1

 

見首不見

尾的龍

我想我永遠不會知道

你是禽是獸是神是人

 

或者你只是

一個美麗的神話

但傳說在東方

一個美麗的島上

還有不少

你的傳人

 

 

1

 

 

见首不见

尾的龙

我想我永远不会知道

你是禽是兽是神是人

 

或者你只是

一个美丽的神话

但传说在东方

一个美丽的岛上

还有不少

你的传人

 

        1981.3.3   非馬詩   No.219

 

發表處所:

笠詩刊(103);八方(1981.9.15);

亞美時報(1990.11.17);《白馬集》;

《四人集》;《非馬的詩》; 《夢之圖案》;

 

 

 

DRAGON

 

you mystery

dragon

I don't know

whether you are

a bird a beast a god or a man

 

it's quite possible you are merely

a beautiful myth

but they say there are many

of your descendants

living on an island

of the Far East

 

 

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@