十 一 月 份

tochau.f540十一月份2024.12.6發表於鳳凰城亞省時報

   tochau.f540十一月份2024.12.6發表於洛杉磯越柬寮報

      剛過去的陽曆十一月份，對我來說，有些特殊韻味。一來是美國感恩節，看到處處洋溢歡度的景象；二來是我的天恩孫仔三歲生日，在感恩節期間慶祝

，增添喜悅！

提起剛過去的十一月份，話題很多，最為湊巧的是，初結交的幾位網友，以及廈門涂文暉教授，不約而同詢問我移民美國的問題，這讓我不但引起往事的回顧，也留意到來美後的生活。      (徃事>往事)

實際上，一九九七年移民美國，至今廿多年了，一切已經成為過去，重提舊事，想起初來乍到，我的心情很沉重。別人移民大都歡歡喜喜，我卻完全相反，為什麼呢？因為由家兄申請擔保家庭團聚獲批准開始，直至美國駐越代表通知輪到解決排期，足足等待十六個年頭，我覺得早期應該離去而不成，現在則不想出國了。理由是：越南革新思維，政策改善，環境轉佳，美國大公司亦重返越南設廠經營；我兩個大兒子已大學畢業，兩個細兒女亦就讀高中，生活逐步穩定，前途無限；我已五十多歲，連根拔起去陌生的國家重頭再幹，語言不通，人生路不熟，必然遭受艱辛。我個性較民主，惟有召開家庭會議，徵詢意見，妻兒子女均贊成移民，認為美國是超強國家，有機會去而放棄，實在可惜，建議我若不適宜西方生活，到時可以重歸故里。

就這樣我舉家移民到美國居留，初到貴境，有親戚問我看到天堂了嗎？我苦笑搖頭。不過，既來之，則安之，在不願意的情況下，也要適應新環境，東西文化有很大差別，日常生活模式與風俗習慣，中美雙方亦迥然不同，就以節日而言，大相逕庭。有的美國節日，我在越南時聞所未聞，而中國的節日，如果華人稀少的社區，簡直就是聾公破竹——過節不聞聲。         

記得我移民來美國時，是當年的四月底，在加州聖蓋博兄長的家住了十日

，便聽從內表親的勸告，搬遷過亞利桑那鳳凰城，據說較為容易謀生。抵達那天，剛好是慶祝母親節，我第一次識得美國有個母親節。後來去打工，又識得五月有個陣亡將士紀念日，卻沒有看見慶祝五一勞動節，美國的勞動節假期變成在九月份；跟著是十月有個鬼怪的萬聖節。                    

最隆重的是這十一月份了，有個感恩節，這節日定在十一月最後的星期四

，一般工廠都放長假至星期日；我夫婦還在上班的時候，廠方均贈送每人一隻火雞過節，讓家人享用火雞大餐。美國人很重視感恩節，即使往外州工作，這節日必須回家團聚，有點像中國人年三十晚除夕吃團年飯一樣。

我們華人社區把感恩節通俗稱為火雞節，很多華人家庭也仿傚美國人習慣

，邀請親友來個火雞節聚餐。我的內表妹秀卿，每年都組織感恩節火雞大餐，邀請許多親友蒞臨，越多她越高興，我夫婦參加過多次，近年因另有節目，才缺席盛會。                            

我在本文開始說過，剛過去的十一月份，對我來說，有些特殊韻味。現在我再強調，美國隆重的十一月份，近三年來，對我家而言，更是增強隆重氣氛

，何故？那是二○二一年，感恩節後兩天的長假期中，於十一月廿七，老大國平一索得男，喜獲兒子，感恩之下，命名天恩，即是兒媳婦保燕安全誕生嬰孩

，是我第五個內孫。國平原是長子卻遲婚，讓兩個弟弟爬頭成家，先有兒女；而媳婦也生產較遲，天恩成為最小的孫兒；內外孫總計排在第七，目前叨陪末座。然而，幸運地誕生在感恩節期間，每年慶祝生日就特別高興！

看啊！今年十一月份，廿七號是星期三，感恩節前夕，國平還要上班，下班回家簡單為天恩慶生，感恩節當日，在家裡佈置彩色汽球美麗裝飾，邀請親友攜帶孩子光臨，同時慶祝生日與節日，歡欣快樂！感恩節翌日晚上，國平又邀請我兩老和弟妹家人，前往海港自助餐館的宴會廳，再度慶祝天恩三歲生日

，祈望快高長大，身體健康，聰明伶俐，祖孫三代十五人聯歡聚餐，非常愉快

！  

 二○二四年十二月六日星期五發表於鳳凰城亞省時報 + 加州越柬寮報