●人 日
2016. 2. 14

　

雞狗豬羊牛馬人  新正七日慶良辰
女媧制序存真逸  漢代占書紀古循
浩蕩乾坤多史事  廻旋天地一年春
黃炎遺裔同添歲  共賀千齡壽大椿

【註】

末句：莊子《逍遥遊》：「上古有大椿者，以八千歲為春，八千歲為秋。」

●丙申人日適逢西洋情人節

戲詠并呈悔庵先生
2016. 2. 14

　

高適題詩寄草堂  因循殘臘破春光
靈猴人日迎薰氣  情侶洋夷奉禮糖
節序女媧書眷老  華倫泰聖事流芳
丙申新歲添佳話  試媚嬌嬈盡艷裳

【註】

首句：高適《人日寄杜二拾遺》詩：「人日題詩寄草堂，遥憐故人思故鄉。」

五句：女媧創造蒼生，順序出雞、狗、豬、羊、牛、馬，第七日造人，故初七為人之生日。漢東方朔《占書》載：「正月一日為雞，二日為狗，三日為豬，四日為羊，五日為牛，六日為馬，七日為人，八日為穀。」

末句：情人節顏色為大紅色。