中 國 文 字 演 變

       最早的中國文字應該是「甲骨文」，中國有了文字之後，隨著朝代更替，時代推進而將原有的甲骨文，慢慢演變，一直到了海峽兩岸分隔前，中國文字仍然是一樣的承傳。

    直到一九五四年十二月，「中國文字改革委員會」通過要用中共拼音而成的中文，從此、衍生出了如今大家所見到的「簡體字」。在浩瀚的中文文字中，從繁體字被簡化成的中文約佔了三千餘個字，其中有近千字是書法家們揮豪時的草書，是原來存在著的中國文字。

原本中國文字仍要再進一步簡化，幸而最初推出的三千餘個被簡化的中文字

，被有識之士大力反對，尤其是被著名學者們、書法家們嗤之以鼻，唱反調之聲此起彼落，「中國文字改革委員會」也許接到黨中央指示？暫停觀望再定奪。

    當年中共政權要改革簡化中文，理由是要普及全國掃盲教育，說繁體字筆劃太多，不利中國人青少年們學習?當然其時這班負有政治任務的「中國文字改革委員會」眾委員們，做夢都沒想到會發明了電腦，中文和洋文相同能夠從鍵盤敲打而成。鍵盤輸入中文，不論是繁體字或是簡体字，快慢完全相等。

    以下是眾所週知的所謂「簡體字」，將美麗中文的原有含意，完全抹殺：親 = 亲 (親人不見了)  愛 = 爱 (简体字愛是沒有了心)  兒=ㄦ (ㄦ字無首)

麵 = 面 (繁體字麵，右方有麥，简体字只剩= 面，沒有麥如何能成麵)。

    再來如生產的「產」字，簡體字變成产？少了「生」如何能產呢？工廠的廠字，簡體字被變成「广」？想一想工廠內部設備，必定會有機器或貨品堆積，如今演化為广，廠房之內空空如也？已全失去了原意。塵變成了尘？灰塵絕不是「小土」也，小土是專指補馬路所用的那種東西，即砂礫。繁體字「塵」是指鹿奔跑時所揚起的塵霧，也就是現在所說的「懸浮物質」。衛 = 卫？衛冕、衛星改成了卫冕卫星？實在無法理解也。  

    雲 = 云，简体字云，少了「雨」，雲霧皆應要有雨水始能滋生，何況繁體字中就有一個「云」字，子云詩曰、「云」是代表說之意。鬱 = 郁 ？憂鬱、鬱是形容詞，鬱鬱蔥蔥，郁是姓氏，簡化竟能如此神奇？將形容詞和名詞混淆一起。另一個姓氏「范」其實是繁體字，又被當成「範」的簡體？範是範圍、範例、範式、模範等等。頂頂大名的范仲淹、豈不要變成「範仲淹」了？

    還有如「髮」字簡化為「發」？著名畫家程十髮先生豈非要變成「程十發」了？髮是鬚髮，髮髻、髮絲、髮廊、髮型、髮夾、髮妻等等。簡化後豈非成了「鬚發、發髻、發絲、發型、發廊、發夾、發妻？」

    推行簡體字是妄想摧毀中華文化，是企圖將優美深厚的繁體字侵蝕，如今繁體字已被正名為「正體字」，且時代進步至今，手機、電腦、手提電腦皆先後發明了，聲音已可輸入文字，再無書寫的困擾。中國大陸當今無數書法家、學者教授、藝術家們暨有識之士，皆已深明唯有沿用正體字，始能恢復中國文字之美與魅力。

萬幸之事是簡化中國文字的企圖失敗，據說大陸政權初始是計劃完全簡化全部美麗的中國文字，最終目的將用拼音替代方塊字？如此消滅華夏傳統優美文字。

          (二零二五年七月十四日於墨爾本仲冬)