次韻奉和培玢兄

詠桂花

 

 

2014 .10. 31

 

幽雅非凡品  三秋第一芳

李桃輸冷艷  梅菊妒奇香

照月羞珠玉  臨軒傲露霜

攀折還相盼  祥瑞沐詩腸

註:

1.  李清照詞:何須淺碧深紅色,自是花中第一流。

2.  互動百科:桂花樹是崇高、貞潔、榮譽、友好和吉祥的象徵。

 

多倫多鄧超文笛兄2014. 10. 31箋注:

古詞今籍,評第一芳。李桃輸豔,梅菊妒香。臨軒照月,瑞沐詩腸。幽雅非凡品,自有貴人攀折也。

 

附:英倫☆黃培玢笛兄五律

詠桂花

2014 .10. 30

 

鷲嶺飛來遠  仙枝別有芳

移根依上界  落子散天香

粟蕊凝金粉  珠英燦玉霜

蟾宮遙佇望  搗藥滌羈腸

註:

宋˙蘇東坡[八月十七日天竺山送桂花分贈元素] :鷲峯子落驚前夜,蟾窟枝空記昔年。

自注:

天竺昔有梵僧云,此山自天竺鷲山飛來,八月十五夜嘗有桂子落。

 

多倫多鄧超文笛兄2014 .10. 30箋注:

鷲嶺仙枝,東坡名句。秋桂子落,蕊散天香。南湄遊子,自會佇望蟾宮,搗藥滌羈腸也。