贈五十年前同硯

檀香山邢樹齡

2014. 11. 7

 

(其一)

(韻從『中華新韻』)

 

北南鋒鏑恁飄零  鶴舉檀香渡海溟
來老離休行邇遠  看孫學步走俜停
白駒過隙去無跡  銀鬢如霜卻有榮
今日逢君稱喜訊  謳歌吟詠贈阿齡

【注】

1964 年與女士同窗,恰五十年。

來老離休行邇遠:女士剛自希臘旅行返。

 

(其二)


干戈風雨世多遷  流轉分離念遠年
一度湄南淪劫火  幾回陳事變新篇
檀香菁藻華滋發  春樹玲瓏碩果妍
白首平生驚瞬眼  重逢詞贈鷓鴣天

【注】

平生:指舊交。 唐 楊衡 《送鄭丞之羅浮中習業》詩:「何當真府內,重得款平生。」宋 蘇洵 《與歐陽內翰第三書》:「年近五十始識閣下,傾蓋晤語,便若平生。」

 

多倫多鄧超文笛兄2014 .11. 7箋注:

廬主為重遇五十年前同硯而雅興大發,連吟詩二詞一以贈。流轉分離,北南鋒鏑。湄南劫火,鶴舉檀香。白駒過隙,銀鬢如霜。來老離休,看孫學步。白首平生驚瞬眼,重逢詞贈鷓鴣天。信有由也!