答和李良初閒聊《春霰》詩
2015. 4. 22

冰晶驟雨來

白粒染黃苔
春霰消融速

未容雹作災

 

附:李良初詩家原玉

閒聊《春霰》
2015. 4. 22

午前春霰來  著地濕階苔
短暫隨風舞
  未成冰雹災

註:

今日午前,多倫多突然下了五分鐘的霰粵音「線」,英文 graupel
)
,白色不透明粒體,由過冷水滴遇上冰晶凝結所致;霰常於寒氣強烈對流的雲層中降下,故多帶陣性,不會持久,著地即融。許多人誤是冰雹 hail。冰雹較為大粒,如石卵堅硬,破壞性大。
        “ Graupel ” 這個字,很多英文字典尚未有。