土耳其旅行吟草四十一首

2015. 5. 11

 

 (十六)卡柏多奇亞基督徒

避難所岩山住屋

 

卡柏多奇亞基督徒避難所岩山住屋(作者攝)

 

卡柏多奇亞洞真  聖徒避難見艱辛

開山窗孔岩中鑿  衛道神僧窟裡親

莽莽乾坤千逆事  幽幽石窟幾微身

僂指光陰難作數  塵世滄桑嘆古人

 

(十七)卡柏多奇亞巖洞壁畫

 

卡柏多奇亞基督徒避難巖洞(作者攝)

 

築得壇龕入窟窿  聖靈禱得在心中

抬頭凝目殘存畫  僧侶留餘物象工

 

(十八)凱馬克利地下城通道異常狹窄

 

凱馬克利地下城一角(作者攝)

 

心折蟲沙苦難磨  屈身洞窟舊悲歌

人間本是城鄉闊  地下居然徑道多

鐵木真臨驚界亞  穆斯林到匿巖阿

昂藏七尺今來此  俯首彎身嘆奈何

【註】

    凱馬克利地下城:KaymakliUnderground City,土耳其文化部指出,公元前八至七世紀,居住在小亞細亞的弗里吉亞人(Phrygians) 已利用火山爆發生的軟岩石修建山洞居住。羅馬帝國時期,基督徒遷入。公元780-1180 年間,阿拉伯穆斯林入侵,與拜占庭經年戰爭,地下城又發展成拜占庭避難所。十四世紀,蒙古軍西征,基督徒又再隠藏於此,近代鄂圖曼帝國時,處決希臘人,又一度被希臘人利用為藏身處。(英語維基百科整理)

 

(十九)卡帕多奇亞岩窟

土耳其民俗舞夜宴

 

土耳其蘇菲民族舞(作者攝)

 

蘇菲旋舞白飄臺  民族裙裾裊步開

爭睹雪衣飛黯窟  拚將茴酒瀉香杯

倦軀恰為幽歌緩  良夜偏教急管催

壓軸艷姬成好戲  曲終人散返車回

【註】

    蘇菲旋舞: Sufi Dance為土耳其蘇菲主義(Sufism)信徒的舞蹈,遵行蘇主義者被稱为「蘇行者」。信徒認為透過冥想導師可接觸到。西方學界稱蘇主義為「大眾化伊斯蘭教(Popular Islam對於蘇菲行者而言,「旋轉」是重要的修練方式。此舉起源於十三世紀的一代宗師魯米(Jalal al-Din Rumi)。傳說魯米在持續旋轉三十六小時後成道。信徒自此就以旋轉作為蘇菲的重要修煉方式(維基百科整理)

 

(二十)戲詠土耳其眾女孃肚皮舞

 

土耳其女孃肚皮舞(作者攝)

 

三五夷孃白雪紗  傳情眉目送秋波

唇脂流絳塗逶迤  嬝擺蛇腰起舞娑