波蘭，波羅的海三國，

俄羅斯旅行吟草五十首

（二十一至二十五）

　

2014. 6. 12

●拉脫維亞與郭庭安先生

飲餐館自釀黑啤酒

拉脫維亞洞庫餐館(筆者攝)

樓低洞庫上燈初　買醉何妨入地廬
盧布換來新釀黑　俄羅斯訪酒家居

【注】
    餐館自釀黑啤酒一杯約 12.5 fluid oz, 二百盧布。

●多倫多鄧超文笛兄2014. 6. 27箋注：

旅途買醉，入地廬居；自釀黑啤，二百盧布。超值超值！

●聖彼得堡滴血大教堂遣懷

.

聖彼得堡滴血大教堂 (筆者攝)

當年滴血得堂樓　東正廳庭國恨留
解救耕農開景運　不應弒帝有陰謀
作詩大可思明主　考究將能紀勝遊
臨此正如哀奄息　膻腥斯地剸人愁

【注】
        (1)聖彼得堡滴血教堂 (Our Savior on Spilled BloodCathedral) 建於 1883 年至 1907年，上有五光十色的洋蔥頭頂，乃俄國十六至十七世紀典型的東正教 (Eastern Orthodox) 教堂建築。公元 1881 年 3 月 1日，尼古拉一世(Nicholas I of Russia) 的長子沙皇亞歷山大二世(Alexander II of Russia)在此遭革命激進分子以炸彈炸死，其子亞歷山大三世建此教堂命名為滴血教堂。
        (2) 東正教（EasternOrthodox）又稱正教、希臘正教、東方正教。乃基督教中派系之一，指依循由東羅馬帝國（拜佔庭帝國）流傳下來的基督教傳統教會。與天主教、基督新教並立，「正教」的希臘語（Orthodxia）意為正統。
        (3) 俄國歷史稱亞歷山大二世為「農奴解救者」。在位26年間給俄羅斯農奴帶來了許多實惠，激進分子爆炸行動引起全國不滿。人民懷念仁君，其子乃在出事地點，興建了這座具有特別歷史意義的紀念教堂。

●多倫多鄧超文笛兄2014. 6. 27箋注：
    堂名滴血，乃沙皇亞歷山大三世，為紀念其父沙皇亞歷山大二世，在此遭革命激進分子以炸彈炸死而建；俄國歷史稱亞歷山大二世為「農奴解救者」。廬主作詩思明主，考究將能紀勝遊矣！

●聖彼得堡滴血大教堂七絶

沙皇亞歷山大二世馬車被炸處遺跡 (筆者攝)

俄宮遺事後人論　卵石欄前認舊痕
今日覽遊流血地　方知大殿紀君恩

●多倫多鄧超文笛兄2014. 6. 27箋注：
    當日被炸馬車遺址，尚留痕跡；廬主作詩思明主，又添佳作矣。

●聖彼得堡滴血教堂馬賽克壁畫

滴血教堂馬賽克壁畫(筆者攝)

色澤陽陰美絕倫　砌成馬賽克圖真
精微聖像牆儲秀　滴血名堂不朽神

【注】
        馬賽克：一種鑲嵌藝術，英語 Mosaic 音譯，以大量小石塊或有色玻璃，磁塊碎片拼成圖畫。拜占庭*帝國時代，鑲嵌畫隨著基督教興起而發展為教堂及宮殿中的壁飾。
        *拜占庭（拉丁语：Byzantium）古希臘城市，今土耳其伊斯坦堡（Istanbul）的舊名，傳為自希臘墨伽拉(Megara)來的殖民於公元前667 年建立。4 世纪中，該城發展成東羅馬帝國（即拜占庭帝國）中心，更名君士坦丁堡(Constantinople)，1930年又更名為伊斯坦堡。

●多倫多鄧超文笛兄2014. 6. 27箋注：
    馬賽克鑲嵌藝術，早已發展為教堂及宮殿中的壁飾。色澤陽陰，秀美絕倫。能親臨滴血名堂目睹，不枉到此一遊也。

　

●李鴻章贈俄國宮廷

白象牙紅珊瑚西洋棋具

李鴻章贈俄國宮廷白象牙紅珊瑚西洋棋具(筆者攝)

紅白洋棋對峙逢　珊瑚象齒列橫縱
中堂禮物今矜貴　貢品珍藏殿上供

【注】
    白象牙紅珊瑚西洋棋具今藏聖彼得堡冬宮中。

●多倫多鄧超文笛兄2014. 6. 27箋注：
    兩國論交，互贈禮物，早成慣例。李鴻章贈俄國宮廷，白象牙紅珊瑚西洋棋具，獲珍藏殿上供，與有榮焉。