芳春遊園
春風輕拂中，於庭園一角小坐，突生某種文人雅士情懷，彷彿自己已化身為唐朝才子、宋代賢達、或晚清智者……
這份清雅的感受，想是由於中國園林一向都是讓人放鬆身心、滌清俗慮的地方。墨客騷人更喜在園中吟詩作對，尋找心靈的平靜
、情感的寄託、與思想的昇華，因此，當我在亭台樓閣中佇足，在曲徑迴廊上漫步
，恍然間不免覺得時空錯置了……
實際上，我置身於二十一世紀，在新大陸的美國。
位於美國洛杉磯的漢庭頓圖書館，原為鐵路大亨亨利漢庭頓的莊園，建於二十世紀初，以收藏英美藝術作品、珍本書籍、手稿、以及佔地廣大的花園而名聞遐邇，近年建造了一個中式的庭園，從開始構想至完工耗時十年，當定名為「流芳園」的中國園林落成，這座純西方風味的圖書館及花園，更增添一種世界性格局，使它益加令人流連忘返了。
●
記得二十餘年前，初抵美國即聽人說起此館，雖稱之圖書館，更差似一座花木繽紛的大公園。那時漢庭頓圖書館還可免費供遊客參觀，只需自由捐獻，我初次去就為之深深著迷；許多關於美國文豪馬克吐溫的照片及手稿、古騰堡聖經、莎士比亞作品十六世紀版本等珍貴史料，還有一些曾在畫冊上欣賞過的世界名畫，為觀者提供心靈與視覺的盛宴﹔仙人掌花園中各式各樣仙掌科植物，更叫人嘖嘖稱奇。
維護這樣的珍藏及偌大的花園，可想而知耗資甚鉅，因此後來開始收門票，但遊人仍絡繹不絕。該館也不時舉辦特展或活動，為社區憑添不少濃厚的文化氣息。創建一個中國花園，更無疑是一項別具智識與眼光的構想，得到了華裔人士大力支持。後來決定遵循蘇州園林的形式造園，並特地從蘇州當地請來工匠進行修築工作，悠悠十年過去，一方瀰漫著中國幽香、詩意盎然的古典園林，終於在華人聚居的洛杉磯出現了。
蘇州園林至今已廣受世人推崇及喜愛。它以清雅高妙的建築以及庭園設計，與院落中的盆景、花樹、山水、楹聯、繪畫等景物互相襯托，營造獨特藝術境界，透露中國文化的沉潛內涵。而能將蘇州園林的氣質，提昇得更為端凝秀逸的，可說非太湖石莫屬了。
太湖石是一種多孔而玲瓏剔透的石岩，主要產於江浙交界的太湖地區，亦稱洞庭石。蘇州園林裡的太湖石，或在小院一角與芭蕉為伴，或挺立水邊與綠波相映，百洞千壑、棱角崢嶸、紋理細膩、線條曲折，自成一片引人入勝的風景。
●
數年前遊訪蘇州，看到這些石岩，得知這些奇石原是蘇州庭園設計的重點，它們所呈現的千姿百態讓我驚豔不已，尤其傾倒於奇石的歷練過程 —
正如世間所有絕美絕好的事物，通常都要煞費苦心方能得獲。
據說，養石人需先挑選一塊大小適中的石頭，再按庭院的特色雕琢石塊，然後將石塊搬到海邊，讓海水沖刷。每塊只具雛形的石頭，要成為「奇石」的時間並不一樣，日削月刻、形銷骨立，短則三五年，長則數十年!
因此，當我們站在一峰峰湖石前凝眸欣賞、靜心玩味之時，隱隱迴盪耳際的，似是太湖的千濤萬浪，而依稀傳自奇石的玲瓏七竅的，似是遠古蒼涼的雨韻風聲!
詩人白居易是著名太湖石愛好者。據說他任蘇州刺史時，首次發現太湖石的美，用它來裝飾自家的園林，這也開文人府第園林以奇石造假山的風氣之先。他以「形質冠今古，氣色通晴陰」的詩句形容太湖石，表達了對太湖石的喜愛。
誠如聯合國教科文組織世界遺產委員會所說：沒有那些園林比蘇州園林更能體現出中國古典園林設計的理想品質——咫尺之內再造乾坤，折射出中國文化取法自然而又超越自然的深邃意境。因此一九九七年，蘇州古典園林被列入世界文化遺產
。
漢庭頓圖書館的「流芳園」內有個一英畝多的湖，「愛蓮榭」臨水而建，「魚樂橋」貼水而行，「活水軒」前的對聯「小石冷泉留早味，紫泥新品泛春華」別有一番韻味﹔每一個門洞，每一處漏窗，都可框出一種清雅的景致。於是，置身園中就更像在展讀一幅琳瑯滿目的畫卷。
當我悠然穿花而過，抬眼望見花園外圍大片的加州橡樹，有如畫卷中揮洒寫意的潑墨，更像屏障一般成為這座中國園林的最佳背景，不覺心想:
中西文化原是可以這樣和平共存、相得益彰的。
2015.6.19
◎加州歐海碧箋注：深深感謝柳英笛姐為詩社付出無上時間及精神的供獻，
見証了她為喜愛文章的我們鋪靈思之路、引見賢才、打氣鼓勵，任怨任勞，是風笛詩社及愛好文藝者的貴人！
海碧曾多次拜讀蓬丹女史大作，意想不到在風笛詩社敘會幸得見真人；尤作家風範實在比她的文筆更超越，令人折服、起敬！
◎加州蓬丹謝箋： 柳英笛姐,
正平博士以及諸位詩家將詩社領導得風生水起, 吸引了各方高手, 可敬可佩!
謝謝海碧的美言,
希望今後能與可愛的海碧有更多機會交流切蹉!
時序已入夏, 在此寄上拙作「芳春遊園」,
想念一下春天的風景與情懷!
◎加州橙縣劉詠平箋注： 感謝分享！文如其人，高雅俊秀、出類拔萃∼∼
素封為“美人、美文”應當之無愧...通篇細膩深刻、內涵豐蘊並見解獨到
讀來令人唷"如沐春風、酷暑全消"之感，實為上乘之作∼∼
