《減字木蘭花》謁賽珍珠墓（集句）

    小序：辛卯初冬，赴美國賓州巴克郡帕卡塞鎮，訪青山農場，賽珍珠墓前松竹蒼翠，草木萋萋。墓蓋質樸不雕，僅秦篆姓名三字而已。石屋旁有勺池，為主人仿築京口故園小景。物是人非，感而綴句成章。

2013. 12. 3
　

寒泉古潤。千里雲峰千里恨。前事心傷。篆墓何須百字長。

心宗震旦。欲上層巔窮望眼。埋骨青山。明月何時照我還。　

        1. 寒泉古潤：南宋李邴《題琴泉軒》“但怪朱弦韻枯木，那知古潤墜寒泉。”
        2. 千里雲峰千里恨：南宋淮上女《木蘭花詞》“淮山隱隱，千里雲峰千里恨。”
        3. 前事心傷：北宋柳永《少年遊》“一生贏得是淒涼。追前事、暗心傷。”
        4. 篆墓何須百字長：清龔自珍《己亥雜詩（之十一）》“君恩彀向漁樵說，篆墓何須百字長。”
        5. 心宗震旦：南宋希叟紹曇禪師《省札》（偈語）“震旦心宗，竺幹正眼。覿面當機，是非俱剷。”
        6. 欲上層巔窮望眼：南宋趙師俠《酹江月》“平生奇觀，愛登高臨遠，尋幽選勝，欲上層巔窮望眼。”
        7. 埋骨青山：清張潮《虞初新志》“俯仰歲月之間，諸君皆埋骨青山，美人亦棲身黃土，河山邈矣，能不悲哉。”
        8. 明月何時照我還：北宋王安石《泊船瓜洲》“春風自綠江南岸，明月何時照我還。”