Ç¬Ã¯]¯ëªº¸Ö¥y¡A¦p¡§§A¦pªG°gÅÊ«p¹êªº«Î³»/¨º´N·|¥¢¥h¯EÃvªº¬PªÅ¡¨¡A¡§·QÅ¥¦^Án¡A´N¥²¶·¥ý呐³Û¡¨¡A¡§¬Á¼þ¶}¤f¡A¥y¥y¬O¿ò¨¥¡¨µ¥µ¥¡A¬Ò¡§¬Ý¦ü¥­±`«o©_±U¡C¡¨©Î³\¡A±q³o­Ó¨¤«×Á¿¡A¦Ñ¸Ö¤H¤j³£¬O­õ¤H¡C©Ò¥H¡AŪÃӦѵ¥¦Ñ¸Ö¤Hªº·L«¬¸Ö¡Aµ§ªÌ²`·P¡G¥Í¬¡ªº¿n¾ý¡B¤H¥Íªº¾ú½m¡B·³¤ëªº¥´¿i¡A·|µ¹¨º¨Ç¸Ö±¡º¡Ãhªº´¼ªÌ±·¤W¤@ÁûÁû´¼¼zªº¬Ã¯]¡A¾ë¹êµLµØ¡A¦ý«o¥ú±m¹Ü¥Ø¡CŪ³o¨Ç¥Rº¡­õ²zªº·L«¬¸Ö¡A¤]·|¨Ï§Ú­Ì²`·P·L«¬¸Öªº½T¬Oºw¤ôÂîüªºÃÀ³N¡A´N¹³ÃӦѩҨ¥¡G¡§¨C¤@¨L¤ô¶íùØ/³£¦³®ü¬vªº®ð®§¡¨¡B¡§¨C¤@²É¥Û¤lùØ/³£¦³¨Fºzªº¼v¤l¡¨¡C

 

°ö®Ú»¡¡G¡§¤Ö¦~·R¦b¤f¤W¡A¤¤¦~¤H·R¦b¦æ°Ê¡A¦Ñ¦~¤H·R¦b¤ß¤¤¡C¡¨§Ú¥H¬°¡A°£¤F¥­¤¤¨£©_ªº¸Ö·Nªº­õ²z§e²{¥~¡A¦Ñ¸Ö¤Hµ§¤Uªº·L«¬¸Ö¡A¤]¦³µÛÃø¥HÄÀÃhªº¯u¤Á±¡·P¡CÃӦѧç¼g±¡·Pªº·L«¬¸Ö§@¼Æ¶q¤£¦h¡A¦ý«Ü·P¤H¡C¤ñ¦p¡G

 

¡m«ä©À¡n¡G¡§§A¨«®É  §â/¼v¤l¯dµ¹Àð¾À/µL¿O®É   §A«GµÛ¡¨¡C¦b¡§¨«®É¡¨»P¡§µL¿O®É¡¨ªº³õ´ºÂà´«¤¤¡A±aµ¹¤H¤@ºØ¨è°©»Ê¤ßªºµh¡C³o­º·L«¬¸Ö¬Ý¦ü®U®U¹D¨Ó¡A«H¤â©à¨Ó¡A¦ý¨º¬P¬P¯ëÆ^´O¦bº©º©ªø©]¡B¨Ì¡§«GµÛ¡¨¡B¨Ì²M´·¯B²{ªº¿@¿@«ä©À¡A«o¦³µÛ¤@ªÑ±j«lªº½ÄÀ»¤O©M¾_¾Ù¤O¡C¦Ó¡§·R¤@­Ó¤H´N¬OÅý¨º­Ó¤Hªº¦W¦r/¦bÁ{²×®É¦¨¬°§A®B¶¡/³Ì«áªº­µ¼Ö¡¨¡A³o¤S¬O¦ó¨ä·P¤H¦Ü²`¡I

 

¡m¨Å¦W¡n¡G¡§³Q¤pªáª¯»Q¹L/³Q¥¤¥¤ªº¦çÃÌÀ¿¹L/³Q¶m­µ¬V¹L¡¨¡C¸Ö¤H¼B«Gµ{»¡¡G¡§¤Hªº¦W¦r¬O¤@¶ô¥ÍÅK¡A§O¤H¥s¤@Án¡A´N·|À¿«G¤@¦¸¡¨¡C¨Å¦W¬O³Q¿Ë±¡©M¶m±¡¤@ÁnÁnÁý¾i¤jªº¡A¤]¤@ÁnÁnÀ¿«Gªº¡C¨C·í§Ú­ÌÅ¥¨ì¤@ÁnÁn¿Ë¤Áªº¨Å¦W¡A¨­¤ß´N·|¦b¨º¿Ä¿Äªº·R·N¤¤¶p³n¤F¡B³³¾K¤F¡F¦Ó¥u­n´¤ºò¤@­Ó©À©À¤£§Ñªº¨Å¦W¡A¹ÚùØ´N¦^¨ì¤F®a¡C

 

¡m¬°¤H¤T³¡¦±¡n¡G¡§ÄY¤÷¬O¥»±Ð¬ì®Ñ/¿Ë¤Í¬O¥»°Ñ¦Ò®Ñ/©d¤l¬O¥»¤u¨ã®Ñ¡¨¡C¬JÄ­§tµÛ¤@ºØ­õ²z¡A¤S®û³zµÛ¿Ë±¡ªº±Ð¾i¡B¤Í±¡ªº§ß§U»P·R±¡ªº¬Û°¹¬Û¨Ì¡C¥i¥H»¡¡A¦Ñ¸Ö¤Hµ§¤Uªº±¡·P§ç¼g¡A¨º¬O¿n¾ý¦b¥Í©Rªe§É¤¤ªº¤@¥÷ºu¿Sªº²M¯Â¡B¤@¥÷ª¥¼öªº·P°Ê¡CµL½×¬O¤@¥÷¾®­«ªº¿Ë±¡¡B¤@¥÷Äñºøªº¶m±¡¡AÁÙ¬O¤@¥÷¯u¸Ûªº¤Í±¡¡A§í©Î¤@¥÷¨è°©»Ê¤ßªººøºø¬X±¡¡A³£À±º©µÛ·Rªº¿@¿@ªâªÚ¡C´N¹³³¯¦~¦Ñ°s¡A·U¤[·U¬O¾J­»¡C

 

¸Öºq¬Oºë¯«ªºµ²´¹¡A¬O¥Í©R©MÆF»îªºªÙ§Q¤l¡C¤@­Ó¤Hªº¤@¥Í­Y¬O»P¸Ö¦P¦æ¡A¤]«K¾Ö¦³¤F¸Ö·N¤H¥Í¡C§Ú¥H¬°¡A¸Öºq³Ð§@¤£¬O¬°¤F¥X¦W¡A¤£¬O¬°¤F¬YºØ¥\§Q¡A§ó¤£¬O¬°¤F¦W«««C¥v¡A¦Ó¥¿¬O¬°¤F´þ¾i§Ú­ÌªºÆF»î©Mºë¯«¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¡§¸Ö·N¦a´Ï©~¡¨©ó¯í¯í¤H®ü¡A¬¡¥X¹Ò¬É¡B¬¡¥X«~¦ì¡C©Ò¥H¡AÃӦѪººë¯«¬O¥i¶Qªº¡A¤]¬O¥i·qªº¡C

 

¤@­º¸Öªº²£¥Í´N¬O¤@­Ó¥Í©Rªº¦¨ªø¡A¤@­Ó¤Hªº¦¨ªø´N¬O¤@­º¸Öªº³Ð§@¡C¥Í©R­ì¥»´N¬O¤@­º§í´­¹y®À¡BÀéÄê¹Ü¥Øªº¸Öºq¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¯à°÷©MÃӦѤ@¼Ë¡A»P¸Ö¤@¸ô¦P¦æ¡C

 

2008¦~¤¸¤ë1¤éªì½Z

  2009¦~5¤ë27¤é§ï©w

 

 

¡´ÃÓ¨q¸ª¡A1936¦~¬K¥X¥Í¤_¾|¤¤¤s°Ï§µ°üªe¯`ªFÃÓ§ø¤@¹A®a¡C±q¨Æ¤p¾Ç±Ð¨|¤u§@35¦~¡A·~¾l°í«ùµ£ÁÁ¸Ö¼g§@¡C§@«~´²¨£¡m¨àµ£¤å¾Ç¡n¡B¡m»y¤å³ø¡n¡]§C¥®ª©¡^¡Cªñ¦~¼g·L«¬¸Ö¡AµÛ¦³¡m·L«¬¸Ö¯ó¡n¡C

 

    ¡´´H¤s¥Û¡A¥»¦W±Z§Q¥Á¡C¤¤°ê¸Öºq¾Ç·|·|­û¡C2005¦~ªì¯A¨¬ºô¸ô¤å¾Ç¡A¦³¸Ö¤å¦h­º¡]½g¡^µoªí©ó¤¤¥~¦h®a³ø¥Z¡A¨Ã¤J¿ï¦hºØ¿ï¥»¡C¦b¤H¥Áºô¡B¡m¤¤°ê¸Ö¤H¡n¡B¡m¸Ö¿ï¥Z¡n¡B¡m·³¤ë¡n¡B¡m´°·×¸Ö¥Z¡n¡B¬ü°ê¡m·s¤j³°¡n¡m¨È¬Ù®É³ø/­·²Ã»ñ°Ä±M­¶¡n¡m¶V¬Z¼d¶g³ø/­·²Ã«n¥[±M­¶¡n ¡B¥[®³¤j¡m¥_¬ü·¬¡n¡B¡m¿D¬w±m­iÆx¡n¡B¾¥º¸¥»¡m¼s§i¤Ñ¤U/­·²Ã¸Ö¿è¡n¡B¶V«n¡m¶V«nµØ¤å¤å¾Ç¡n¡B»OÆW¡m¸²µå¶é¡nµ¥µoªí¸Öºqµû½×¦h½g¡CµÛ¦³¡m·í¥N«C¦~½×±´¡n¡]Àò°¢¦è¬Ù­º©¡«C¤Ö¦~¬ã¨s¦¨ªG±MµÛÃþ¤Gµ¥¼ú¡^¡B¡mºw¤ôÂîü¡X¡X·í¥N·L«¬¸Ö±´¯Á»PªY½à¡n¡]³QÅA¬°·L«¬¸Ö²z½×¬ã¨s¡§À±¸ÉªÅ¥Õ¡¨¤§§@¡^¡B¡mµu²Ã»´§j¡X¡X·L«¬¸Ö500­º¡n¡B¡m·L«¬¸Öºë«~¦Ê­º¡n¡]­º®uµû½×¡^µ¥¡C

 

 

 

 

¡@

¡@