建屋道旁

　　這兩個星期，我先後參加了圖桑市和大鳳凰城僑界組織慶祝雙十國慶的活動，遇見許多僑領名流，見到他們放下私事，服務僑社，任勞任怨，四處來回奔走，精神可嘉。讓我想起，上週來電向我傾訴委屈那位外州朋友，同樣擠身僑領行列，為大眾服務，竟然感覺不開心。

　　那位朋友，正值壯年，事業成功，近年參加僑團活動，本著「助人為快樂之本」，慷慨解囊，出錢出力，服務群眾，義不後人，令我十分佩服，暗暗讚賞他的為人態度，高興他在僑社中選擇正當途徑；豈料世事沒有那麼暢快，他聽到一些不滿的雜音，歪曲的謠言，背後諷刺他為了「出風頭」，倚仗財富演威，沽名釣譽！他抑鬱在心，無從發洩，惟有打電話向我傾訴。

　　我立即安慰他和鼓勵他，規勸他不必在意少撮人的挑剔，最重要是問心無愧。並且以兩句格言開導他：「積德雖無人見，存心自有天知」！「豈能盡如人意，但求無愧我心」！

　　我還作個比喻，身為僑領，每樣行動，每種決策，都會讓人留意，會提出各種不同觀點，就好像「建屋道旁」一樣，人們來往觀望，指指點點，意見多多是避免不了的。　

　　我說「建屋道旁」，朋友不甚明瞭這句成語，叫我詳細解釋，不但如此，我在本報【生活隨筆】專欄寫出來，有好幾位讀者朋友也不清楚，有人詢問我真正的含義。可能這是一句比較少用的成語，沒有人留意，它與「愚公移山」、「掩耳盜鈴」，「鐵杵磨成針」等語句相似，都是古人虛構的寓言故事，用作比喻，實際上歷史沒有發生這種事情。

　　「建屋道旁」成語的下一句是「三年不成」，通常相連使用，寓言故事大意是說有個人在路旁建屋，來來往往的人，喜歡提出意見批評和建議，各種說法都不同，各種提議似乎都很有道理，主人沒有堅定立場，總是聽從人言，搖擺不定，拆卸重建，左修右改，結果三年也建不成屋子。

　　我少年讀書時期，曾聽一位老師繪聲繪影地述說，非常有趣。老師說的故事是這樣：從前有位富翁，在一處靜中帶旺的街道購買一幅地皮，準備建築房屋，他認為門面向東較好，晨早陽光普照，可是動工不久，却有位好友經過提供意見：「這屋子應該向南才對，有錢難買向南屋，南面王，夠威風呀！」富翁一想，確有道理，就把原有的拆卸，改建向南。過了好幾天，遠親某甲來訪，看看房子搖搖頭：「真可惜，這個城市西邊旺盛，為什麼不把門面向西呢，經營買賣必定生意興隆，財源滾滾，不要白白走寶啊！」富翁一聽，錯失發財良機，怎麼可以呢，立即重新改建。又過一段時間，一位算命先生經過，凝視正在建造的屋子，自言自語：「看來房屋不錯，但不知主人有無占算八字時辰，風水位置如果有相尅現象，對主人十分不利。」富翁聽見，內心為之一震，責怪自己實在大意，急忙邀請相士占算一下，誰知一算之下，此屋只有向北才配合主人的年生八字，以後才能風生水起，世代昌盛，其他三方向都是大忌。就這樣的占卜結果，要將所建築的全部推翻，重新再來！最後呢，富翁在外地謀生的兒子歸來省親，見到新建房屋向北，大為不滿，對父親說：「為什麼聽信相士胡說八道呢，敗北局面怎麼好過，爸爸不是喜歡紫氣東來的嗎？」富翁申辯：「是呀，我最初是向東的，不過，人家說呀說呀……哎喲，意見多多啦，真不知聽誰的好？」結果最後還是向東，已經花費大量錢財，消耗三年多時光了。

　　這個「建屋道旁」的成語故事，有點像西方的《伊索寓言》父子騎驢故事一樣，言人人殊，莫衷一是，當事人如不果斷決定，真正無所適從，父子騎驢變成驢騎父子了。這個故事描述父子倆牽著一頭驢進城，路人看見譏笑了：「有驢子不騎，太愚蠢。」於是，兩父子一齊騎驢，驢子緩慢前行，路旁又有人指責毫無惻隱之心，虐待牲畜。父親惟有下來，讓兒子獨騎，可是有人路見不平，責罵兒子不孝，那麼，轉換位置好了，却仍然有路人氣憤的斥喝：「這老頭子沒有愛心，自己騎驢，讓兒子步行！」這也不是，那也不對，如何是好，搞來搞去，索性把驢子綁起來，抬進城去。

看啊！為公眾服務的僑領，有如「建屋道旁」及「父子騎驢」的場合，隨時聽到旁人的非議，只要我們問心無愧，當機立斷，不理是非，心安理得就好了。

               二○一三年十月十一日星期五發表於鳳凰城亞省時報