小巷春回

時間過得好快！匆匆的，一年又告別了，充滿蓬勃生機的春節又將來臨。每到春節前夕，鄰居們像是剛開過會，統一了行動，家家戶戶都在粉刷住屋，打掃門庭，使往日雜亂的環境煥然一新，氣氛也自然而然與往日不同。踏出門口，發現今天巷子比往日清潔、寬闊了許多，我帶著輕鬆的心情到醫院去值夜班。

@     @     @     @

記得剛來這裡居住時，我就不喜歡這條陋巷，雖然只有十幾戶人家，卻整日吵鬧得像個市集。不是左鄰右舍為了孩子淘氣滋事而吵罵，就是孩子們放學後在巷內互相追逐嬉戲喧鬧，特別是禮拜日，頑童們鬧得更離譜，沒有一刻安寧。個性好靜的我，有時受不了而要提出抗議，父親常勸導我說：「算了，遠親不如近鄰，說不上有一天需要別人幫忙呢！何必傷了和氣！忍耐一點也就是了。」

    其實從家到工作地點不算遠，只要沿着同慶大道走和穿過一條橫街口就到了。但要經過這狹窄得只容得一個人推著腳踏車走的小巷，尤其是居住在巷中七號楊叔的家，前年屋後的柱子搖搖欲墜，牆壁傾斜，屋頂破漏不堪，很有塌下來的危機。因為這兒居民都是勞動者，日常收入只能勉強應付生活費用，所以一直沒有修葺，迫不得已家人只有將爐灶搬到門口，三餐就在門外煮飯，使本來已窄的巷路，就更加狹窄了。 

每天，還沒有走出巷口，我的眉頭不禁又聚攏起來，儘管如此，居住在巷尾的我，每天仍要在這窄窄巷尾來來往往，不曾間斷過。

為了這鬧人的小巷，我從不曾邀請過振華到家裡坐談，怕他嫌這裡的環境寒酸，每次我們都從醫院一同到外面遊玩，之後就在巷口分手。平日出入小巷，我也甚少跟人打招呼的。 

有一次，父親指著桌上的粉紅色請帖說：「劉二叔的兒子結婚，在家請客，到時妳也過去湊湊熱鬧吧！」

   「我才不喜歡與他們來往。」我不情願的說。 

   「別不通世故！都是街坊鄰里，說什麼喜歡不喜歡，何況是人家隆重的婚禮，不去怎行？」想想父親的話也對，於是我不再推辭了。

劉二叔家廳前掛起了喜幛和賀聯，前面擺開一個大圓桌，屋後也擺上一桌，客人已經到齊了。我打量一下，除了幾位不認識的，其餘都是小巷鄰居，看見我們到來，劉二叔夫婦笑呵呵的招呼來賓。殷勤、熱誠可親的招呼聲從屋內每個角落響起。我不禁也隨著大家向劉二叔賀喜！

「今天雖然是我家辦喜事，但若沒有各位街坊的幫忙，我們一家子是辦不來的。」

「啊！沒什麼的，二叔，您別客氣！」坤嫂說著忙用碗盛住雞肉。

新郎也跟著挾了一塊春卷送到我身邊的沁姐說：「妳也應該多吃一點。」

沁姐說：「今天是你大喜的日子，自己多吃一點才對呀！」說著也挾一塊肉放在新郎的碗。歡愉的空氣隨著時間加濃，大家不拘束地說著、笑著，只有我靜坐一旁。這一頓喜宴結束得很晚，我在融洽的空氣中回家。

@     @     @     @

阮惠路是胡志明市熱鬧的一條大街道，在晶瑩燦爛燈光下，街上人來人往，我與振華肩並肩的在這條「情人道」之稱的路上踱步…… 。

「霜，我們相識近一年了，妳不打算請我到家裡坐一坐？」振華說。             

「嗯！只是……。我家簡陋得很，地方零亂不堪……。」我坦然地又為難地說。

「難道我們的愛情，會因家居簡陋而受到影響和阻礙嗎？」見我有意拒絕，振華的聲音帶著不以為然的口氣，不似平日那麼溫和：「或者妳心裡另有隱衷？」

這話使我一驚，忙解釋道：「對不起！」我不忍心看到他失望：「也許我不該說出剛才的話。」

半晌，振華才低聲說：「霜，妳不認為應該把我們相愛的事告訴給家人嗎？」

為了怕他看到我雙頰上的紅暈，我加快腳步，低頭不語 ……。

他沉默了，不知他心裡認為我是一個什麼樣的女孩？

@     @     @     @

不久前的一個烏雲密佈的早晨，出門時，我推著腳踏車走出巷外，猛然想起下班後要到學校補習越文。這是多雨的季節，我卻忘記帶雨衣，於是，推腳踏車走回巷內，此時小巷的人大多已上班，小孩子們都上學去了，周圍一片寂靜。為了趕時間上班去，我隨手把腳踏車往窗前一靠，就奔進屋後取掛在牆上的雨衣，當把它疊好，走出門口一望，咦！腳踏車不見了，剎時間，我的心凝結起來，那是我省吃儉用儲蓄多年才能買到的車子。每天我都把它擦得發亮。現在不見了，我慌張的喊著：「誰？誰拿走了我的腳踏車？」

父親聽到我的聲音，從屋內出來，隔鄰陳大嫂也跑到門外問：「妳的腳踏車放在那裡？怎麼會把它丟了？」

我茫然指著剛才放腳踏車的地方，突然父親說：「巷外發生了麼事？幾個人拉拉扯扯的，妳去看看，或許與妳失車的事有關？」

我抬眼望，啊！見一個青年人正推著一輛棗紅色的腳踏車，那可不是我的嗎？立刻我飛奔至巷口，只見劉二叔的小兒子康民與另一青年人在拖拉住那陌生人，一邊揮拳要揍他。看見我，他們當中的一位說：「霜姐，這腳踏車是妳的吧？」我立即抓住車把手說：「是的，是的，這車是我的。」

康民說：「可不是，每天看見妳推著出入，我認得車架上印的字樣。我剛走出門口，便看見這人鬼鬼祟祟騎車出來，他的行動讓我生疑。當我肯定車是妳的之後就連忙抓住他。」一下子，小巷圍滿了人群，不知是誰提議說：「不要說了，把這偷車賊帶到坊公安去，交給公安處置吧！」這時我才想起，當我折返回家中取東西時，彷彿有一個人跟在我身後，以為是街坊鄰居，所以沒有注意他。

@     @     @     @

隨著時日，我和振華的愛情日益增濃，朋友中，大家公認我們是一對「佳偶天成」。私底下，我們當然更是兩心默許，花前月下，我們編織過多少綺麗好夢……。

當振華再度提出拜訪我的家庭，幾番思量，只好硬著頭皮約他到家裡來，希望陋巷的交響樂不會嚇跑他。我娓娓地說：「一直我都認為小巷簡陋沒有溫情，自己與人談不來的，但是，自從參加劉二叔家的婚宴，喜筵上，鄰里街坊的人情味常繞在我腦海，想起那天失而復得的腳踏車，對康民他們助人義舉，我既感激又慚愧……。」

振華笑著責備我：「你這種孤獨個性實在要不得，人嘛！要把生活融匯在同胞之中才感到快樂！我看這兒的居民都是敦厚樸實，大人們又要上班工作，又要打理家務，心情當然不會那麼清閒，偶而因孩子淘氣滋事而吵架也是難免的，既是鄰居關係，妳應該想方設法改善這情況才是，這是青年人的責任，怎麼能拋開人群而躲在象牙塔中孤單地生活著。」他說得我臉上緋紅。

個性豪爽好動的振華，來小巷只有短短數月，竟與街坊的青少年熟悉得像多年朋友，尤其和康民、志良更成為「知心人」。九月間，志良要履行經濟、國防義務而離開家庭，此去三年之久，但是殘破的屋子，卻使他很不放心讓年老的雙親和弟妹們住著，為了使志良能安心起程，振華、康民和坊共青團一起，動員小巷鄰里和朋友們互相幫助。大家有錢出錢，有力出力，並且還得到坊區域支援物料，於是大伙便緊張地動工，就這樣，除了上班工作外，不分晝夜的，振華、康民和小巷的青年們同心協力為楊叔修好了房屋，使志良高高興興地起程了。

@     @     @     @

陽光柔和，春風輕拂，鍍著金色的黃昏是富於詩情畫意的。扶著「迷你」腳踏車把手，我優哉悠哉地走進巷口，還沒有走到門口，就聽到家裡傳來陣陣琅琅書聲，在坊青年團員的指導下，康民和振華他們已把孩子們組織起來，並教他們讀書呢！真佩服他們有一股像火樣的熱情，也不知他們用什麼法寶使這班頑皮的猴兒們貼貼服服的。不再滿巷亂鑽，淘氣生事，而肯乖乖地坐下來讀書做功課了，大人們也不再為了一點芝麻小事鬥氣而煩躁了。這些天來，為迎接春節的來臨，他們還領導小朋友們於課餘時間做清潔工作，美化環境……。

把腳踏車擱在窗前，看見我回來，小伙們歡呼起來叫道：「霜姐姐，快要過新年了，妳教我們唱歌好不好？」

「霜姐姐，華哥說新年要開一個聯歡會，妳教我們做遊戲好不好？ 」

「霜姐姐，妳講故事給我們聽好嗎？」 

 小巷裡響起一片童語稚音，望著一張張天真活潑的小臉蛋，我連忙說：「好！好！你們先把功課做好，霜姐姐一定教你們唱歌遊戲。」此時我沐浴在歡樂的氣氛裡……。

 回到家裡，聽妹妹已扭開了擱置在廳角落的電唱機，唱片正唱出了那首我兒時就熟悉的「迎春曲」：歡迎！歡迎！歡迎春回大地！枝頭萌出了嫩芽，田野披上了綠衣。

 歡迎！歡迎！歡迎春的氣息！百花齊放，給大地、也給小巷帶來了生機……。 

披刊於一九八六年一月十七日越南南方華文解放日報，筆名佩瑛

原文重抄二零一八年三月三日比利時