東 南 亞 詩  會  活 動 之五 

●普陀山觀音

    舟山三日遊，主要景點是遊普陀山觀音道場，參拜大慈大悲觀世音菩薩，祈求保佑安康。

    從沈家門前往普陀山不算遠，只因沒有建設橋樑，要坐渡輪過去，十五分鐘車程就到達碼頭，登船辦手續須花費多些時間。在普陀山上，主要參觀和膜拜的都是觀音菩薩。山上幾個景點相隔不算太遠，但坡度高低傾斜，徒步而行，腳力不好的真個吃不消，幸好每個景點的進出都是同一路徑，自覺沒法支持的話，可在進口附近休憩，等待大夥折返時歸隊，繼續下一個景點。

    我們最先沿著山邊路徑斜斜往上行，遠遠看見山頂高處站立觀音像，舉起右掌，面向大海。導遊小周講述，這是南海觀音，一九九七年落成開光的時候，觀音菩薩顯靈，陽光照耀頭像後面出現大光環，正式佛光普照，當時數萬民眾圍觀看到，有人用手機拍攝到照片呢！小周繼續解說，過去這地方的漁民謀生非常困苦，常遭颱風侵襲，自從建立菩薩神像，奇怪，至今風平浪靜，傳說是觀音舉起的神掌阻擋了暴風雨，讓民眾安居，現在漁船每天出海，都繞過觀音面前，祈求平安幹活。

    導遊引領步行，路徑有好幾段歪斜高低，太座感到吃力，舉步維艱，須扶持我的肩膀才能借力發揮，我鼓勵她堅強意志，穩定信心，觀音菩薩必然保佑達成願望；太座果然由始至終，追隨參觀，直到觀音菩薩神像前膜拜。在旅遊團隊中，我很佩服馬來西亞冰谷詩友，行動不大靈活，仍然不屈不撓，充滿毅力，直達目標，向觀音敬香祈福。

    我們最先到達紫竹林，傳說觀音菩薩在此處成道，這裡的岩石昔日呈紫紅色，陽光反映在竹叢中形成紫色，故稱紫竹林，實際沒有真正紫竹。居住在越南的華人，家中供奉觀音像，常配有一副對聯：「紫竹林中觀自在，白蓮台上現如來。」而我們今日才有機會親臨紫竹林。

    紫竹林範圍有所「不肯去觀音院」，面積不算大，前面建築一座「大士橋」，拾級而上是涼亭，襯托青山綠水，藍天白雲，顯示出神仙境界。這裡有個靈驗的傳說，那是唐朝時代，日本僧人慧鍔在五台山，虔信佛法，心儀觀音聖像，欲向住持申請迎歸日本供奉，又怕不獲答允，左思右想，竟然想出靜靜地拿走，他以為誠心禮佛，運送到日本獲得眾信叩拜，菩薩不會責怪。於是，深夜將聖像搬運上船，照原定計劃出發。然而，船到舟山群島普陀山這裡，忽然上天颳起暴風，海面飄浮鐵蓮華，阻擋前進，如是三日三夜，無法成行，日本僧人知道自己犯錯了，遂祈求菩薩留在當地供奉，真的風平浪靜了，慧鍔上岸在潮音洞附近，尋覓到一間茅屋，他對主人說明來意，那位張漁翁十分興奮，認為與佛有緣，慧鍔就把觀音聖像在那裡安奉，經過時間的發展，成為我們現在參拜的「不肯去觀音院」。

    跟著就是前往參拜高高在上站立著的「南海觀音」了，這觀音聖像高三十三公尺，在所有的觀音像中不算很高，但在普陀山四周的優秀環境，海水圍繞，樹木青翠，風光旖旎，清幽寧靜，加上開光顯靈和不少靈驗傳說，成為十方善信到來參拜的聖地。我夫婦在「南海觀音」的大字拱門下進入，腳踏地上刻劃的蓮花，直達觀音大士道場，虔誠膜拜，祈求菩薩保佑，我倆老身體安康，家人個個順境祥和，保佑女兒嬌軀無恙，兒女們萬事吉祥，越美兩地平安。

    普陀山參拜觀音菩薩的主要道場圓滿達到了，導遊指引搭乘山上巴士去用餐，吃完午餐，再搭乘山上巴士去參觀另一景點，那是普濟禪寺，又是安奉觀音的寺廟，看來是普陀山上最大的廟宇，遊人眾多，香火鼎盛。

    普濟禪寺大門關閉，遊客要從側邊小門進去。導遊解釋，清朝乾隆皇微服遊江南，晚上來到普濟寺的時候，大門已關閉，又不能公開宣佈皇上駕臨，住持沒有開門，惟有由側門進去；第二天起早，看見善男信女們皆由大門進入，自己似乎受予委屈，遂下令不准開啟正門，此後民眾參拜皆由側門進去，維持至今，現在只有國家領導人到來，才打開大門。

    哈！又聆聽到歷史傳說，姑妄聽之。我們進入禪寺，裡面範圍廣闊，正中是圓通寶殿，拜佛祈福的香客很擁擠，兩旁有鐘鼓樓，也建有藏經樓、方丈殿等，帶有宮廷建築風格。

    我們從另一邊側門出去，參觀正門對著的海印池，池上有三座石橋，據說古時右橋是老百姓使用的，左橋是文武大臣使用的，中間是皇帝御用的。中間橋對接普濟寺正門，南面對接御卑亭，橋中有個湖心亭，放置石櫈供遊客歇息，四周景色悅目，牆壁上的「南無觀世音菩薩」、「觀自在菩薩」都很吸睛，惹人注目。我夫婦繞行了三座橋，太座疲累了，就在禪寺前的花樹下休憩，等待導遊齊集各人，徒步回到碼頭，搭乘渡輪，告別普陀山觀音菩薩。

2019/6月上旬，稿於越南寓所

東 南 亞 詩 會 活 動     之六

●烏石塘礫灘

    時間過得很快，東南亞詩會主辦單位安排的舟山三日遊，轉瞬到第三天，一團廿三人，早晨就要執拾行李撤退，離開陽光酒店，前往參觀最後一個景點——烏石塘。

    據導遊約略介紹，烏石塘是舟山市的著名景點，海灘與南沙那兒的金黃沙粒完全不同，這裡沒有沙，全部是卵石，大小不一，石顆光滑，灰白烏黑色素混雜，形成特殊的礫灘。在礫灘賞玩之外，還可以租船出海觀光一周，很有情調。

    旅行車載送我們到達目的地，看見遊客不多，在接待處前有張新通告，因天氣惡劣關係，暫停海上遊船服務。也許是這原因，成為三日以來遊客最為稀疏的景點。我們又是來得不合時，天不造美的氣候影響下，減少了節目，不能盡情遊覽。

景點入口處的房舍牆垣掛著一塊大牌，寫著「烏石塘景點導覽圖」，畫有分佈地圖，書寫「景點簡介」說明：「烏石塘景點位于朱家尖島東部，樟州灣西岸，它以一條長五百多米、寬近百米、高約五米，由無數塊烏黑發亮的卵石倚坡斜壘而成的烏石礫灘著稱。

……」

    放眼環視，烏石塘礫灘的前面，是花園式佈置，樹木林蔭，樹下間隔地放置木製桌椅，讓遊客休憩；路徑旁邊設置木製小舟，用來栽種美麗的紅花，綠葉襯托，別具風格，非常悅目，太座叫嚷要坐在花艇拍照，留取紀念特色。

    再步行進去，左邊是走向礫灘，右邊的花園建造一弧形休閒竹廊，上面蓋頂處倒掛一把把雨傘，色彩繽紛，可謂別出心裁；走廊兩旁擺放一排排長椅，讓遊客休憩。這兒景色優美，喜歡攝影的朋友樂於取景拍照，誰感覺疲倦的可坐下來歇腳，誰有勁力的就繼續往前，不遠處就到達礫灘。

    我步行沒有問題，倒是太座雙腳較弱，通常要歇息一下，但她又擔心自己緩慢跟不上圑隊，不敢停頓太久，總是堅持領先起步，變成常走在前頭。因此隊友們還逗留在後面賞玩的時候，我倆已經看到豎立「烏石礫灘」的牌子了；斜斜往上行，踏足海灘岸邊的堤道，站立在那裡張眼眺望，遠處兩座山伸展在海水中，似兩條烏龍圍繞；海面上飄浮許多船隻，此時顯得風平浪靜，不知何故卻通告天氣不佳暫停遊船服務。

    堤道有一列售賣紀念品的攤位，有貝殼製成的產品，其中出售各種色澤卵石較為吸引，卵石可以安裝成胸襟吊墜，掛上頸項，作為曾經旅遊烏石礫灘的標誌。太座買了兩個兒童貝殼手提袋，準備送給兩個小孫女使用。

    從堤道斜斜往下行，是一大片礫灘，全部佈滿卵石，有細小像花生，有大的像拳頭，色澤烏黑灰白，有些似微泛光彩，大都滑溜閃亮，引人興趣，拾取撫摸拋擲，我還蹲下拾起，假裝丟入那個樹幹建造的小垃圾屋裡，回復童真搗蛋韻味。

    因為沒有海上泛舟，減少了其他項目，活動變得單調，只在烏石礫灘盡情嬉戲，或返回休閒竹廊歇息，直到中午時分，導遊呼喚集合登車，再次到悅誠海鮮排檔用午餐，然後返回紹興，也就結束舟山三日旅遊。

    在旅行車回程途中，我不留意是哪位詩友提議，臨別在即，大家輪流發表意見，吐露感想，或朗誦詩作，或引吭高歌，又可講故事、說笑話，果然在車廂內洋溢歡愉的笑聲，壓軸由駱笑容帶動越南團友合唱粵曲《友誼之光》進入高潮：「今朝且有暫別，他朝也定能聚首，縱使不能會面，始終也是朋友……」很有意義的歌曲，在一片熱烈掌聲中停歇，旅行車已抵達紹興新廊橋花園酒店了。

    當晚，參加旅行團的廿三位詩友，相約共用晚餐，作為臨別聚會。仍然留在酒店居住的旭陽詩友，因體康問題退出舟山旅遊，也高興加入聚餐行列。於是，二十多人，浩浩蕩蕩出發，穿越廊橋下，沿環城河畔，直走過治水廣場，我見到大禹站立的銅像，手執治水工具，聯想古代先人與大自然搏鬥的勇敢精神，值得敬仰。

    在治水廣場旁邊，有間老味道紹興菜館，我們進去分坐兩桌，品嚐紹興味道的套餐，各人都感到滿意。結帳後，集體拍照留念，各自步行回旅館，互相道聲再見，何日重逢，不得而知，惟有隨緣而已。

2019/6月上旬，稿於越南寓所