¡@

¡@

¡@

¡@

 

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¤v¥è·s¬K³ß¬v¬v

 

    ¾´¾´¡B¾´¾´¡B¥m¾´¡K¡K©ñ¦b§ÉÀYÂd¤Wªº¤â¾÷¡A°£¤i¾ã±ß³sÄò¥m¾´ÅT¡AÅý§Ú¤£¯à¦n¦n¦aºÎı¡A¯Á©Ê¦ù¤âÃö¾÷¡A¦^´_¦wÀR¡C

    ²M±á°_¨Ó¥´¶}¤@¬Ý¡A¼M¼M¡I¥þ³¡¯¬ºÖ¶P·³ªº°T®§¡A±q¥|­±¤K¤è¶Ç¨Ó¡A¿ËªB¦n¤Í¤À§O³z¹L·L«H¡BÁy®Ñ¡B¹q¶l¡B¹q¸Üµu«H¡Aªí¹F¯¬µü¡FÁÙ¦³¦n´X­º·s¦~ºq¦±¡A­µ¼v­Ñ¥þ¡A¹y®Éı±o·s¦~§Ö¼Ö¡I²{¦b¥Í¬¡©ó¬ü°ê¨È§Q®á¨º¦{»ñ°Ä«°¡A¾aµÛ¹q¤l³q°T¬ì§Þªºµo¹F¡A¥O¨ì¦P­M¶©­«¼y¯¬ªº¹A¾ä·s¦~¡A¯à°÷·ÅÄɪº¶Ç¨ì¿Ë¤Í®a¤¤¡A¨C­Ó¤H³£»â²¤ªï¬K®ðª^¡C

¡u¨C±ø¤jµó¤p«Ñ¡A¨C­Ó¤Hªº¼L¸Ì¡A¨£­±²Ä¤@¥y¸Ü¡A´N¬O®¥³ß®¥³ß¡I¡v

¡u®¥³ß¡I®¥³ß¡I¬K¸`¯º·L·L¡A°]¯«³­¦í§A¡A®É®É¤j¥|³ß¡C¡v

¡u®¥³ß§A¡A®¥³ß§A¡A¤j®a·s¦~²K·sÁH¡A¶R«Î¶R¥Ð¤S¶R¦a¡C¡v

    ¤@³s¦êªº¶P¦~ºq¦±°e¨ì®a¤¤¡AÅý¤W¯Z±Ú¤]®ø°£´e®ð¡A°ª°ª¿³¿³¤W¯Z¡A¤U¯Z¦^®a°Ñ»P¦U¶µ¼y¯¬¬¡°Ê¡C»ñ°Ä«°ªºµØ¶V±Ú¸Ç¹ÎÅé¡A¤Q¤À­«µø¶Ç²Î¹L¦~¡AºÉ¶q²Õ´ªï¬K¬¡°Ê¡AÅýÂ÷¶m­I¤«ªº¦P­M¡A¨É¨ü¨ì·s¦~ªº¼Ö½ì¡A¤@¦~¹L¤@¦~¡Aº¥º¥¦a¡A¼vÅT¨ì¥D¬yªÀ·|¡A¬ü°ê¤H¤]°Ñ»P¼y¯¬¦æ¦C¡C

    ¼y¯¬¹A¾ä·s¦~¡A¹ï©ó¶i¤J¬þµÀ¤§¦~ªº§Ú¡A¤w¨S¦³¤Ö¦~®É¨º¯ë¿³¾Ä¡A¦ý¦b¸U²³ÅwÄ˪º¤¸¥¹¦N¤é¡A¦b°ê¥~¶Ç©Ó¯ª©vªº²ß«U¡A§Ú®aÁÙ¬O«Ü²øÄYªºÂ\³]¹L¦~§«~¡A­â±á¦bªù«e«ô²½¤W»a¡Aªï¬K±µ°]¯«¡C

    °£¤i²`©]¡A¤£¤Ö¤H¤£¯v¤£¥ð¡A«e©¹¦U¦x°|¡B¼q¦t¡BÆ[­µ°ó¡Aµ¥«Ý¹s®É¨ì¨Ó¡A·m¥ý¤W¡uÀYÏ®­»¡v¡A¨º¬O¥Á¶¡·s·³²ß«U¡A¦b°£¤i©]­â±áÁÚ¶i¤j¦~ªì¤@¤§®É¡A·m¥ý¦V¯«ÆF¤W­»«ô²½¡A°@¸Û¸[³ø¤ßÄ@¡A´Á±æ¨ú±oÀY±m¡A¥þ¦~¶¶¹E¡C

    ¤µ¦~¥³¦¦°£¤i¡A§Ú¦³ÂI­Â·N¡AÅU¼{¥æ³q¦w¥þ¡A¤£·Q¾r¨®«e©¹¦x¼q¤W­»¤F¡A´N¦b®a¤¤«ô²½¡C§Ú¹ï¤Ó®y»¡¡A§Ú­Ì®a¸ÌÆU°ó¦w¸mÆ[­µµÐÂį«÷ΡA¦b¦Û¤v®a¤¤¤W¡uÀYÏ®­»¡v¡A¸Û¤ß¸[³ø¤ßÄ@¡A°Z¤£¬O§ó¦wµM¡I

    °£¤i©]¡A¶V«n»y¥s°µ¡u¥æ©Ó¡v©]¡A§Y¬OÂà¥æ©Ó±µ¤§·N¡A¥³¦¦ª¯¦~¥æµ¹¤v¥è½Þ¦~©Ó¾á¤F¡A¦~ªì¤@¤j®a´N®¥³ß½Þ¦~§Ö¼Ö¡A½Ñ¨Æ¦N²»¡A½Ñ¦h©¯ºÖ¡I

    ³o¤v¥è¦~ªì¤@¡A§Ú¨Æ¥ý¥u¨Ì·Ó¤é¾ä´`¨Òªï¬K¡A¨S¦³¦w±Æ¥ô¦ó¸`¥Ø¡A¥iÂ×´Iªº¸`¥Ø³ºµM¤@¤@­°Á{¡AÅý½Þ¦~·s·³§Ö¼Ö«×¹L¡A³ß¬v¬v¡I­º¥ý¬O±d¼Ö·à¶¤ªº®}®aÁn¶¤ªø³qª¾¡A¤»ºÖ°s®a¤j¦~ªì¤@Áܽпô·à¶P·³¡A¯Ê¥F»R·àÀY¤H¤â¡A§Æ±æ§Ú¯àÀ°¦£¥ô°È¡F§Ú¦Û±q¤»¦~«e¨ó§U¯Ï­^·à¶¤»R·àÀY«á¡A¯Ï¦ÑªB¤Í»{¬°§Ú»R±o¤£¿ù¡A¨C¦~ªï¬K¸`¥Ø¡A¦pªG¤í¯Ê¤H¤â¡A³£·|¥s§Ú¥X°¨¡A¦Ó§Úı±o»P²³¦PÅw«Ü´r§Ö¡A¼Ö©ó°Ñ»P¡C¦]¦Ó³o­Ó¦~ªì¤@¤È®É¡A¤»ºÖ°s®aÂù·à¶P·³¶}©l¡A¥Ñ¤jªù¶i¤J¡A¶³õ¤@¶g¦V­¹«È«ô¦~¡A¿ô·à¨Ã»YÁ{¿ì¨Æ³B¡B¼p©Ð¡BÂdÂi«ô§¡A±a¨Ó²»·ç¡AµM«á´_¥Xªù«e±Ä«C¡A±ÄºK¥Íµæ¡A«C¬K¥Í²r¡A¥Í·N¿³¶©¡I¥þµ{§¡¦³§Úªº¥÷¨à¡AÁÙ±µÀò¶À¦p·N¡B¾¤¦ò·Ýªº¬õ¥]¡A«~À|¤»ºÖ°s®aªº¤¸¥¹¬ü¨ýÂI¤ß¡C

    ¦b°Ñ¥[»R·à¤§«e¡A§Ú­Ì´X­Ó³]¥ß«UºÙ¡u¨®¤j¬¶¦Ñ¤Í¥­»O¡vªºªB¤Í¡A³{¬P´Á¤G¤W¤È¦b¯ù®y¶¢²áªº¡A³o¤Ñ¥©¹J¦~ªì¤@¡A¬Û¬ù¨ì¥Ã¶©¶V«n¯»©±¡A¯¬¶P·s¬K¡A¤]«Ü°ª¿³¡C«e«á³o¨â­Ó¸`¥Ø¡A¥O§Ú¤À¨­µL³N¡A¨S¦³®É¶¡«e©¹¯Ï­^·|¼y·s¬K¡C

    ¤È«á¤@®É¦h¦^®a¡A¦Ñ¤j°ê¥­¤Ò°ü¡A¤µ¤é¯S§O¥Ó½Ð¥ð°²¡A´£Ä³³­¦P§Ú­Ç¦Ñ«e©¹¸Öºq®É¥N¥«Scottsdaleªº¤@®aTalking Stick Resort½ä³õ¤º¡AÆ[½à»R·àªï¬K¡A¥Ñ¤U¤È¤T®É¶}©l¡A¨Ã¦³«K©yã_±øÄÑ­¹¨ÑÀ³¡A¥L¬ù¦P©f©f°êªY¤Ò°ü¡A±a¦P¥~®]¤k¼zùÜ¡A¯ª®]¤T¥N¼y¯¬·s¦~¡C¤T®É¥b«á¡A²×©ó¬Ý¨ì¥|°¦¿ô·à¦b½ä³õ¤º»R°Ê¡A¨ä¤¤¤@·à¬Ý¨£¥i·Rªº®]¤k¡A¹L¨Ó±i¤j¤f³r§Ë¡A«oÀ~±o¼zùÜ©K©K¥s¡A·S¨Ó«¡°ó¤j¯º¡C

    ±µµÛªº¸`¥Ø¡A¥úº~¡B°êªY¡B¼zùܤp®a®x¥h³}·s¦~¥«³õ¡A§Ú­Ì¥|¤H¦A¥h¥t¤@½ä³õFort Mcdowell¡A¾Ú³ø¾É¤­®É¦Ü¤E®É¡A¦³»RÀs¶P·s¦~¡A§Ú­Ì©è¹F«Ü¤[¡A¤´¤£¨£»RÀs¥X²{¡A¥¿¤¤»R»O«h¦³ªíºt¤¤¤åºq¦±©M¤¤°ê»RÁСAÁÙ¦³°Û¨Ê¼@¡A­È±oªY½à¡A§Ú·P¨ì«Ü°ª¿³¡A¬Ý¨£¹A¾ä·s¦~º¥º¥Àò±o¥D¬yªÀ·|ªº­«µø¡A¤¤°ê¤å¤Æ±o¨ì¥~°ê»{¦P¡A¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡C§Ú§ó´r§Ö¬O¦b³o¸Ì¹J¨ì¤@¦ì¦P¬O©m©Pªº¤Ò°ü¡A¥Lª¾¹D§Ú¬O®ð¦p­i¡A¥D°Ê©M§ÚÃk½Í¤@½ü¡AÂù¤è´r®®¡C¥t¥~»O¤W¤k¤l»RÁЪíºt§¹²¦¡A¤@¦ì¼ôÃѪº¤k»RÁЮv©M§Ú¥´©Û©I¡A®¥¯¬·s¦~§Ö¼Ö¡A·s¬K¦n¹B¡A¦o³ß®®¦a©M§Ú©ç·Ó¯d©À¡C

§Ú¦ô¤£¨ì½Þ¦~·s¬K³º¦³·N·Q¤£¨ìªºÅw¼Ö¡A§Ú­Ì¤£¦Aµ¥«Ý»RÀs¡A§i§O½ä³õ¡AÂà¦^®æÄõ©§º¸¦p¨ÓÁI¦x¡A¶i¦æ·s¬K¬èºÖ«ô²½¡A¦Y¹yÂNµæ¡A§Æ±æ¯«ÆF§È¦ö¡AÂó®a¦w±d¡C¦b¦x°|¸Ì¡A¤S¹J¨£¦ÑÃ̤ý·¡ºa¡B¦Ñ¤ÍªLÃè©ú®a¤H¡A¦Ñ¤T°ê¿³¡A¥H¤Î¤k¦P¨Æ¶Â©f¡K¡K°Ú°Ú¡I¤µ¦~¦b¬ü°ê«×¹Lªº¤v¥è¦~ªì¤@¡A¤j®a«Ü°ª¿³¡A³ß¬v¬v¡I

 

¤G¡³¤@¤E¦~¤G¤ë¤K¤é¬P´Á¤­µoªí©ó»ñ°Ä«°¬ü¦è¹´³ø

 

 

»RÁЪï¬K¼y½Þ¦~

 

    ¦b¨È§Q®á¨º¦{»ñ°Ä«°¡A¨C³{¹A¾ä·s¦~¡A¦U­ÓªÀ¹Î³£¯É¯ÉÁ|¿ì¬K®b¡A¦n¤£¼ö¾x¡C®É¶¡«Ü§Ö¡A§Ú°Ñ»Pªº¶VµØÁp½Ë·|¡AÂ಴½ñ¤J²Ä¤­¦~«×¡AÁ|¿ì²Ä¤­­Ó¬K®b¤F¡C¤µ¦~¹A¾ä¤v¥è½Þ¦~¡A®¥¯¬½Þ¦~¦N²»¡A½Ñ¨Æ¶¶ºZ¡A§Ú­Ì¾Ü¦N©ó·s¬K²Ä¤@­Ó¶g¥½¡A§Y¤G¡³¤@¤E¦~¤G¤ë¤E¤é¬P´Á¤»¡A°²®y·s¥@¬É°s®aÁ|¦æ¡Aºá¶}¤Ü¤E®u¡C

    ¶VµØ·|²Õ´¬K®b¬¡°Ê¡A¦³¤F¹L¥hªº¸gÅç¡A¤ñ¸û®e©ö¶i¦æ¡AÁöµM²z¨Æ­Ì¨p¨ÆÁc¦£¡A¤´µMºÉ¶q¨ó¤OÄw¿ì¡C¤µ¦~¬K®b¥DÃD¼y¯¬¸`¥Ø¡A¬Oºë±m¥æ½Ë»RÁЪíºt¡C¥»©¡¶VµØ·|°Æ·|ªø¥Ñ§õ¤D¥P¾á¥ô¡A¦o­è¦b¤ë«e°Ñ¥[¶V«n¦@¦PÅé²Õ´ªº¸õ»R¤ñÁÉ¡AºaÀò¨È­x¡A¨º¬O¶VµØ¤H¤hªººaÄ£¡A¶X¦¹¬üÅA¥ú½÷¡A¶VµØ·|¦P·N¥Ñ¦oÁܽФT¦ì»RÁЮa¡A°t¦X¦o¥»¤H²{³õªíºt»RÁСAÅý»««ÈªY½à¦o¹Ü¨ú¨È­xªº»RÁÐÃÀ³N¡A¥O½Þ¦~®b·|¥Rº¡«C¬K¬¡ÅD®ð®§¡A½Ñ¦h´r®®¡I

    ½Þ¦~¬K®bªº¼y¯¬¸`¥Ø¡AªGµMºë±m¡I§õ¤D¥P©M»RÁЮaªº¨â¹ï©çÀɪíºt¡A±Û«ß¸`«µ§¡¦³¿W¨ì­·®æ¡A¦b»RÁбнmªº±a»â¤U¡A§õ¤D¥PÁ|¨B¸õ°Ê¡A§á¸y±ÛÂà¡A¥ª¥k·nÂ\¡A«º¶Õ¬ü§®¡A§l¤Þ¥Ø¥ú¡A¥O¤HºÙÆg¡CªY½à¹L¤@½ü¤S¤@½ü¤§«á¡A¦b­Û¤Ú¡B¬d¬dªº¼º¤H¹ªÁnÅT°_¤¤¡A¦³¨Ç»««È¤w¸g§Ô¤£¦í¨«¶i»R³õ¡A½¡½¡°_»R¡A¼Ö¦¹¤£¯h¡Aª½¨ì§¹³õ¡C

    ³o¬K®b±ß·|¡A¨Ì¸u½Ð¶V«nºñ±¡¼Ö¶¤²{³õºt«µ¡A¼W±jÅw¼Ö®ðª^¡C®b·|¦¸§Ç¡A©M©¹©õ¦w±Æ®t¤£¦h¡A¤»®É¶}©lªï»«¤J®y¡A¤»®É¥bºt«µ®®¦Õ­µ¼Ö¡A¤C®É¥¿¡A¥q»ö©P®Û­ë¦V¤j·|¯¬¶P·s¬K¡A«Å§G¤v¥è¬K¸`ÁpÅw®b·|¶}©l¡A±µµÛ¬O·s·|ªø¥æ±µ»ö¦¡¡AÁܽвø©ú·|ªø§â¦L³¹²¾¥æµ¹§Ú¡A¥Ñ¦¹¨è¶}©l¡A§Ú¦¨¬°¥»¦~«×ªº·|ªø¡C¥q»öÀH§YÁܽХþÅé²z¨Æ±Æ¦C§»O«e¡A»ô»ô¹Î«ô¶P¦~¡A¦X°Û¡u®¥³ß®¥³ß¡v°ê»y¶P¦~ºq¡AÀò±o¥þ³õ¹ª´x¡C

    ¥æ±µ»ö¦¡§¹¦¨¡A§Ú¥H·s·|ªøªº¦W¸qµo¨¥¡A·PÁ¹´¬É½å¹F¡B¦U¦ì¿ËªB¥H¤Î¶VµØ·|¤Í¡A¼·¤¾»YÁ{®b·|¡AÅý±ß·|¼W²K¥ú±m¡C§ÚÄÄ­z¶VµØ·|¦¨¥ß¥|¦~¡A¤µ±ß¬O²Ä¤­¦~ªº¬K®b¡A¹L¥h´Á¶¡ÁöµM¨S¦³¦n¦¨ÁZ¡A¦ý¤]¬°ªÀ·|¥XÂI´Ö¤O¡A´¿¸g²Õ´¹q¸£¾Ç²ß¯Z¡A¹{µo¼ú¾Çª÷¡AÁ|¦æÂåÀø«OÀIÁ¿®y¡A±ÏÀÙ¹JÃø³h­W®a®x¡C¦Ó¤µ±ß¬K®b¹L«á¥|¤Ñ¡A©ó¤G¤ë¤Q¤T¤é¬P´Á¤T¡A¶VµØ·|¨ì±d¹ç¡B±d¼Ö¤j·H¡AÁ|¿ì·s¬K¦VªøªÌ°e¯¬ºÖ¬¡°Ê¡A¸ÛÁ¦h®aÀ\À]»P­Ó¤HªºÃÙ§U¡A§Æ±æ¿ì±o§¹µ½¡C

    §Ú»{¬°Á|¿ì¬K®b¡A¦b©ó¹Î«ô¶P¦~¡AÁpÅw¦@¼y¡A¨ä¥LªÀ·|ÀÙ§U¸ÜÃD¤£©y¦h½Í¡A¦]¦¹­Pµüºë²¡C¸òµÛ¥Ñ²ø©ú¤¶²Ð¦U¥X®u¶Q»«¡AÁ{®ÉÁܽдI¦³¸gÅ窺¤è¼z½å¤j©j¨ó§U¡A³v¤@¤¶²Ð¡A¹ª´xÅwªï¡C

    ÀôÅU¾ã­ÓÆU°ó¡A¬Ý¨ì¶}¤ß·|¡Bºa¥ú·|¡BµØÁp·|¡B·OÀÙ·|¡A¶V«n¦@¦PÅéµ¥µ¥¡A¸ê²`¤¸¦Ñ§E¤å«l¡B¶ÀÄÉ¥Áij­û¡B¯Ï­^·|¥¿°Æ·|ªø±i¸Uªi¡B¶À¦p·N¡A¯Ï­^¤¤¤ß§d«G¯ª¡B»p¶³Áø¥êÄסA¨È¸Ç¨ó·|ªL¤l«Å¡B¾ú¥v¨ó·|±i»FÂE¡B¶}¥­¦P¶m·|¾H¦¼·¨¡BµØÁ`·¨¤å¥Ð¡K¡KªÀ¹Î¹´»â¶Q»«¬Æ¦h¡A©å¤å¤£¯à¤@¤@ºÉ¿ý¡C

    ±µ¤U¨ÓÁܽжQ»«µo¨¥¡A¸ê²`¤¸¦Ñ§E¤å«l·íµM¬O­º¦ìµo¨¥¡A¹ï¶VµØ·|Æg½à¹ªÀy¡A¤Q¤À·PÁ¡A¤]ÁܽжÀÄÉ¥Áij­û¡B§õ°··|ªøµ¥Á¿¸Ü¡A¶V«n¦@¦PÅ骺»â¾É¤H¤]²³æµo¨¥¡Aµ¹¤©¥»·|µL­­¹ª»R¡AÅý±ß·|Åã±o¶©­«¡C

    ²×©ó¼y¯¬¥DÃD¸`¥Ø¥X³õ¡A´N¬O¥æ½Ë»RÁЪíºt¡A»««È­Ì³Ì¦³¿³½ìªY½àªºÀô¸`¡A«e­±¤w¸g´£¹L¤F¡C¥t¥~Åý»««È¤Þ°_¿³½ìªº¡A¬O¶V«n¦@¦PÅ骺¤T¦ì¿ï¬ü¤Ò¤H¡A°þ®R¦h«ºªº¨ÎÄR¡A¦b¬K®b®u¤W«G¬Û¡AÅý±ß®b¼W²KÆA¦â¡I

    ½ü¨ì°]¯«·Ý¬£§Q¥«¤F¡A¥Ñ«e·|ªø²ø©ú¥O¤½¤l¹¢ºt°]¯«·Ý¡A¥Ñ©ó¨S¦³±¾Å½¡AÅܦ¨°]¯««C¦~¡A¥Ñ¨ä¤÷¥À³­¦PÃØ°e¬õ¥]¡A¤H¤H¦³¥÷¡A´Á¬ß°]¬P°ª·Ó¡A°]¹B¦ë³q¡C

    ÁÙ¦³§óÅý»««ÈÃö¤ßªº¬O©¯¹B©â¼ú¡A°£¤F´¶³q§ª«¨C®à¦³¤T¥÷¥~¡A¨ä¾l¹s¬P©â¼úªº¦³¤Ü¦h¥÷¡C¨ä¤¤¯S§O¤j¼ú¡A«h¥H°â½æ±m¨é©Ò±o©â¨ú¡A¤À§O¦³±ç¤Ñ®õ²z¨Æ°e¥Xªº·N¤j§Q¤C±m¤ô´¹¬Ö¡Fª÷¶©¯]Ä_¦æ¶À¯À¬Ã¦WÅAÅU°Ý¡A°e¥X¤j¡B¤¤¡B¤p¤T°¦ª÷½Þºë«~¡A§¡¥Ñ¥|¦W©¯¹B»««ÈÀò±o¡AÀ£¶b¤j¼ú¬°²{ª÷¤­¦Ê¤¸¡A¥Ñ«e·|ªø²ø©ú¤Ò¤H¬x¨q¬Ã©¯¹B¤¤±m¡A¦o¥ß§YºB´n®½ÃؤT¦Ê¤¸µ¹¶VµØ·|§@¬°¸g¶O¡Aűo¥þ³õ´xÁn¡C

    ©¯¹B©â¼ú§¹²¦¡AÀ\¶¼¥ç¶i¤J§ÀÁn¡A³¡¥÷»««È³°Äò§iÃã¦^®a¡F¼Ö¶¤«hÄ~Äòºt«µ¡A¨kºq¤â»P¹Ú¬u¦X°Ûºq¦±¡AÅý³ßÅw¸õ»Rªº»««ÈºÉ±¡µo´§¡A®i¶}´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A¿³ºÉ¤èÂk¡C¨È¬Ù¶VµØÁp½Ë·|ªº»RÁЪï¬K¼y½Þ¦~¡AÀH着®ÉÄÁªºÂà°Ê¡AÀH着¼Ö¶¤ªº°±¤î¡AÀH着¸õ»Rªº·²®§¡A¬K¸`±ß®b²×©ó«Å§Gµ²§ô¡C

¤G¡³¤@¤E¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é¬P´Á¤­µoªí©ó»ñ°Ä«°¬ü¦è¹´³ø

¡@¡@

 

 

 

 

 

¡@

¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@