榮寵的光環   2018.9.4

     心水榮獲「澳華文化界傑出貢獻獎」證書獎牌

獲知「澳大利亞華人文化團體聯合會」將於九月廿九日、假雪梨車士活市舉辦頒獎典禮，今年度三位獲獎者是楊明書法家、喬尚明詩人，跨州的竟然是我？頒發給我的是「澳華文化界傑出貢獻獎」。

    聞訊後深感意外，也非常的開心和驚訝；開心是常情，我是凡夫俗子也就是平常人，並非聖人或經已擁有「寵辱不驚」的修行？

    驚訝隨之而來、這個聯合的文化團體遠在雪梨，竟然關注到全澳僑社活動；今年給我頒發獎章、獎狀、獎牌，令我頗為意外和感動。此團體十年前曾頒獎給梁羽生大作家、趙大鈍老師；三年前再頒給蕭虹教授、李承基先生與黃慶輝先生等。

    定居墨爾本三十九年的漫長歲月、為了感恩澳大利亞人民與政府對我一家的人道收容；到達新鄉後四個月，愚夫婦即開始工作自力更生，不再靠社會福利津貼。生活安定後在假日和週末投身社團，兒女長大了，內子婉冰也隨著加入團體服務隊伍。

我們出自感恩去為社會做點小事，從沒想到或要求任何回報？1982年再從新創作投稿

，因沒有改新筆名，仍然用「心水」署名。不意印支三邦的華裔難民分散西方各國，開始辦報、出雜誌、成立團體。社長或編輯們聽到「心水」原來在墨爾本，於是紛紛來函向我邀稿

。當年用手撰稿，然後郵寄作品。一稿多投去不同國家的華文報章或雜誌，要花費影印及郵資，那些同僑熱心弘揚中華文化，經費大都短缺因而無法給作者稿酬。

    一九九三年中我的右手因工傷、而被迫離開了汽車零件工廠的機器操作工，當年專科醫生說我右手是「過度疲勞肌肉損傷」，不能再作任何粗工。更告誡不可書寫，除非用左手？

    我生性樂觀，心態都是正能量；雖無好勝逞強但卻也不甘認命？右手被病魔折磨幾年，有位專醫告知痛症是「魔鬼」躲在手肌內作祟？反正不提筆還是痛、不寫白不寫、因而繼續「用寫作驅魔」多年，而被文友們視為「多產作家」？

    作品要感人，作家必定要深入生活，參與社團工作接觸面廣；我用「醉詩」為筆名創作大量雜文與時事評論。記得當年在新海潮報當編緝，到雪梨為報社聯絡廣告客戶，獲得卡拉馬打市與雪梨各社團熱情招待，曾被我批評的僑領們都寬宏大量包容我。

    從沒想到當文字義工、為團體撰文訊，做社區服務，撰作文章的一介書生，竟然獲得如此殊榮？真讓我覺得「受之有愧」呢！感謝雪梨主辦單位諸賢達先進們，對遠在墨爾本的敝人如此厚愛，將如此亮麗的光環、如此高貴的榮寵頒贈給我。

這次到車士活市領獎，將是我最難忘的一件盛事，衷心向「澳大利亞華人文化團體聯合會」的領導們，致以萬分謝意、感謝為這場盛會付出精神與金錢的全體朋友們。

隔洋遙賀

墨爾本✤心水創社笛兄

碩果纍纍 千秋盛事 

風笛零疆界詩社同仁鳴笛申賀