安納罕市歷史文化遺產

紀事詩九首之二

●胡爾奇·士都福舊屋存真

2014. 4. 4

苔蘚陳年舊爪鱗  先人耕作偃騫身

故居百載容稱傲  老樹無聲卻見皴

古物有緣成勝跡  滄桑幾度幻浮塵

時空事略堪言絶  情入奇樓雜喜瞋

        奠基人公園有百多年前先人耕作圖片，園中老屋 Woelke-Stoffel House 建成於1894 年，屬安妮皇后（Queen Anne)英國式建築風格。芝加哥餐飲業主約翰胡爾奇 (John Woelke) 退休後同年遷入此屋。自1899 年至1906 年期間，此屋數度易主。1906 年彼德士都福 (Peter Stoffel) 與妻子在中心東街 (East Center Street) 開設雜貨店，於1907 年購下此屋，彼德與妻子育有子女十人，並成為著名橘子園主。1948 年彼德去世，房子於1949 年以5000美元售出。自1953 年起，此屋又成為美國紅十字會分會會址。2006 年，安納罕市將此屋收購，作為歷史文物保留。
        奠基 人公園中有一奇樹，即 Morton Bay Fig Tree 。植於1876 年以前，當年園藝家Timothy Carroll 自澳洲摩頓灣將樹種引進。樹高100 英呎，樹幹直徑約 8.5 英呎，盤根 45 英呎，突起樹根逾 3 英呎高。1962 年，華特狄斯耐 (Walt Disney) 設計遊樂場中瑞士家庭魯賓遜景觀，即以此樹為藍本。此樹盤根異常壯觀。

　

●多倫多鄧超文笛兄2014. 4. 4箋注：

        詩中所詠舊屋，自1894年建成後，歷經約翰胡爾奇與彼德士都福等人擁有，再由安納罕市將此屋收購，作為歷史文物保留。滄桑幾度，老樹無聲，空餘故居百載容稱傲矣。一歎！