夏晨鳥聲

 

 

有露水潤喉

鳥兒們有把握

黑洞裡睡懶覺的

蚯蚓

遲早會探出

好奇的

 

 

夏晨鸟声

 

 

有露水润喉

鸟儿们有把握

黑洞里睡懒觉的

蚯蚓

迟早会探出

好奇的

 

            1987710   非馬詩No.409

 

發表處所:

中報(1987.8.17); 文星(113,1987.11);

星島日報(1988.12.19); 華報(1992.5.7;1998.5.29);

新亞時報(1992.5.23);   赤道風(24,1993.4);

星星詩刊(261,1997.8); 每周一詩(2001.3.4-2001.3.10);

《飛吧!精靈》;《非馬自選集》; 《夢之圖案》

 

MORNING SONG

 

 

With dewdrops

to refresh their throats

the birds know

sooner or later

the worms will stick out

their sleepy

heads

 

 

Appeared in:

Poem of the Week (2001.3.4 - 2001.3.10);

AUTUMN WINDOW, Arbor Hill Press,1st Ed. (1995), 2nd Ed. (1996);

Destine Literare, 2012.3-4; PoemHunter.com

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@