曙光亭看日出
——黃山遊記之六
撲突一聲
一顆熟透了的
青春痘
從天空睡眼矇矓的臉上
迸了出來
我們齊聲歡呼
當我們在彼此燦亮的眼睛裡
看到面紅耳赤的宇宙少年
手足無措的
好笑模樣
曙光亭看日出
——黄山游记之六
扑突一声
一颗熟透了的
青春痘
从天空睡眼朦胧的脸上
迸了出来
我们齐声欢呼
当我们在彼此灿亮的眼睛里
看到面红耳赤的宇宙少年
手足无措的
好笑模样
1994。10。19 非馬詩Ｎｏ．607
發表處所﹕
華報(1995.2.9);新大陸詩刊(25期,1994.12);
中時晚報時代文學(254期,1995.2.26);
僑報(1995.4.8);曼谷中華日報(1995.7.25);
《微雕世界》；《非馬的詩》；《蚱蜢世界》;文心社;
新詩代;詩生活；
一刀文學网非馬專欄；PPS;微信；脸书；博客；
《非马汉英双语诗选》,2021;【非马特约•名人作品展】；
WATCHING
THE
SUNRISE ON MOUNT HUANGSHAN
we heard
a pop
and a mature pimple
burst
right from
the sleepy face
of the sky
we all cried
out with joy
when we saw
in each other’s eyes
the laughable youth
of the
universe
face flushed
at a loss
of
what to do
Appeared in:
Selected Chinese/English Poems of William Marr, The Earth Culture Press, 2021
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
