●生活的鏈

千百種理由無法切割的

時光水銀　 年月日夜不沾邊

同一軌道　 地球啊

請稍停一停公轉好嗎

●歷史的鏈

為了解開這個出土的中國結

秦俑　 只好用那條長城

自縊

2007.5.20紐約

披刊於《創世紀詩季刊》2007年9月第152期小詩選