孔雀開屏
緩緩轉身
讓所有的眼睛
都有機會
去調整時間焦距
牠知道
光閃閃的歷史大鏡
不可能照過
更華麗的形象
孔雀开屏
缓缓转身
让所有的眼睛
都有机会
去调整时间焦距
它知道
光闪闪的历史大镜
不可能照过
更华丽的形象
1987。7。29 非馬詩No.411
發表處所：
中報(1987.9.25); 千島詩刊(1987.11.12);
自立副刊(1988.10.31);
聯合副刊(1988.10.24);
亞洲現代詩集(5集,1990);
華報(1995.10.19);
《飛吧！精靈》;《非馬自選集》;《非馬的詩》；
每週一詩
(2000.5.14-2000.5.20);
诗生活;
湾区华人
A PEACOCK IN PRIDE
turning slowly
to give all eyes
an opportunity to
adjust
their focus
he knows
the shining
mirror of time
has never
reflected
a more brilliant
image
Appeared in:
Poem of the Week
(2000.5.14 - 2000.5.20);
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
