¡@

¡@


 
¡@
¡@
¡@
¡@


¡@

¤é°O¾Ç¤H³¯¥ª°ª
¡@
¤å/­ð§µ¥ý


³QÅA¬°¡u¤é°O¾Ç¤H¡vªº³¯¥ª°ª¥ý¥Í¡A±q¤G¤Q¦h·³°_¡A§YÀqÀq­P¤O©ó¤é°O¤åÄmªº¬ã¨s¡A¨´¤µ¤w¤»¤Q¾l¸ü¡C

¥L¬O¼¶¼g¤¤°ê¤é°Oµo®i¥vªº²Ä¤@¤H¡Fµoªí¤é°O¾Ç½×¤å³Ì¦hªº¾ÇªÌ¡A¦³¤G¦Ê¦h½g¡F¥ý«á½sµÛ¥Xª©¡m¥j¥N¤é°O¿ïµù¡n¡B¡m±ß²M¤G¤Q¤­®a¤é°O¿è¿ý¡n¡B¡m¤¤°ê¤é°O¥v²¤¡n¡B¡m¤¤°êªñ¥N¤å¾Ç¤j¨t¡E®Ñ«H¤é°O¶°¡n¡B¡m¾ú¥N¤é°OÂO½Í¡nµ¥¡A¶}³Ð¤é°O¥v¾Ç¬ã¨s¤§¥ýªe¡C

¤G¡³¡³¤»¦~©³¡A¡u¥þ°ê²Ä¤T©¡¤é°O½×¾Â¡v²Õ©e·|±Â¤©³¯¥ª°ª¥ý¥Í³Ì°ª¥B°ß¤@ªººaÅA¢w¢w¡u¤é°O¼g§@»P¾Ç³N¬ã¨s¦¨´N¼ú¡v¡A¥Hªí¹ü¥L¦b¤é°O¬ã¨s»â°ì©Ò§@¥Xªº«D¤Z°^Äm¡C

³¯¥ª°ª¥X¨­®Ñ­»ªù²Ä¡A®a¾Ç²W·½¡C¤÷¿Ë³¯´ôº®¡A©x¦ÜºÖ«Øª¾©²¡A¨¯¥è­²©R«á¡A±qºÖ«Ø§i¦Ñ¦^¨ì¤W®ü¡A¥æ©¹§¡¤@®É«T«ÛºÓ¾§¡B¤å­b¯Ï±J¡B®Ñµe¦W®a¡A¦p³¯Às¡B³¯Ä_µ`¡B¤B»²¤§¡B¤ýºÖ±g¡B¦¶§µ»N¡B¿·­·¡B·¨¶³¥vµ¥¬Ò¬O¡C

ªø¥S³¯¥¨¨Ó¬°½f¨è¤j®a¡A¬O»¯¨ûÀ©ªº¶}ªù§Ì¤l¡A»¯ªºªB¤Í±i¤j¤d¡B¼B®üµ¯¡B§d´ò¦|¡BÀs·®¥Í¡B¾G¶h±öµ¥¡A¥ç»P³¯¥ª°ª¬Û½Í¬Æ¿Ä¡A¦Ó³¯¥ª°ªªº¤@¨Ç®v¤Í¡A¦p©P¨¦«°¡B¥îÄù¨j¡B³¯¤l®iµ¥¡A¥ç»P¥¨¨Ó¥æ©¹¤é¦h¡C¥ª°ª©j³¯Á¸­Y¤§¤Ò´B§õ®aÄn¡A¤D§õÂE³¹¤§´¿®]¡C

¤@¤E¤T¤E¦~¡A§Ü¾Ô­x¿³¡A°ê¾Ç¤j®v­ð¤åªv¥ý¥Í¾á¥ô®ÕªøªºµL¿ü°ê¾Ç±M­×¾Ç®Õ¡A¾E¦Ü¤W®üÄ~Äò¿ì¾Ç¤£¤[¡A³¯¥ª°ª«K¥HÀu²§¦¨ÁZ¦Ò¤J¸Ó®Õ¡C

¾Ç®Õ¥Hºë¬ã°ê¾Ç¬°¥D½Ò¡A±Â½Ò±Ð®v§¡¬°¨ôµM¦¨®aªº¤@¬y¾ÇªÌ¡C­ð¤åªv®Õªø¦~ªñ¤K¦¯¡AÂù¥Ø¥¢©ú¡A¤´¿ËÁ{Á¿°ó±Â½Ò¡C³¯¥ª°ª®û¼í©óÄYÂÔªº¾Ç²ß®ðª^¡A¶Ô¾Ä¦n¾Ç¡A¾Ç·~ºë¶i¡C

­ð®Õªø¹ï¥j¤åŪªk¬Æ¦³¬ã¨s¡A¤À¤Ó³±¡B¤Ó¶§¡B¤Ö³±¡B¤Ö¶§¥|ºØ¡A³¯¥ª°ª±`±o¿Ë­z¡A¥BÅé¨ý¦A¤T¡C¸g­ð¥ý¥Í«üÂI°g¬z¡A¥Ü½d±Ð¾Ç¡A¦³¤@¦¸­ð¥ý¥Í±Â¤j½Ò¡A¿ï©w¸ë½Ë¡m¹L¯³½×¡n§@»wŪ½d¤å¡A©R³¯¥ª°ª¸ÕŪ¡C

³¯¥ª°ª¯Ý¦³¦¨¦Ë¡A»wŪ®É®ð¨¬¯«©w¡A­µ½ÕÃôÃò¡A»y¨¥¸`«µÂA©ú°ª¤®¡CŪ²¦¡A­ð¥ý¥Í¤j¥[Æg½à¡A±N³¯¥ª°ª³\¬°»wŪ¥j¤åªº°ß¤@Ä~©ÓªÌ¡C

¤å¥v®a¾G¶h±ö¥ý¥Í¡A¥çºÙÅA¥L¬°¡u­ðªù§Ì¤lªºË³Ë³ªÌ¡v¡C

¤@¤E¥|¤­¦~¡A³¯¥ª°ª¦Ò¤J´_¥¹¤j¾Ç¡C²¦·~§Y¯d®Õ¥ô§U±Ð¡Aªì±Mªv­ð§º¥j¤å¡B±ß²M´²¤å¡C¤G¤Q·³¥XÀY¡A´N¦b¡m¥Ó³ø¡n¡B¡m¯q¥@³ø¡n¡A¡m¥Ã¦w¤ë¥Z¡nµ¥µoªíµû­z­ð§º´²¤åªº¤å³¹¡C

³¯¥ª°ª±q¤Q·³°_¡A§YµÞµo¼g¤é°Oªº¿³½ì¡C¶i´_¥¹¤j¾Ç«á¡A¶}©l»P¾Ç¬É«e½ú¤Î®v¤Í¥æ©¹¨D¯q¡A¦Õ»D¥Ø¸@¡A¨C¦³¤ß±o¡A«K°O¤J¤é°O¡C¨C¤é©Ò°O¡A§¡¥i¿W¥ß¦¨³¹¡A¤º®e¦h¬Ã¶Q¥v®Æ¡C

¤@ª½¨ì¡u¤å­²¡v¬°¤î¡A³¯¥ª°ª¦@¿n²Ö¤é°O¤T¤Q¤G¥U¡A¥ÎºaÄ_ÂN²¡«C¯È§@«Ê­±¡A¥Hµ·½uºë¸Ë¡A¥i¨£¥L¹ï¤é°O¼g§@±¡¦³¿WÁé¡C¥i¬O³o¨Ç¤é°O¦b¡u¤å³¹¡v¤¤³Q¥I¤§¤@¬²¡A³y¦¨¤£¥iÀ±¸Éªº·l¥¢¡A·¥¨ä¥i±¤¡A¥O¤Hµh¤ß¡C

¥L¦b±Ð¾Ç¤¤¡A»²¾É¾Ç¥Í½¾\¡mÂO®Ñ¶°¦¨¡n¡A±q¤¤ÂsÄý¨ì³°´å¡B­S¦¨¤j¡B¤è»ñµ¥¦h¦ì¦W®a¤é°O¡A²`·P³\¦h¤é°O¤£¶È¦æ¤å²½mÀu¬ü¡A¥B»á¦h²Ä¤@¥v®Æ¡A¦]¦¹¥LµÛ¤â·j¶°¾ã²z¾ú¥N¤é°O¡A¦¨¬°·í¥N¾Ç¤H¬ã¨s¤é°O¤åÄm¤§²Ä¤@¤H¡C

²M¥NµÛ¦W¤å¾Ç®a§õ·O»Ê(¤@¤K¤T¡³¦~¡ã¤@¤K¤E¥|¦~)¡A¦r§B¡A¸¹«È¡A®ý¦¿·|½](¤µ²Ð¿³)¤H¡C¥úºü¦~¶¡¶i¤h¡A©x¦Ü¤s¦è¹D¹î±s¥v¡C

¥LµÛ§@µ¥¨­¡A¨Ã¯d¦³¡m¶VÁg°ó¤é°O¡n¤Î¡m¤é°O¸É¡n¡A­p¼Æ¸U¦r¡C³o¨Ç¤é°O¯A¤Î¸g¥v¦Ê®a©M®É¨Æ¡A¹ïÁA¸Ñ·í®ÉªºªÀ·|¸gÀÙ¡B¾ú¥v©v±Ð¡B¤å¾ÇÃÀ³N½Ñ¤è­±¨ã¦³·¥¤jªº¥v®Æ»ù­È¡C³¯¥ª°ª¦bª¦®Þ¦ÒÃÒ¤¤¡Aµo²{¡m¶VÁg°ó¤é°O¡n©|´Ý¯Ê¤£¥þ¡C

¶Ç»¡§õ·O»Ê¦b¥úºü¤Q¤­¦~(¤@¤K¤K¤E¦~)«áªº¤é°O¡A³Q¼Ô¼W²»¦¬ÂáCªñ¥N¤å¾Ç®a¼Ô¼W²»(¤@¤K¥|¤»¦~¡ã¤@¤E¤T¤@¦~)¡A¦r¹Å¤÷¡A¸¹¶³ªù¡A¤@¸¹¼Ô¤s¡A´ò¥_®¦¬I¤H¡C¥úºü¶i¤h¡A²M¥½©x¦¿¹ç¥¬¬F¨Ï¡AÅ@²z¨â¦¿Á`·þ¡A´¿®v¨Æ§õ·O»Ê¡C¤S»¡¼Ô¥h¥@«á¡A¤é°O¬y¤J®ÑÅu¡A¤£ª¾¤U¸¨¡C

³¯¥ª°ª¹ï³o¨Ç»¡ªk¡A¤£»´©ö¤Uµ²½×¡C¥L®I­º¦b¬G¯È°ïùØ¡A¤S¿è±o¤TºØ¡A²×Àò¨ä¥þ¡C

¤å§Ê¦¡(¤@¤K¤»¤­¦~¡ã¤@¤E¡³¥|¦~)¡A¦r¹D§Æ¡A¸¹ªå»Õ¡B¯Â±`¤l¡A¦¿¦èµÓ¶m¤H¡C¥úºü¶i¤h¡A¤@¤K¤E¥|¦~¥ô¿«ªL°|¨ÍŪ¾Ç¤h¡C¬°ÃÙ§U¥úºü«Ò¿Ë¬F¡A¤ä«ù±d¦³¬°µo°_±j¾Ç·|¡A¦Ó¨ü¨ì·OÁH¤Ó¦Zªº·öµø¡A³Q°Ñ­²Â¾¡C

¥³¦¦¬FÅܵo¥Í¡A¤å§Ê¦¡ªF¨«¤é¥»¡C®ü¤º¥~»{¬°¤å§Ê¦¡ªº¤é°O¯Ê¤Ö¨âºØ¡A³¯¥ª°ª¤S±o¸É¿è§H¥¢¡C

±ç±Ò¶W¤é°O¡A¦æ¥@ªÌ¶È³X¬ü¤é°O¡m·s¤j³°¹C°O¡n¡A³¯¥ª°ª¸É¥H¾n¤é©Ò°O¡mÂùÀܻդé°O¡n¡C

©ú¥N°ªÃkÀs¡B¼ï¤¹ºÝ¡A²M¥N¬d·V¦æ¡B¨HÄ_¥Ý¡B¤ý¤DÅAµ¥¤é°O¡A¬Ò¬O³¯¥ª°ª¿è§H©Ò±oªº¤é°O½Z§Û¥»¡C

Ãö©ó¤é°Oªº°_·½¡A³¯¥ª°ªºî¦X¾ú¥N¾ÇªÌªº¬ã¨s¦¨ªG¡AÂk¯Ç¬°¤TºØ»¡ªk¡G¤@»¡°_·½©ó¦èº~¡A¤G»¡°_·½©óªFº~¡A¤T»¡»F©l©ó­ð¥N¡C

«á¨Ó³¯¥ª°ª¦b¤@½g¤å³¹¤¤Åª¨ì¡A¤G¤Q¦h¦~«e¡A¦b¦¿Ä¬´­¦{±¸¨ì¤@®y¦èº~«Å«Ò®É¥­¥Á¤ý¥@©^¹Ó¸®¡A´Ã¤º¦s¤Q¾l¥ó¤ìÃ|¡A¤W¦³¦~¤ë¤éªºÂ²³æ¤é°O¡C

¤é°O¤º®e¬O§@ªÌ¦]¡u¦³º»¨Æ¡v¡A¦bº»¤¤ÀH¤â°O¤U¿Ë¤Í±´ºÊªº¸g¹L¡C

¤ìÃ|ªºµo²{¡A´£¨Ñ¤F³Ì¦­¤@¦ì¦³©m¦Wªº¤é°O§@ªÌ¡C¤é°O°_·½¦]¦¹¥i½T©w¦b¤G¤d¦~«eªº¦èº~¡C¹ï¦¹³¯¥ª°ª¦b³ø³¹µÛ¤åÄÄ­z¡A¥ç¦b¡m¤¤°ê¤é°O¥v²¤¡n­×­q®É§@¸É¥R¡C

¡@


±q¤W­Ó¥@¬ö¥|¡³¦~¥N¤¤´Á°_¡A³¯¥ª°ª¬°³X¨D¤é°O¤å¥»¡A©b¨«©ó¤W®ü¦U¤j¹Ï®ÑÀ]¡A¤£¤À´H´»­·«B¡A¤£¥ð¸`°²©P¥½¡A§¶§¶Í}Í}©óµo²{¡B¾ã²z¡B¬ã¨s¾ú¥N¤é°O¡A¸g´J¥Ø¬ãŪªº¦UºØ¥Z¥»¤é°O¡A¤Î¤â½Z¡B§Û¤â¤é°O¡A¹F¤@¤d¤G¦Ê¦hºØ¡C

®vªø¤ÍªB±o±x¥L¼ç¤ß¬ã¨s¤é°O¡A¯É¯É¦ù¥X´©¤â¡C´_¥¹¤j¾Ç³¯¥ò©ú±Ð±Â¥D°Ê±N¯Î¦P÷Ï¡B´¿°êÿµ¥¤é°Oªø½g¤Q¦hºØ­Éµ¹¥L¡C

³¯¥ò©ú±Ð±Âªº³o¨Ç¬Ã¶Q¤åÄm¡A³£¦s©ñ¦b¤W®ü¥~Åy¤¤°ê»È¦æ¤j¼Ó©³¼hªº«OÀI«Ç¤º¡A¨c¨c°v¦b¤@°¦°¦¤j¤ì½c¤¤¡C¥L¿Ë¦Û±a¤H±Ò½c¨ú¥X¡A¥Î¨®°e¦Ü³¯¥ª°ª®a¡A¥O¥ª°ª²`¨ü·P°Ê¡C

»¯´ºµ`¥ý¥Í¼ö§Õ§ß´Ó«C¦~¾ÇªÌ¡A¥L¦V³¯¥ª°ª´£¨Ñ¤F¤£¤Ö·sµo²{ªº½Z¥»¤é°O¡C©ú¥v±M®aÁ°귩¶R¨ì°KÀy·Çªº¡m¬îÆX¼@¸Ü¡n¡A¥æ¨ì»¯´ºµ`¤â¤¤¡A»¯§Y¼g«HÅý³¯¥ª°ª»°¥h½¾\ºK§Û³o³¡­«­nªºªF¥_¦a°Ï¬ÝÀ¸¤é°O¡C

°KÀy·Ç¡]¤@¤K¤C¤C¦~¡ã¤@¤E¤T¤­¦~¡^¡A¦rª²¥Í¡A¸¹¤¤¦à¡A§O¸p®£°ª´HÂN¥D¡A¦¿Ä¬ªZ¶i¤H¡C¥úºü¥³¦¦¬ì¶i¤h¡]»P±d¦³¬°¦P¦~¡^¡A«áÀ³¸gÀÙ®¦¬ì¸Õ¡A¬°¥Òµ¥¡A±ÛÂI¿«ªL¡A±Â¿«ªL°|½s­×¡A´¿¥ô¥úºü«Ò©M«Å²Î«Òªº¦Ñ®v¡C¥Á°êªì¦~¡A¥ô¤¤µØ¥Á°ê²M¥vÀ]½sÄ¡¡C

ÂîѮa¼ï´º¾G´nµM±NµÛµx¼Ó©ÒÂäG¤Q¦hºØ©t¥»­Éµ¹¥ª°ª¡A¦hÄÝĬ¦{¦W®a¤â½Z¡A¼ïó}ªv¯f¤é°O§Y¨ä¤¤¤§¤@¡C

ª©¥»¥Ø¿ý±M®aÅU§ÊÀs¡A¥|¡B¤­¡³¦~¥N¥ô¦X²³¹Ï®ÑÀ]À]ªø¡A±oª¾³¯¥ª°ª¦bÆp¬ã¤é°O¡A°ª¿³¦a¹ï¥ª°ª»¡¡G¡u¦X²³À]®É¨è³£Åwªï§A¨Ó¬d¾\®Ñ¥Z¡C¡v¥Ñ¦¹¥L±o¥H¦b¸ÓÀ]¾\Ūªñ¤G¦ÊºØ¤é°O¡A¨ä¤¤¤£¥Fµ}¦³ªº½Z§Û¥»¡C

¤£¤Ö«e½úª¾¹D³¯¥ª°ª°õ°g¤é°O¬ã¨s¡A¯É¯É¬Û§U¡A°K¹D¦Ñ¥ý¥Í§Y¬O¤@¦ì¡A°KÁÓÂॴť¨ì³¯¥ª°ª¦í³B¡A¿Ë¦Û¹µ¨®§â¯ª¶Çªº°KÎë¡mº¥¦è§ø¤H¤é°O¡n¤â½Z¤C¤Q¤G¥U°e¨Ó¡A¨Ñ¥ª°ª¬ã¨s¡C

²M¥½¥~¥æ©x°KÎë¡]¤@¤K¥|¤C¦~¡ã¤@¤E¡³¡³¦~¡^¡A¦r²n¬î¡A®ý¦¿®äÃf¤H¡A¥úºü¤G¦~¶i¤h¡A¥Ñ¤á³¡¥D¨ÆÂàÁ`²z¦U°ê¨Æ°È¸Åªù³¹¨Ê¡A¿ì¥~¥æ¨Æ°È¦h¦~¡C¥³¦¦Åܪk®É¡A°KÎë¥H¤Ó±`¦x­ë¦bÁ`²z¸Åªù¦æ¨«¡C

¤@¤E¡³¡³¦~¸q©M¹Î¹B°Ê¿³°_¡A°KÎë¤O¥DÂíÀ£¡C¦P¦~¤»¤ë¡A¤K°êÁp­x§ð¦û¤jªf¯¥¥x¡A´Âij©M¾Ô¡A°KÎë¤Ï¹ï³ò§ð¥~°ê¨ÏÀ]¡A¤£¤[³Q±þ®`¡C

°KÎ몺³o³¡¤é°O°O¸üµÛ¦P¥ú¦~¶¡¾Ç³N¬Éªº°ÊºA¡B§@ªÌ»P®ü¥~ªº¤å¤Æ¥æ¬y¡A¥H¤Îªv¾Ç¤ß±o¡A¨ä¾Ç³N»ù­È¡A¤£»¹©ó¡m¶VÁg°ó¤é°O¡n¡C

¤é°O¤º®e¥]ù¸U¶H¡AÄ­ÂÃÂ×´I¡C³¯¥ª°ªªº¬ã¨s½t¦¹®i¶}¡A¦~»´®É´N¦b¡m¥Ó³ø¡E¦Û¥Ñ½Í¡n¤Wµoªí¤G¤Q¦h½g±M¤å¡C

¤@¦¸¡AÀ³·s¤¤°êªk°Ó¾Ç°|¿c¿üºa°|ªø®b½Ð¡A³¯¥ª°ª¾F®y¬O®É¥ô¥æ³q¤j¾Ç±Ð±Â¡B¤W®ü¥«±Ð¨|§½ªøªºÅU·¶Öq¡C

¥æ´«¦W¤ù«á¡AÅU·¶Öq»¡¡A§Ú¬O¡m¥Ó³ø¡nŪªÌ¡A¹ï¥ý¥Í©Ò¼gªº¤å³¹§¡¯d¦³²`¨è¦L¶H¡C³¯¥ª°ª±o¨ì¹ªÀy¡A¼Ö¦¹¤£¯h¡A¥Ú§Ó¤£²¾¬ãŪ¤é°O¡C

¡@


¸g¹L´X¤Q¦~éãºëºÜ¼{¡A«p¿nÁ¡µo¡A³¯¥ª°ª¼¶µÛ¥Xª©ªº¡m¥j¥N¤é°O¿ïµù¡n¡A¼vÅT¹M¤Î®ü¤º¥~¡A¥xÆW¡B­»´ä§¡¦³¦Aª©¡C

¬ü°ê«¢¦ò¤j¾ÇÂ注ä¥þ³¡¤é°O¬ã¨s¸ê®Æ¡A¤é¥»¥çÂ泤£¤Ö¡AÁú°ê¡Bµá«ß»«µ¥°ê¾ÇªÌ³£µ¹¤©°ª«×µû»ù¡C

¤é°O¼¶ªÌ¦h¬°¤å¾Ç®a¡B¬Fªv®a¡B¬ì¾Ç®a¡B®Ñµe®aµ¥¡A¤S¼s¯A¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¬ì±Ð¡B¤åÃÀ½Ñ»â°ì¡A³¯¥ª°ª«K¥Ñ¦¹¨V¨ú¥v®Æ¡A¥h¿¾¦s¯u¡A¾ÜÀu©Ò¥Î¡AªÃµ§¬°¤å¡C

¥L¥ý«á¦b¤¤°ê¤j³°³ø³¹¤Î¡m¿Dªù¤é³ø¡n¡B­»´ä¡m¤j¤½³ø¡n¶}³]¤å¥v±MÄæ¡A¶È¦b­»´ä¡m¤j¤½³ø¡nÃÀªL°Æ¥Z¡A´N¥Z¤åªñ¤­¦Ê½g¡A¦¨´N»pµM¡C
¡@

¡@

¡@

 

¡@
¡@

¡@

¡@

¡@

¡@