¡@
½Ö¬O³Ì¥i·qªº¤H
¤µ¦~¥|¤ë¤Ü¤¤é¡A¤ÑÁÙ¨S«G¡C¬Q©]ºÎ«e¨à¤l¥mÅñ§Ún½Õ¦nªº¾xÄÁÁÙ¨SÅT¡A§Ú«o³Q«Î¥~ºwºwµªµªªº«BÂIÁn§n¿ô¤F¡C¾¥º¸¥»ªº¥ò¬î¡A²D·N¢ªñ¡AºHÃi¦a¸ú¦b³QºÛ¸Ì¶oºÎ¬O³Ì´g·N¤£¹L¤F¡C¥i¬O¡B¥~±°¾°¾¶Ç¨Ó¦¹°_©¼¸¨ªºÁµÁ¬Án¡A¦ü¥G«Ü¤£@·Ð¦a¶Ê«P§Ú¡§§Ö°_¨Ó¡I§Ö°_¨Ó¡I¡¨
¨C¦~ªº³o¤@¤Ñ¡A§Ú¤@©w·|·Q°_¤@Ó¤H¡C¥Lªº¦W¦r¥s¤j½Ã¡P¦Ì¨U¡]David Midwood¡^¡A¬Oµ£¤lx¾n¥¬¨½´µ¥»Underwood°Ïªº¤@¦ì«ü´§û¡C¥L¦~ªñ¤»¤Q¡A¤¤µ¥Ó¤l¡A¨§÷µy·L¡§µoºÖ¡¨¡A©M«Ä¤l̪±°_¨Óµ£¤ß¥¼ª{¡C¥i¬O¤@¨ìÄYµÂªº³õ¦X¡A´NÅã±o¯«±¡²ø«¡C¥Lªºªí±¡¦¨¤F«Ä¤l̲´¸Ìªº´¸«Bªí¡C¹J¨ì½Ö¦³§xÃø¡A¥LÁ`·|®¼¨¦Ó¥X¡C§Ú»P¥L¬ÛÃÑ©ó¤G¹s¤@¤¦~¡B§Ú±q¾¥º¸¥»«e©¹¥¬¨½´µ¥»©~¦íªº¾÷½t¡C¨à¤l¦b¾¥º¸¥»°Ñ¥[µ£¤lx¦h¦~¡A½Ò¥~¯à©M¦~ÄÖ¬Ûªñªº¤pªB¤Í¡B¤@°_¶}®i¦UºØ¿n·¥¦³·N¸qªº¬¡°Ê¡A¾Ç²ß¥Í¬¡§Þ¯à¡A°ö¾i¹Îµ²¤¬§Uªººë¯«¡A¤w¸g¦¨¬°§ÚÌ©T©wªº®a®x¥Í¬¡¤@³¡¤À¡C¦]¦¹¡B§Y¨Ï´«¤F¥t¤@Ó«°¥«¡A§Ú¨ÌµM¹³©¹±`¤@¼ËÄ~ÄòÅý«Ä¤l°Ñ¥[µ£¤lxªº¶°Å鬡°Ê¡C¥i¯à¬O¦]¬°¡§¦³ªB¦Û»·¤è¨Ó¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡¨ªº½t¬G¡C¤j½Ã©M§Ú¶¢²á®É±`±`·|¥æ½Í¨âÓ«°¥«ªº±¡ªp¡C¥L§i¶D§Ú¥¬¨½´µ¥»ªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A·¤g¤H±¡¡C¦b¤@¦¸ªº¶¢²á¤¤¡A¥L©Z¨¥¦aªí¹F¦Û¤v«D±`·P¿E¯ª¤÷¥À·í¦~±q^°ê²¾©~¿D¬w¡A±q¬Fªv¤W¨Ó»¡¡A¼Ú¬w¤£¬O¤@Óéwªº¦a°Ï¡C¬Æ¦Ü¥þ¥@¬É¨Ó¤ñ¸û¡A¿D¬w¤~¬O³Ì©y¦w©~ªº¦a¤è¡C¥L»{¬°§Ú²¾¥Á¿D¬wªº¿ï¾Ü¬O¥¿½Tªº¡A«jÀy§Ún¬Ã±¤³oÓ°ê®a¡A·RÅ@³oÓ°ê®a¡C¥L³oµf¤£¸g·Nªº½Í¸ÜÅý§Ú¹y®É³ïÄV®C«|¡AµL¨¥¥H¹ï¡C±q¨º¤@¨è°_¡A³oµf¸Ü´N²`²`¦a¯O¦b§Úªº¸£®ü¸Ì¡A±q¥¼§ÑÃh¡C¦b¤@¦¸¶°Å鬡°Êµ²§ô«á¡A¤j½Ã«Å§G¡Aµ£¤lx±N·|°Ñ¥[·í¦aªÀ°ÏÁ|¿ìªºx¹Î¤é¤j¹C¦æ¡A§Æ±æ¤j®a«ö®É¥X®u¡C§Ú¤ß·Q¡A¬JµM¬O¡§§Æ±æ¡¨ªº¸Ü¡A·N«ä¬O¥H¦ÛÄ@¬°ì«h°Õ¡A¥i¥h¥i¤£¥h¡A§Ú´N¨S¦b·N¥LÄ~Äò©Ò»¡ªº¨ãÅé¦w±Æ¡C·í¤j®a³£´²¥h®É¡A¤j½Ã¨«¨ì§Ú¨®Ç¡A¥¿¨à¤K¸g¦a¹ï§Ú»¡¡§x¹Î¤é¬O¤@Ó«D±`«¤jªº¤é¤l¡A½Ð§A±a«Ä¤l¨Ó°Ñ¥[¹C¦æ¡A¨ì®É§A´N·|©ú¥Õªº¡C¡¨
¥X©ó¹ï¥Lªº«H¥ô¡A§Ú°¨¤WµªÀ³¤F¡C
©ø¤hÄõ¯u¤£·\¬°¡§¶§¥ú¤§¦{¡¨¡A¦b¥¦ªºº©²¥¬¨½´µ¥»¥Í¬¡ªº¤@¦~¤¤¡Aµ´¤j³¡¤À¤Ñ®ð³£¬O¶§¥úÀéÄê¡A¸U¨½µL¶³ªº¡Cx¹Î¤é·í¤Ñªº¦±á¡A²@¤£¨Ò¥~¤]¬O´¸ªÅ¸U¨½¡C§Ú·Q¡B¤j²M¦¥X¥h°Ñ¥[¹C¦æ¡A¶¶«K¨N¯D¤@¤U©ø¤hÄõªº¶§¥ú¤£¥¢¬°¤@ºØ¨É¨ü¡A´N±aµÛ«Ä¤l¥Xªù¥h¡C¨Ó¨ì¶°¦X¦aÂI¡A¨T¨®¹D¤w³Q«Ê³¬¤F¡Cµ£¤lx¦UÓ¤À¶¤¦ªµÛ¦Û¤vªººX¼m¡A¦b¤H¦æ¹D¤W¦C¦n¶¤¥î¾ã¸Ë«Ýµo¡C³o®ÉªÅ¤¤¶Ç¨Ó°ª¤®¿E©ùªº¹ª¼ÖÁn¡A¤H¸s°¨¤W¦wÀR¤U¨Ó¼º¬Û±æ¡Aì¨Ó¤£»·³B¦³¤@¦C¦C¬ïµÛĬ®æÄõ®æ¥J¸Èªºx¼Ö¶¤¡A¤@ÃäºV¥´§j«µµÛ¥L̤⤤ªº¼Ö¾¹¡A¤@ÃäÁÚµÛ¾ã»ô¦³¤Oªº¨B¥ï¨«¨Ó¡Cºò¸ò¨ä«áªº¬O°h§Ðx¤H¥Nªí¤ÎªÀ·|¦UÓ²Õ´¹ÎÅé¡AµM«áµ£¤lx«ö·Ó¯´§Ç¥[¤J¨ì¥L̪º¦æ¦C¡AÄ~Äò´Â«e¨«¥h¡Cªu³~ªº¸s²³¦ñÀH¥L̪º¶¤¥î¨Ó¨ì¤F¤@Ó¤j¯ó©W¤¤¶¡ªº¬ö©À¸O«e¡AÆ[¬Ý¾ãÓ²øÄY¶©«ªº¬ö©À»ö¦¡¡C°Ñ¥[§¹³oÓ»ö¦¡¡A§Ú¤~¤F¸Ñ¨ì¡A¥Ñ©ó¿D¤j§Q¨È©M¯Ã¦èÄõ´¿¬O^«Ò°êªº´Þ¥Á°ê®a¡A¦]¦¹³Q½Õ»º¥[¤J²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡Cx¹Î¤é¬O¬ö©À¤@¤E¤@¤¦~¥|¤ë¤Ü¤¤é¡A¿D¡B¯Ãx¹Î±q¤g¦Õ¨äªº¥[§Qªi§Q¥b®q¡]Gallipoli)µn³°¡A®i¶}¾Ô§Ð¡A¬°°ê®½Âߪº¤é¤l¡C¤@¾Ô¤¤ªºx¶¤³£¬O¥Ñ§ÓÄ@ªÌ²Õ¦¨¡AÁ`¦@¦³¤»¸U¦W¤h§L°}¤`¡A¦Ó·í®Éªº¿D¬w¤H¤f¶È¦³¤¦Ê¸U¡C¿D¯Ãx¹Îªººë¯«¥Nªí«i®ð¡A¾Ô¤Í±¡½Ë©MÄ묹ºë¯«¡C©x¤è¿D¯Ãx¹Î¬ö©À¬¡°Ê¦Û¤@¤E¤G¤C¦~¶}©l¤F¡A¤µ¤Ñªºx¹Î¤é¡A§ó¬O¿D¤j§Q¨È¤H¦b¥þ°ê¦U¦{º©²¤Î¦a¤èªÀ°Ï¼sªx¶i¦æ±¥©À°Ñ¥[¥H©¹©Ò¦³¾Ô§Ð¦Ó°}¤`ªº±N¤h¡A¦^ÅU¤Ï«ä©Ò¦³¾Ôª§ªº¤é¤l¡C
¿D¤j§Q¨È°Ú¡A§A¨S¦³±y¤[ªº¾ú¥v¤å©ú¡B§A¨S¦³Åã»®´L¶Qªº¬Ó´Â¶Q±Ú¡B§A¨S¦³»â¥ýªºx³Æ¹ê¤O¡C³Q¥¦°ê»º°e¨Óªº¥}®{¦b³o¤ù¤g¦a¤W©Ý¯î¡A¸I¤W¾ú¦¸¾Ôª§¡A¤£±o¤£³Q±²¤J¨ä¤¤¡C¦bªñ¥bÓ¥@¬ö¸Ì¡A§A¥H¥¿¸q¡A¼e®e±µ¯ÇµL¼ÆªºÃø¥Á¤Î¥L̪º®a®x¦¨û¡A«Ø¥ß¤@Ó¿W¦³ªº¦Û¥Ñ¡B¥µ¥¡B¤Í·Rªº¡§®çªá®q¡¨¡C°£¤F§A¡AÁÙ¦³¤°»ò¦a¤èÅý¤H§óÂQ©¹©O¡H¡I¤j½Ã¨ºµf¸Ü¤S¦b§Úªº¸£®ü¯B²{¡A¹³¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q±À°Ê§Ú¡A¨C¦~ªº³o¤@¤Ñ¡AµL½×´¸¤Ñ¡B³±¤Ñ¡B·«B¤Ñ¡B§Ú̳£n°Ñ¥[x¹Î¤éªº¬ö©À»ö¦¡¡C
³o®É¡A¾xÄÁ¥´Â_¤F§Úªº«äºü¡A¨S¦³®É¶¡Åý§Ú¦A·Q¤Ó¦h¡C¤µ±á¤EÂIn¥h°Ñ¥[x¹Î¤é¹C¦æ¡C§Ú³s¦£³ê¿ô¨à¤l¡AÀ°¥L̬ï¦nµ£¤lxªA¡AªïµÛÄÆÄÆÅxÅxªº«B¯»¥Xªù¦Ó¥h¡C¨Ó¨ì¤j®a¶°¦Xªº¦aÂI¡A¹C¦æ¶¤¥î¥¿·Ç³Æ¥Xµo¡C±q¾¤©ú¤@ª½³sºø¤£Â_¦a¤UµÛ«B¡A¾ã¤ù¤ÑªÅ¿@¶³±K§G¡A§â¤µ¤Ñ©Ò¦³¤Hªº«s¶Ë±¡ºü³£Å¢¸n¦b»a¯í¤§¤¤¡A¯«±¡¾®«¡C¥uÅ¥¨£¤@Ánªøï¡A¹D¸ô¤W©¹¨Óªº¨®½ø³£°±¤F¤U¨Ó¡Cªøªøªº¹C¦æ¶¤¥î¦XµÛ»âÀYªº¤@¦ì¹ª¤âªº©ç¤l¡A¶}©l¦³¸`«µ¦a«e¦æ¡C¨«¦b³Ì«e±ªº¬O°h§Ð¦Ñ§L¡AµM«á¬Oµ£¤lx©M¨àµ£¨¬²yѼֳ¡¡CÁöµM¤H̪º¤ß±¡³£¤Q¤À§C¨I¡A¦ý«Ä¤lÌ¿í¦u¬ö«ß¡AªïµÛ·«B´§°ÊÂùÁu¡AÁÚ¶}¤j¨Bªº®ð¶Õ½T¹ê¹ª»R¤H¤ß¡C«B¶V¤U¶V¤j¡A«Ä¤l̪º¶¤¥î¤´µM¤«µM¦³§Ç¡Cªu³~¨I±Iªº¸ô¤H§Y®É¹ª´x¡A´xÁn¦pªiÀܯëªuµÛ¶¤¥îªº¤è¦V½¯©µ¶}¥h¡C¨«¦b³Ì«áªº¬O¨¬ï¨îªAªºÄµû¡B®ø¨¾û©Mºò«æ±Ï´©¤Hû¡]SES)¡C¥LÌ«_µÛ¤j«B¡AÁÚµÛÁB°·ªº¨B¥ï¸g¹L¤@Ó®ø¨¾§½¡Aªù«e¤w¸gµÂ¥ßµÛ¤@±Æ®ø¨¾¤Hû¦V¶¤¥î·q§¡C©¿µM¡A¦³¤@°¦²ä¤l¤WôµÛ÷¤lªº¤pª¯¦b¤H¸s¤¤¶Ã«¡AÂZ¶Ã¤F¤j®aªºª`·N¤O¡A¤j®a¬°¤§¤@¯º¡C³o¤p³Ã¥ë¥i¯à¥®É¤Ñ¤Ñ¸òµÛ¥D¤H¥X¨Ó¦Û¥Ñ¦Û¦b¦aî¼Ä¾¡A³º¤£¾å±o¤µ¤Ñ¬O¤°»ò«¤j¤é¤l¡A§â¥¦µ¹À~¶]¤F¡C¦¹±¡¦¹´º¡A§Úªº¸£®ü¸Ì¦p°{¹q¯ëÂÛ¥X¤Ó¦r¡A¬O§Úµ£¦~®É¦b¯ª°ê随³B¥i¨£¡A¶K¦bº¡µóªºùÙ¾À¤W¡A¬õ±oÄ£²´ªº¡§¬°¤H¥ÁªA°È¡¨¡C§Ú·Q°_¤F¨º¨Ç¬J¯à°õ¦æ¹ï§Ü®£©Æ²Õ´¬¡°ÊªºÄµ°È¤Hû¡A¥L̦P®É¤]·|³B²zªÀ°Ï²Ó·L¨Æ°È¡A¨Ò¦p¾F©~²`©]¶}¬£¹ïªº¾¸µ¥O§AµLªk¤JºÎ¡C§Ú¤S·Q°_¤FÂOªL¤j¤õ¤¤ªº·À¤õ^¶¯¡A¦Ó¦b§ÚÌ¥¤éªº¤½¶éº©¨B¡A¸I¤W®ø¨¾û¤á¥~ºt½m®É¡A¬°¤Fº¡¨¬«Ä¤lªº¦n©_¤ß¡A¥LÌ·|ÃÛ¤U¨Ó¤â§â¤â¦a±Ð¥L̼Q®g¤ôºj¡A²æ¤U¥Lªº¨îªA®i¥Üµ¹§Ú̬ݡA¸Ì±¬O¦p¦ó¨¾¤õªº¡CÁÙ¦³¨º¨Ç¤Ü¥|¤p®ÉÀH®Éµ¥Ô½Õ°Ê«e©¹¤ô¨a¡B¤õ¨a¡B¨®º×¡B§~¶ò²{³õªº¸q°Èºò«æ±Ï´©¤Hû¡C¥L̦b«Ä¤l̪º¤ß¥Ø¤¤´N¹³ÅܧΪ÷è¡A¥®É¬O¥Í¬¡¤¤ªº´¶³q¤H¡A¤@±µ¨ì¥ô°È´N°¨¤WÂ૬组¦X¡AÅܨ¦¨¬°¤@¦ì«O½Ã°ê®a©M¤H¥Áªº«i¤h¡C
¶¤¥î²×©ó¨ì¹F¤F¤@©Ò°h¥îx¤HѼֳ¡¡C¤j®a³£À½¶i¤F¥¦«á°|ªº¤p¤g¥C¤W¡A¸Ì±¥ßµÛx¤H¬ö©À¸O¡C¤H̶V¨Ó¶VÀ½¡AÀôÅU¥|©P¡A¨S¦³¤@Ó¤H¬O¶Â¾vªº¡A§Ú¦bµS¿Ý¡A§Ú¨ì©³¬O¤£¬O¨Ó¿ù¦a¤è©O¡H¦ý¬O¬Ý¨ì³Ì«e±Æµ£¤lxªº¶¤¥î¸Ì¦³§Úªº¨âÓ¨à¤l¡A§Ú°í¨M¦a§i¶D§Ú¦Û¤v¡A¨à¤l¥Í©ó´µ¡Aªø©ó´µ¡A¥LÌn±q¤p·R¦Û¤vªº°ê®a¡A¤£¯à¦A¹LÂ÷¶m§O¤«ªº¥Í¬¡¡A¬°¤F¤U¤@¥N¡A§Ú¥²¶·¯¸¦í¡I²·±æ»·¤s¡A·ÏÃú°gÀÛ¡C·§j¹L¡A¶ÂÀ£À£ªº¿@¶³¦p©b°¨¯ë¨R¹L¨Ó¡A¹y®É·¼ªb¤j«B¡C¥D®u»O¤W¨ÌµM¦bºtÁ¿¡Cµ£¤lx«_«BÄm¤W¹w¥ý¥Î¶ì®ÆÁ¡½¤«Ê¦nªºªá°é¡CªÅ¤¤ÅT°_¤F«s¶Ëªº¡§³Ì«á¤@¯Z±^¡¨ªº¸¹¨¤¡C¤H̯¸¦b±K±K³Â³Âªº«B³Ê¤U¡A¤¬¬Ûºò¾a¤@°_¸úÁ×·«B¡C§Ú®ÇÃäè¦n¯¸µÛ¤@¦ì¨S«B³Êªºªü§B¡A§Ú´N¶¶«K¥s¥L¨«¶i§Úªº³Ê¤U¡C²³¤H»ô»ô§CÀYÀq«s¡AÀR±o¥uÅ¥¨ì«BÂI¥´¦b³Ê¤WªºÁnµ¡A¤@©ïÀY¥þ¬O¤d¸U±ø«B³ÊÃä¼Y¸¨ªº«Bµ·¡A³o®É»O¤W¥¿ºt°ÛµÛ¿D¬w°êºq¡A¼º°_§Ú¤ß¤¤¸U¯ë±¡·T¡K¡K
»ö¦¡µ²§ô¡A¤H̵̨M¨IÀq¤£»y¡A½w½w´²¥h¡C§Ú¨«¨ì«e±Æ±µ¦^¨à¤l¡C¥i¼¦¥L̤w¥þ¨Àã³z¡C¥L̪º»â¶¤¦V§Ú§@¤F¤@¥y²³æ¦Ó¸ÛÀµªº¹DÁ¡A§Ú¤]¸Û·N¦aÂIÀY¤@¯º¥H¥Ü¦^À³¡C¦¹®É¦A¦hªº»y¨¥³£Åã±o»a¥ÕµL¤O¡A¤@¤ÁºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡C
¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é
©ó¾¥º¸¥»¡C
¡@
¡@
¡@