佳兒佳婦

我的次子國風與瓊瑤結婚的佳期，是從去年就選擇的吉日11/11/11星期五，終於已經如期舉行，完滿成功。親友都向我道賀，在恭祝叠翁之喜的同時，不忘祝賀「佳兒佳婦」，就是祝賀我的好兒子娶得好媳婦。

凡是祝賀詞句都是美好的，我當然感謝親友的衷心祝福，有什麼比得上晚年歲月，獲得佳兒佳婦敬重，真正安享老爸、老爺之福呢！

「你要做個好老爺，飲心抱茶時要賞賜封大利市呀！」在一年前知道國風擇吉成親，朋友們陸續取笑我。廣州話的「心抱」，即是兒媳婦，原本是「新婦」的古時語音轉變過來，相對而言，我夫婦就成為「家公家婆」，口頭尊稱的「老爺、奶奶」。

既然榮登第二任老爺，自當準備飲茶「利市」。「利市」就是喜事派上用場的紅包，裡面裝有錢幣，「利市大封多大吉」，是一般收禮者所期望；「求其紅紙一封，意思意思」，則是贈送人所表白。不過，身為老爺，紅包也不能太「小器」，至少紅紅封包要大大，一定「好好睇睇」。

這次婚禮關於新娘敬茶的環節，起初有些親友不大明瞭，原因是請柬上註明婚禮在詩歌時代(Scottsdale)市「雙軾天堂谷度假酒店」(Doubletree Paradise Valley resort)舉行，四時卅分是婚禮儀式，五時恭候，六時入席，顯然是西式作風，怎麼還有時間「飲心抱茶」？

其實不然，國風與瓊瑤11/11/11星期五的婚禮，可算是別出心裁，採取中越美混合儀式。首先保持華人傳統習俗，結婚前夕，新郎新娘不能會面，各自在家準備婚嫁禮儀，裝潢家居啦，張掛花環花飾啦，貼上門聯，雙囍啦，上頭梳髮等等。

佳期當天早晨，男家就忙碌著裝飾花車，「周府迎親」，原定九時半起花轎向女家出發，十一時迎娶新娘回來，無奈由於種種程序的安排，拖延了時間，迎親時辰遲緩了；但都沒關係，「有心唔怕遲」，都是六個一的好日子。

所有這些準備細節，新郎以花車到女家迎親是傳統中式，伴娘們攔門阻擋不准輕易娶得新娘也是傳統習俗，新娘向長輩敬茶也是華人禮儀。

至於「過大禮」，舊稱納徵，也是傳統禮節，一般在大婚前進行，但衡量居於美國社區環境的不便，一切從簡，決定與迎親一起進行，所以伴郎之外另加四名好兄弟陪同，每人捧住禮盒向女家呈獻，我們採用五個越式禮盒，因為圓圓的禮盒，隆起的蓋子，並用雙囍紅綢覆蓋著，美觀閱目。禮盒裝有四寶首飾、聘金利市，龍鳳花燭，龍鳳禮餅，檳榔柑桔，洋酒石榴，以及寓意吉祥的蓮子、百合……等等，我拜託何錦蓮權充大妗姐職務，助我主持這個迎親禮儀，抵達女家，也是由五位伴娘接禮，然後回禮，新郎到女家成為新女婿，經過一番儀式，迎娶新娘回家，點燃龍鳳花燭啦，新娘敬茶啦……可謂忙得不可開交。

啊呀！就是這樣子，中式越式的禮儀忙完了，一對新人和五對伴郎伴娘又急於趕到酒店，準備下午四時半在酒店園地舉行西式的證婚典禮。我這對老爺奶奶和長子小女，還須招待其他外州的親友一頓午餐，然後回家略為整裝，再趕去希爾頓酒店所屬的雙軾酒店（Doubletree ） 花園，出席西式的婚禮與宴會。

我見到酒店花園搭建臨時的禮台，新娘正式穿著婚紗，合法的證婚人主持婚禮，伴郎伴娘一對對先入場，五對完畢，然後是新郎上台，岳父帶領新娘交給新郎，還有一對花童一路散花上前，隆重彈奏起「結婚進行曲」，新郎新娘互相配戴結婚戒指，宣誓正式成為夫妻，這就是我的「佳兒佳婦」，上午那種迎親儀式，只是依照傳統習俗循例舉行而已。

繼續下來是入席前的湖畔簡餐，讓賓主輕鬆一下，最後是壓軸的婚禮宴客酒會，在方慧賢的主持下，令親友不感納悶，滿堂笑聲，新郎新娘也有很好的表現，夫唱婦彈，新郎吟詩示愛，新娘感人肺腑的傾訴，都留給親友難忘印象，我有此佳兒佳婦，真正老懷安慰。

二○一一年十一月十八日星期五

發表於鳳凰城亞省時報