秋夢的雙語詩集
秋夢,本名陳友權,又名陳學培,1943年出生。
越南萬幸文科大學文學系及英語中心肄業。
出品各種綠油精和驅風油的金馬藥油廠廠主。
山和水之外
OUTSIDE THE LANDSCAPE
自序詩
蜂之死…[ The Bee’s Death ]
鋼琴 [ Piano ]
燈芯草 [Rush]
山和水之外[Outside The Landscape]
那人 [The Man]
蚱蜢 [Grasshopper]
青蛙 [The Frog]
螞蟻 [the Ants]
蟬 [Cicada]
SOLAR ECLIPSE [Solar Eclipse]
劍的話 [The Sword Saying]
藤蘿 [Vistaria]
瀑布 [Cascade]
月蝕 [Lunar Eclipse]
蛇說 [Snake says]
LINDA [Linda]
夢 [Dream]
爬山 [Climb A Mountian]
跨過二年時間的門檻
[Pass Over The Year Of 2OOO A Thesold Of Time ]
所謂時間 [The So-Called Time]
時間的辯証 [The Vindication Of Time]
左手的抗議 [The Remonstrance Of Lelt Hand]
龍 [Dragon]
小鼠 [A Tiny Mouse]
天鵝 [The Swan]
霸王樹 [Prickly Pear]
蒼鷹… [A dark Eagle]
癮騎士 [Addicted Rider]
迷津 [To Miss Ferry]
夜訪繆思 [To Visit Muse By Night]
夢鄉 [Dreamland]
凱旋 [Triumphant]
|