原韻奉和

柳英笛姐超文詩家近玉

2012. 11. 9

嫏嬛幽夢已經年  刼去红羊魂勿牽

故國依稀皆仿佛  前塵悱惻總綿纏

湄公東水河今遠  菊韻西籬詩且娟

忘肉聞韶當作效  鏞來笙去結新緣　

註:

    仿佛: 新華字典:  「仿佛即彷彿。」

    忘肉聞韶: 《論語•述而》：「子在 齊 聞《韶》，三月不知肉味。」《韶》傳為舜時樂名， 孔子推為盡善盡美。

    鏞來笙去：鏞，古樂器大鐘。《書•益稷》：「笙鏞以間，鳥獸蹌蹌。」孫星衍注引鄭玄曰：「東方之樂謂之笙。笙，生也，東方生長之方，故名樂為笙也。西方之樂謂之庸。庸，功也，西方物熟有成功。」

附：多倫多☆鄧超文笛兄和詩

次和梁柳英笛姊

“雨夜思鄉”瑤韻寄懷

2012. 11. 9

遊子思鄉不問年  更逢夜雨倍情牽

湄河潮汐心猿闊  略水風高意馬纏

未必三人皆俊彥  最難千里共嬋娟

故園蛩韻曾相識  菊老荷枯記舊緣

附：加州橙縣☆梁柳英笛姐七律

雨夜思鄕

2012. 11. 9

海外棲遲數十年  更深夜靜夢魂牽

詩心未許隨風逝  詞意縈懷著雨纒

寒食芳辰花爛漫  中秋佳節月嬋娟

閑來雅興偏多感  萬里鄕情永繋緣