歐風漢韻錄

——荷蘭畫家維米爾名作《戴珍珠耳環之少女》

維米爾名作《戴珍珠耳環之少女》

(circa 1665, 44.5 cm x 39 cm)

2013. 11. 1

　

洋娥纏髻殢相思  耳墜珍珠入畫時

艷質著迷眸目暖  絳唇塗點笑顰遲

舊傳暗色深沉韻  今睹紅顏淡宕姿

百代匠心凝俊秀  依然倩貌與端儀

【小記】
        《戴 珍珠耳環之少女》（荷蘭語：Het meisje met de parel，英語 Girl with a pearl earring)，十七世紀荷蘭畫家約翰耐斯·維米爾（Johannes Vermeer,1632—1675）的作品。畫作以少女戴著的珍珠耳環作為視角的焦點，今存於荷蘭海牙（The Hague) 毛利斯畫廊 (Mauritshuis Gallery) 。目前正在紐約市Frick Collection 藝術館展出 (至2014年1月19日止)。

        畫作暗黑背景烘托出少女形象，眼神流露殷切之情，絳唇微啟，衣裝樸實無華。所矚目者，是少女左耳佩戴的淚滴形珍珠耳環，在頸部的陰影中若隱若現，為畫作之亮點。　
        1999 年, 美國女作家Tracy Chevalier 因為此畫而創作了同名的虛構歷史小説， 全球有38 種譯本。畫中無名少女被取名為 Griet。 2003 年該書被拍成同名電影，由Scarlett Johansson 飾演畫中少女。2008 年，故事又編成舞台劇。(維基，百度資料)