呼呼揶擂

 

那是震耳欲聾

從南非響起的號角

由頭到尾

然後餘波盪漾地

落腳在每一片

心靈的世界裡

掀起一片熱潮

目光跟著足球走

眼睛睜得如地球般圓

  呼喊……

    呼叫……

      揶揄……

        擂動……

似乎是世界舞台上

正在表演中的一幕

手舞足蹈的大團結

也如一記頭槌

頂入龍門的呼喝

到底勝負

平手或踢和

代不代表

和平?

終場的結果

能不能滿足

地球的需要?

 

註: 自譯的 「呼呼揶擂」(Vuvuzera) 是南非傳統球迷

一種用來「助陣」的紙摺喇叭,在「世足」惹起不少新聞。

                      2010.6.22寫於休士頓